"E saiu uma voz do trono, que dizia: Louvai o nosso Deus, vós, todos os seus servos, e vós que o temeis, assim pequenos como grandes."
Apocalipse 19:5
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Apocalipse 19:5?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
And a voice came out of the throne saying Praise our God all ye his servants and ye that fear him both And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
Fora de , [ apo (G575)] - 'fora do trono' em A B C.
Louvado seja Deus. Compare os elogios solenes dos levitas (1 Crônicas 16:36; 1 Crônicas 23:5): a casa de Deus foi consequentemente preenchida com a glória divina (2 Crônicas 5:13).
Ambos - omitidos em 'Aleph (') A B C, Vulgata, Cóptico, Siríaco: 'o pequeno e o grande.'
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-10 Louvar a Deus pelo que temos, está orando pelo que ainda está por ser feito por nós. Há harmonia entre os anjos e os santos nesta canção triunfante. Cristo é o noivo de sua igreja resgatada. Esta segunda união será concluída no céu; mas o começo do glorioso milênio (por que se entende um reinado de Cristo, ou um estado de felicidade, por mil anos na terra) pode ser considerado como a celebração de seus esposos na terra. Então a igreja de Cristo, sendo purificada de erros, divisões e corrupções, em doutrina, disciplina, adoração e prática, será preparada para ser publicamente possuída por ele como deleite e amado. A igreja apareceu; não no vestido alegre e berrante da mãe das prostitutas, mas em linho fino, limpo e branco. Nas vestes da justiça de Cristo, imputadas para justificação e transmitidas para santificação. As promessas do evangelho, as verdadeiras palavras de Deus, abertas, aplicadas e seladas pelo Espírito de Deus, em santas ordenanças, são a festa do casamento. Isso parece se referir à abundante graça e consolo que os cristãos receberão nos dias felizes que estão por vir. O apóstolo ofereceu honra ao anjo. O anjo recusou. Ele dirigiu o apóstolo ao verdadeiro e único objeto do culto religioso; adorar a Deus e somente a ele. Isso claramente condena a prática daqueles que adoram os elementos de pão e vinho, santos e anjos; e daqueles que não acreditam que Cristo é verdadeiramente e por natureza Deus, pagam a ele uma espécie de adoração. Eles são condenados pela idolatria por um mensageiro do céu. Estas são as verdadeiras palavras de Deus; Daquele que deve ser adorado, como um com o Pai e o Espírito Santo.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Apocalipse 19:5. Louvado seja nosso Deus , c.] Vamos todos, sejam resgatados entre Judeus ou Gentios , dêem glória a Deus.