2 Samuel 22:1-20

¹ E Falou Davi ao SENHOR as palavras deste cântico, no dia em que o SENHOR o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul.

² Disse pois: O Senhor é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador.

³ Deus é o meu rochedo, nele confiarei; o meu escudo, e a força da minha salvação, o meu alto retiro, e o meu refúgio. Ó meu Salvador, da violência me salvas.

⁴ O Senhor, digno de louvor, invocarei, e de meus inimigos ficarei livre,

⁵ Porque me cercaram as ondas de morte; as torrentes dos homens ímpios me assombraram.

⁶ Cordas do inferno me cingiram; encontraram-me laços de morte.

⁷ Estando em angústia, invoquei ao Senhor, e a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.

⁸ Então se abalou e tremeu a terra, os fundamentos dos céus se moveram e abalaram, porque ele se irou.

⁹ Subiu fumaça de suas narinas, e da sua boca um fogo devorador; carvões se incenderam dele.

¹⁰ E abaixou os céus, e desceu; e uma escuridão havia debaixo de seus pés.

¹¹ E subiu sobre um querubim, e voou; e foi visto sobre as asas do vento.

¹² E por tendas pôs as trevas ao redor de si; ajuntamento de águas, nuvens dos céus.

¹³ Pelo resplendor da sua presença brasas de fogo se acenderam.

¹⁴ Trovejou desde os céus o Senhor; e o Altíssimo fez soar a sua voz.

¹⁵ E disparou flechas, e os dissipou; raios, e os perturbou.

¹⁶ E apareceram as profundezas do mar, e os fundamentos do mundo se descobriram; pela repreensão do Senhor, pelo sopro do vento das suas narinas.

¹⁷ Desde o alto enviou, e me tomou; tirou-me das muitas águas.

¹⁸ Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.

¹⁹ Encontraram-me no dia da minha calamidade; porém o Senhor se fez o meu amparo.

²⁰ E tirou-me para um lugar espaçoso, e livrou-me, porque tinha prazer em mim.

¹ Davi cantou ao Senhor este cântico, quando este o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul,

² dizendo: "O Senhor é a minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador;

³ o meu Deus é a minha rocha, em que me refugio; o meu escudo e o meu poderoso salvador. Ele é a minha torre alta, o meu abrigo seguro. És o meu salvador, que me salva dos violentos.

⁴ Clamo ao Senhor, que é digno de louvor, e sou salvo dos meus inimigos.

⁵ "As ondas da morte me cercaram; as torrentes da destruição me aterrorizaram.

⁶ As cordas da sepultura me envolveram; as armadilhas da morte me confrontaram.

⁷ Na minha angústia, clamei ao Senhor; clamei ao meu Deus. Do seu templo ele ouviu a minha voz; o meu grito de socorro chegou aos seus ouvidos.

⁸ "A terra abalou-se e tremeu, os alicerces dos céus estremeceram; tremeram porque ele estava irado.

⁹ Das suas narinas saiu fumaça; da sua boca saiu fogo consumidor; dele saíram brasas vivas e flamejantes.

¹⁰ Ele abriu os céus e desceu; nuvens escuras estavam debaixo dos seus pés.

¹¹ Montou sobre um querubim e voou; elevou-se sobre as asas do vento.

¹² Pôs as trevas ao seu redor; das densas nuvens de chuva fez o seu abrigo.

¹³ Do brilho da sua presença flamejavam carvões em brasa.

¹⁴ Dos céus o Senhor trovejou; ressoou a voz do Altíssimo.

¹⁵ Ele atirou flechas e dispersou os inimigos, arremessou raios e os fez bater em retirada.

¹⁶ Os vales apareceram, e os fundamentos da terra foram expostos, diante da repreensão do Senhor, com o forte sopro de suas narinas.

¹⁷ "Das alturas estendeu a mão e me segurou; tirou-me de águas profundas.

¹⁸ Livrou-me do meu inimigo poderoso, dos meus adversários, que eram fortes demais para mim.

¹⁹ Eles me atacaram no dia da minha calamidade, mas o Senhor foi o meu amparo.

²⁰ Deu-me ampla liberdade; livrou-me, pois me quer bem.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹ Este é o hino que Davi dedicou e cantou a Yahweh, quando o SENHOR o livrou de todos os seus inimigos e das garras de Saul.

² Diz o cântico de Davi: “O Senhor é meu penhasco e minha fortaleza, quem me liberta é o meu Deus.

³ Nele me abrigo: meu rochedo, meu escudo e o poder que me salva, minha torre forte e meu refúgio. Ó meu Salvador! Tu me livras da violência.

⁴ Digno é o SENHOR de todo o louvor; eu invoco a Yahweh e sou salvo dos meus inimigos.

⁵ As cordas da morte me enredaram; as torrentes da destruição me aterrorizaram.

⁶ Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram.

⁷ No meu desespero clamei ao SENHOR; gritei por socorro ao meu Deus. Do seu templo. Ele ouviu a minha voz; minhas súplicas chegaram à sua presença e seus ouvidos me deram atenção.

⁸ Então, toda a terra estremeceu e agitou-se e os fundamentos dos montes se abalaram; tremeram por causa da ira de Deus.

⁹ Das suas narinas subiu fumaça; da sua boca saíram brasas vivas de fogo devorador.

¹⁰ Ele rompeu os céus e desceu; nuvens escuras estavam sob seus pés.

¹¹ Montou um querubim e voou, deslizando sobre as asas do vento.

¹² Fez das trevas um manto no qual se ocultou; das nuvens escuras, carregadas de água, o abrigo que o envolvia.

¹³ Com fulgor da sua presença, as nuvens se desfizeram em granizo e raios,

¹⁴ quando dos céus trovejou o SENHOR e fez ressoar a voz do Altíssimo.

¹⁵ Atirou suas flechas e afugentou meus inimigos, com os seus raios os arrasou.

¹⁶ O fundo do mar apareceu e os alicerces da terra foram expostos por causa da tua serva repreensão, ó SENHOR, com o sopro forte das tuas narinas.

¹⁷ Das alturas estendeu a mão e me agarrou; arrancou-me das águas profundas.

¹⁸ Livrou-me do meu adversário poderoso, de todos os meus inimigos, muito mais fortes do que eu.

¹⁹ Eles me atacaram no dia da minha infelicidade, mas o SENHOR foi o meu abrigo e protetor.

²⁰ Ele me concedeu plena libertação; livrou-me por causa do seu amor leal a mim.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br