King James Atualizada
"Depois pegue o frasco, e derrame o óleo sobre a cabeça dele e declare: ‘Assim diz Yahweh: Eu te unjo rei sobre Israel!’ Em seguida abre a porta e foge sem demora!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Toma, pois, a vasilha com azeite, e derrama-o sobre a cabeça dele, e dize: Assim diz o Senhor: Ungi-te rei sobre Israel. Então abra a porta, fuja e não se demore.
Eu te ungi rei sobre Israel. Esta foi apenas uma parte da mensagem, cujo anúncio completo é dado, 2 Reis 9:7 - 2 Reis 9:10 .
Fuja e não fique - por medo de ser confinado e ultrapassado pelos espiões ou servos da corte.
1-10 Nestes eventos e semelhantes, devemos reconhecer a operação secreta de Deus, dispondo os homens para cumprir seus propósitos respeitando-os. Jeú foi ungido rei sobre Israel, por escolha especial do Senhor. O Senhor ainda tinha um remanescente de seu povo e ainda preservaria sua adoração entre eles. Disso Jeú foi lembrado. Foi ordenado que ele destruísse a casa de Acabe e, na medida em que agia em obediência a Deus, e de acordo com princípios corretos, ele não precisava considerar reprovação ou oposição. O assassinato dos profetas de Deus é fortemente observado. Jezabel persistiu em idolatria e inimizade para com Jeová e seus servos, e sua iniqüidade estava cheia.
