"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.
O mesmo - `ESTE homem; ' ele sozinho. Soluço; mas 'Aleph (') A C, Vulgata, Cóptico, Siríaco 'será ASSIM vestido' etc.
Branco - branco brilhante e deslumbrante. Compare Mateus 13:43. O corpo transfigurado à semelhança de Cristo, e emitindo luz refletida por Ele, é provavelmente o "traje branco".
Roupa - `vestuário. ' "Aquele que vencer" receberá a mesma recompensa que aqueles que "não contaminaram suas vestes" (Apocalipse 3:4): os dois são idênticos.
Eu não vou , [ ou-mee (G3364)] - 'Eu não vou de forma alguma.'
Apague o nome dele do livro da vida - da cidade celestial. Um registro de cidadãos era mantido em estados antigos: os nomes dos mortos foram apagados. Portanto, aqueles que têm um nome em que vivem e estão mortos (Apocalipse 3:1), são apagados do rol de Deus dos cidadãos celestiais; não que no decreto eleitoral de Deus eles já estivessem lá. Mas aqueles que tinham um alto nome de piedade deveriam estar nele, e eram, como privilégios, realmente entre os que estão no caminho da salvação; esses privilégios, no entanto, e o fato de terem sido salvos uma vez, não os valerão. Quanto ao livro da vida, cf. Êxodo 32:32; Salmos 69:28; Daniel 12:1; Apocalipse 13:8; Apocalipse 17:8. Muitos estão inscritos entre os chamados à salvação, que não estarão entre os escolhidos no final. O pálido da salvação é mais amplo que o da eleição. A eleição é fixa. A salvação é aberta a todos e está pendente (humanamente falando) no caso daqueles mencionados aqui. Apocalipse 20:15; Apocalipse 21:27, exibem o livro dos eleitos sozinhos, após o apagamento dos outros.
Antes ... antes de - `na presença de. ' Compare a mesma promessa, Mateus 10:32 - Mateus 10:33; Lucas 12:8 - Lucas 12:9. Ele omite 'no céu', porque, agora que ele está no céu, não há contraste entre o Pai no céu e o Filho na terra. Ele coloca Seu selo do céu em muitas de Suas palavras proferidas na terra (Trincheira). Uma coincidência não designada, provando que essas cartas são, tanto em palavras quanto em substância, próprias de Cristo; nem mesmo tingido com o estilo de João, como aparece em seu evangelho e cartas. A coincidência é principalmente com os outros três evangelhos, e não com João, o que o torna mais marcadamente não designado. Assim também "Aquele que tem ouvidos, ouça" não é repetido no evangelho de João, mas nas próprias palavras do Senhor nos três evangelhos sinópticos (Mateus 11:15; Mateus 13:9; Marcos 4:9; Marcos 4:23; Marcos 7:16; Lucas 8:8; Lucas 14:35).
Verso Apocalipse 3:5. Não vou apagar seu nome ] Isso pode ser uma alusão ao costume de registrar os nomes daqueles que foram admitidos na Igreja em um livro mantido para esse fim, do qual se derivam nossos registros de batismo nas igrejas. Estes são propriamente livros da vida , visto que aqueles que nasceram para Deus foram registrados; como neste último estavam inscritos os nascidos nessa freguesia. Ou pode haver alusões à vestimenta branca usada pelos sacerdotes e ao apagamento do nome de qualquer sacerdote da lista sacerdotal que tenha pecado ou foi considerado não ser da semente de Aarão. Em Middoth , fol. 37, 2: "O grande conselho de Israel sentou-se e julgou os sacerdotes. Se em um sacerdote qualquer vício fosse encontrado, eles tiravam suas vestes brancas e o vestiam de preto , no qual ele se enrolou, saiu e partiu. Aquele em quem nenhum vício foi encontrado, eles se vestiram de branco , e ele foi e tomou parte em o ministério entre seus irmãos sacerdotes. "
Vou confessar seu nome ] Reconhecerei que esta pessoa é meu verdadeiro discípulo, e um membro do meu corpo místico. Em tudo isso pode haver também uma alusão ao costume de registrar cidadãos. Seus nomes foram registrados em livros, de acordo com sua condição, tribos, família, c. e quando eles estavam mortos ou, por atos inconstitucionais, perderam seu direito de cidadania, o nome foi riscado ou apagado dos registros. Êxodo 32:32 Êxodo 32:32 .