Nova Versão Internacional
"Então o atacaremos onde quer que ele se encontre, e cairemos sobre ele como o orvalho cai sobre a terra. Nem ele nem nenhum dos seus homens escapará."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Assim o encontraremos em algum lugar onde se encontre, e resplandeceremos sobre ele como o orvalho que cai sobre a terra; e dele e de todos os homens que estão com ele não restará nem um só .
Iremos iluminá-lo quando o orvalho cair no chão. Nenhuma imagem poderia ter simbolizado o início do arrependimento de um inimigo tão graficamente para uma mente oriental como o silêncio, descida irresistível e rápida dessa umidade natural em todos os campos e folhas de grama.
1-21 Houve um efeito maravilhoso da Providência Divina cegar a mente de Absalão e influenciar seu coração, que ele não podia descansar no conselho de Aitofel e que desejava o conselho de Husai. Mas não há como lidar com esse Deus que pode armar um homem contra si mesmo e destruí-lo por seus próprios erros e paixões. O antigo conselho de Aitofel foi seguido, pois Deus pretendia corrigir Davi; mas seu último conselho não foi seguido, pois Deus pretendia não destruí-lo. Ele pode anular todos os conselhos. Qualquer que seja a sabedoria ou ajuda que qualquer homem emprega ou oferece, o sucesso é somente de Deus, que não permitirá que seu povo pereça.
