"E Eliseu estava doente da enfermidade de que morreu, e Jeoás, rei de Israel, desceu a ele, e chorou sobre o seu rosto, e disse: Meu pai, meu pai, o carro de Israel, e seus cavaleiros!"
2 Reis 13:14
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Reis 13:14?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Ora, Eliseu adoeceu de sua enfermidade da qual morreu. E Joás, rei de Israel, desceu a ele, e chorou sobre o seu rosto, e disse: Ó meu pai, meu pai, o carro de Israel e os seus cavaleiros.
Eliseu ficou doente de sua doença, da qual morreu. A morte de todo homem é ocasionada por alguma doença, e de Eliseu também. Mas, ao que sugeria, parece haver um contraste tácito entre ele e seu antecessor profético, que não morreu. Joash ... veio ... e chorou sobre seu rosto - o visitou onde estava deitado doente desta doença mortal e expressou profunda tristeza, não da respeito pessoal que ele tinha pelo profeta, mas pela perda incalculável que sua morte ocasionaria ao reino.
Meu pai, meu pai ... - (veja as notas em 2 Reis 2:12 .) Essas palavras parecem ter sido uma frase complementar, aplicada a alguém que era considerado um eminente guardião e libertador de seu país; e a aplicação particular deles a Eliseu, que por seus conselhos e orações obteve muitas vitórias gloriosas para Israel, mostra que o rei possuía alguma medida de fé e confiança, que, embora fraca, foi aceita e chamou a bênção moribunda do profeta.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
10-19 Jeoás, o rei, veio a Eliseu para receber seu conselho e bênção moribundos. Pode ser vantajoso para nossa vantagem espiritual atender aos leitos de doentes e leitos de morte de bons homens, para que sejamos encorajados na religião pelos confortos vivos que eles têm dela em uma hora de morrer. Eliseu garantiu ao rei seu sucesso; no entanto, ele deve olhar para Deus em busca de orientação e força; deve considerar suas próprias mãos não o suficiente, mas continuar, dependendo da ajuda divina. As mãos trêmulas do profeta moribundo, ao significarem o poder de Deus, deram a esta flecha mais força do que as mãos do rei em sua força total. Ao contemplar o sinal, o rei perdeu a coisa significada, para a tristeza do profeta moribundo. É um problema para os homens bons, ver aqueles a quem eles desejam o bem, abandonar suas próprias misericórdias e vê-los perder vantagens contra inimigos espirituais.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Reis 13:14. Agora Eliseu adoeceu ] Isso deve ter acontecido na décimo ano de Joash; e se sim, Eliseu deve ter profetizado cerca de sessenta e cinco anos.
Ó meu pai, meu pai ] "O que devo fazer agora que você está morrendo? arte a única defesa de Israel. " Ele o aborda com as mesmas palavras que ele mesmo falou a Elias quando foi traduzido; veja 2 Reis 2:12 e a nota lá.