"E deu Davi ordem aos seus moços que os matassem; e cortaram-lhes os pés e as mãos, e os penduraram sobre o tanque de Hebrom; tomaram, porém, a cabeça de Is-Bosete, e a sepultaram na sepultura de Abner, em Hebrom."
2 Samuel 4:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Samuel 4:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Davi deu ordem a seus moços, e eles os mataram, e cortaram-lhes as mãos e os pés, e os penduraram sobre o tanque em Hebrom. Mas eles pegaram a cabeça de Isbosete e a enterraram no sepulcro de Abner em Hebron.
Matou-os e cortou suas mãos e pés. O corte de mãos e pés de criminosos condenados por traição era um traje antigo no Oriente, e é ainda contínuo.
E pendurá-los sobre a piscina em Hebron. Fora da cidade de Hebron há uma piscina de água boa que, ficando abaixo do nível do solo adjacente, é acessível por lances de escadas em cada esquina; e há outro reservatório a pouca distância, ambos muito antigos. Um ou outro destes deve certamente ser o pool referido. A exposição das relíquias mutiladas dos dois assassinos na piscina era devido a ser um local de recurso público. A exposição dos restos mortais mutilados foi iniciada não apenas como uma punição pelo crime, mas também como um atestado da aversão a Davi.
Tomou a cabeça de Isbosete e enterrou no túmulo de Abner, em Hebron. Este sepulcro é exibido em um local a poucos metros da mesquita (veja as notas em 2 Samuel 3:39 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
8-12 Uma pessoa pode se alegrar em obter seus justos desejos e, no entanto, realmente se arrepender dos meios pelos quais os recebe. Ele pode se arrepender da morte de uma pessoa pela qual ele é um ganhador. Esses homens derramaram sangue inocente, pelos motivos mais básicos. Davi justamente executou vingança sobre eles. Ele não seria obrigado a ninguém para ajudá-lo por práticas ilegais. Deus o havia ajudado em muitas dificuldades e em muitos perigos; portanto, ele dependia dele para coroar e concluir seu próprio trabalho. Ele fala de sua redenção de todas as adversidades, como algo feito; embora ainda tivesse muitas tempestades diante dele, sabia que Aquele que havia libertado, iria libertar.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Samuel 4:12. E eles os mataram ] Ninguém jamais merecia tanto a morte; e por esse ato de justiça, Davi mostrou a todo o Israel que era um inimigo decidido da destruição da família de Saul; e que ninguém poderia levantar as mãos contra qualquer um deles sem encontrar uma punição condigna. Em todos esses casos, não sei se foi possível para Davi mostrar mais sinceridade ou um respeito mais estrito pela justiça.