"Amado, não imite o que é mau, mas sim o que é bom. Aquele que faz o bem é de Deus; aquele que faz o mal não viu a Deus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Amado, não imite o que é mau, mas sim o que é bom. Aquele que faz o bem é de Deus; aquele que faz o mal não viu a Deus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
Não siga o que é mau - como Diotrephes. Mas ... bom - como Demétrio (3 João 1:12). É de Deus - nascido de Deus, que é bom. Não viu Deus - espiritualmente.
9-12 O coração e a boca devem ser vigiados. O temperamento e o espírito de Diotrephes estavam cheios de orgulho e ambição. É ruim não fazer o bem a nós mesmos; mas é pior impedir aqueles que fariam o bem. É provável que essas precauções e conselhos sejam aceitos, temperados com amor. Siga o que é bom, pois quem faz o bem, como deleitando-se, é nascido de Deus. Os trabalhadores do mal fingem ou se vangloriam de conhecer Deus. Não sigamos o que é orgulhoso, egoísta e de má intenção, embora o exemplo possa ser dado por pessoas de posição e poder; mas sejamos seguidores de Deus e andemos no amor, segundo o exemplo de nosso Senhor.
Verso 3 João 1:11. Não siga o que é mau ] Μμ μιμου το κακον · Não imite aquele homem perverso , ou seja, a conduta de Diótrefes; seja misericordioso, amoroso e gentil. Qualquer que seja a profissão que qualquer homem possa fazer, sempre parecerá que aquele que faz o bem é de Deus - somente ele é a pessoa que usa corretamente a graça recebida de Deus , e somente ele desfrutará da aprovação Divina;
Enquanto aquele que faz o mal ] Ele que é insensível, impiedoso, cruel, não viu Deus - não tem conhecimento adequado daquele Deus cujo NOME é misericórdia , e cuja NATUREZA é amo .