"Porventura não ouviste que já dantes fiz isto, e já desde os dias antigos o planejei? Agora, porém, o fiz vir, para que fosses tu que reduzisses as cidades fortificadas a montões desertos."
2 Reis 19:25
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Reis 19:25?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Você não ouviu há muito tempo como eu fiz isso, e dos tempos antigos que eu o formei? agora eu fiz isso acontecer, que você deve transformar cidades cercadas em ruínas em montões de ruínas.
Você não ouviu muito tempo atrás como eu o fiz. Aí vem a resposta do profeta à vanglória dos assírios. O objetivo é que Senaqueribe fosse apenas um instrumento nas mãos do Senhor, para cumprir Seus propósitos de julgamentos providenciais.
Agora eu o fiz acontecer, para que você joguesse cidades cercadas de resíduos em montes ruinosos...
Essa descrição divina da carreira de Senaqueribe recebe uma ilustração impressionante do próprio relato monumental que rei de seu rápido curso de conquista, que esperou ter sido paralelo na história, exceto por Napoleão, o Grande. 'No meu terceiro ano (ie: regnal), fui para o país dos Khetta, ou hititas (um nome que denota Fenícia, Palestina, etc.) Euliya, rei de Sidon (o Eluloeus de Menander), tinha jogado fora o jogo de leal.
Ao me aproximar de Abiri, ele fugiu para Yetnana, que fica no litoral (a Rhinocolura dos gregos). Eu reduzi o país inteiro. Os lugares que me submeteram foram Sidon, o maior, e Sidon, o menor, Beth-zitta (a cidade das Oliveiras) - desconhecida; Saripat (Sarepta), Mahallat (uma subida), Husuva (Tiro), Akzib (Ecdippa) e Akka (Accho, Acre).
Colocai um novo príncipe no trono, em vez de Euliya, e impus a ele a quantidade regulamentada de tributo. Todos os reis da costa voltaram para minha presença no bairro de Husuva (Tiro) e me trouxeram seu tributo costumeiro. Os nomes desses reis - todos os príncipes marítimos - são encontrados apenas no cilindro do coronel Taylor, e os mesmos são infelizmente ilegíveis. Sika de Ascalon, que não veio me prestar homenagem, os deuses de sua casa e seus tesouros, seus filhos e suas filhas e seus irmãos da casa de seu pai, prendi e enviei a Nínive.
Colocai outro chefe no trono de Ascalon e impus a ele a quantidade regulamentada de tributo. Todas essas conquistas foram realizadas durante a primavera e o verão. 'No outono daquele ano', continua ele, 'outras cidades, entre as quais Ekron, cujos habitantes eram apegados a Ezequias, e que se recusavam a subscrever-se à minha autoridade, tomei e saqueei.' Em seguida, ele descreve seu progresso em direção ao sul, até chegar a Al ... ku, ou Allkahis (Laquis) ('Outlines of Assyrian History', de Rawlinson, p. 35 :)
Comentário Bíblico de Matthew Henry
20-34 Todos os movimentos de Senaqueribe estavam sob o conhecimento divino. O próprio Deus compromete-se a defender a cidade; e essa pessoa, aquele lugar, não pode deixar de estar em segurança, que ela se compromete a proteger. A invasão dos assírios provavelmente impediu que a terra fosse semeada naquele ano. Supõe-se que o próximo tenha sido o ano sabático, mas o Senhor comprometeu-se a que a produção da terra fosse suficiente para seu apoio durante esses dois anos. Como o cumprimento dessa promessa foi após a destruição do exército de Senaqueribe, foi um sinal para a fé de Ezequias, assegurando-lhe essa libertação atual, como um penhor dos cuidados futuros do Senhor com o reino de Judá. Isso o Senhor faria, não pela justiça deles, mas por sua própria glória. Que nossos corações sejam tão bons para que sua palavra possa enraizar-se neles e produzir frutos em nossas vidas.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Reis 19:25. Você não ouviu ] Aqui Jeová fala e mostra a este rei orgulhoso que o que ele fez foi feito pelo Divino compromisso , e de seu próprio conselho e ele não poderia ter feito nada. Foi porque Deus os designou para essa destruição civil que ele os venceu; e não foi por meio de seu poder; pois Deus havia feito seus habitantes de pequeno poder , de modo que ele só obteve a vitória sobre os homens que Deus confundiu, desanimado e enervado , 2 Reis 19:26.