"Ao servo do Senhor não convém brigar mas, sim, ser amável para com todos, apto para ensinar, paciente."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Ao servo do Senhor não convém brigar mas, sim, ser amável para com todos, apto para ensinar, paciente."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
Não se esforce. "O servo do Senhor" deve imitar seu mestre para não se esforçar contenciosamente, embora contenda intransigentemente pela fé (Judas 1:3; Mateus 12:19).
Gentil com todos os homens ... paciente , [ anexikakon (G420)] - 'paciente de erros , 'em relação aos adversários: gentil em palavras e comportamento, de modo a não causar males; paciente, de modo a suportar os males.
Apto (pronto e habilidoso) para ensinar - pacientemente e assiduamente, em vez de disputar ruidosamente.
22-26 Quanto mais seguimos o que é bom, mais rápido e mais longe fugiremos do que é mau. A manutenção da comunhão dos santos nos levará da comunhão com as obras infrutíferas das trevas. Veja com que freqüência o apóstolo adverte contra disputas na religião; o que certamente mostra que a religião consiste mais em acreditar e praticar o que Deus exige, do que em disputas sutis. Aqueles são incapazes de ensinar, aptos a se esforçarem e são ferozes e desonestos. Ensinar, não perseguir, é o método das Escrituras de lidar com aqueles que estão errados. O mesmo Deus que dá a descoberta da verdade, por sua graça, nos leva a reconhecê-la; caso contrário, nossos corações continuariam se rebelando contra ela. Não existe "aventura" em relação ao perdão de Deus àqueles que se arrependem; mas não podemos dizer que ele dará arrependimento àqueles que se opõem à sua vontade. Os pecadores são levados em uma armadilha, e na pior armadilha, porque é do diabo; eles são escravos dele. E, se houver tempo para libertação, lembre-se de que nunca poderão escapar, exceto pelo arrependimento, que é o dom de Deus; e devemos pedir a ele com oração sincera e perseverante.
Versículo 24. O servo do Senhor não deve se esforçar ] Veja em 1 Timóteo 3:2; 1 Timóteo 3:3.