2 Samuel 22:21-31

²¹ Recompensou-me o Senhor conforme a minha justiça; conforme a pureza de minhas mãos me retribuiu.

²² Porque guardei os caminhos do Senhor; e não me apartei impiamente do meu Deus.

²³ Porque todos os seus juízos estavam diante de mim; e de seus estatutos não me desviei.

²⁴ Porém fui sincero perante ele; e guardei-me da minha iniqüidade.

²⁵ E me retribuiu o Senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.

²⁶ Com o benigno te mostras benigno; com o homem íntegro te mostras perfeito.

²⁷ Com o puro te mostras puro; mas com o perverso te mostras rígido.

²⁸ E o povo aflito livras; mas teus olhos são contra os altivos, e tu os abaterás.

²⁹ Porque tu, Senhor, és a minha lâmpada; e o Senhor ilumina as minhas trevas.

³⁰ Porque contigo passo pelo meio de um esquadrão; pelo meu Deus salto um muro.

³¹ O caminho de Deus é perfeito, e a palavra do Senhor refinada; e é o escudo de todos os que nele confiam.

²¹ "O Senhor me tratou segundo a minha retidão; segundo a pureza das minhas mãos me recompensou.

²² Pois guardei os caminhos do Senhor; não cometi a perversidade de afastar-me do meu Deus.

²³ Todos os seus mandamentos estão diante de mim; não me afastei dos seus decretos.

²⁴ Tenho sido irrepreensível para com ele e guardei-me de pecar.

²⁵ O Senhor recompensou-me segundo a minha retidão, segundo a pureza das minhas mãos perante ele.

²⁶ "Ao fiel te revelas fiel, ao irrepreensível te revelas irrepreensível,

²⁷ ao puro te revelas puro, mas ao perverso te revelas astuto.

²⁸ Salvas os humildes, mas os teus olhos estão sobre os orgulhosos para os humilhar.

²⁹ Tu és a minha lâmpada, ó Senhor! O Senhor ilumina-me as trevas.

³⁰ Contigo posso avançar contra uma tropa; com o meu Deus posso transpor muralhas.

³¹ "Este é o Deus cujo caminho é perfeito; a palavra do Senhor é comprovadamente genuína. Ele é escudo para todos os que nele se refugiam.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

²¹ O SENHOR me tratou conforme o meu justo coração; conforme a honestidade das minhas mãos, recompensou-me.

²² Pois tenho andado nos caminhos do SENHOR; não tenho agido como ímpio, afastando-me do meu Deus.

²³ Todos os seus mandamentos estão presentes em meu ser; não me desviei dos seus decretos e preceitos.

²⁴ Tenho sido irrepreensível para com Ele e não me permiti praticar qualquer mal.

²⁵ O SENHOR me recompensou segundo a minha justiça, conforme a pureza que seus olhos viram em minhas mãos.

²⁶ Ao fiel e bondoso te revelas fiel e bondoso, ao irrepreensível te revelas irrepreensível,

²⁷ ao puro de revelas puro, mas com o perverso reages à altura.

²⁸ Salvas os pobres e os que são humildes, mas humilhas os soberbos e altivos.

²⁹ Tu, SENHOR, conservas brilhando a minha luz; o meu Deus transforma em luz as minhas trevas.

³⁰ Com a tua ajuda posso atacar uma tropa; com o meu Deus posso transpor muralhas.

³¹ Este é o Deus cujo caminho é perfeito; a palavra do SENHOR é comprovadamente verdadeira. Deus é um escudo para todos aqueles que nele buscam abrigo.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br