King James Atualizada
"Nunca mais passarão fome, jamais terão sede. Não os afligirá o sol, nem tampouco qualquer mormaço,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
(Isaías 49:10.)
Não há mais fome - como aqui.
Mais sede - (João 4:13.)
O sol - escaldante no leste; simbolicamente, o sol da perseguição (Mateus 13:6; Mateus 13:21).
Leve - `de forma alguma ... leve '(queda), etc.
Aqueça - como siroco.
13-17 Os cristãos fiéis merecem nossa atenção e respeito; devemos marcar a posição vertical. Quem quer que tenha conhecimento, não deve ter vergonha de buscar instruções de quem o pode dar. O caminho para o céu é através de muitas tribulações; mas tribulação, quão grande seja o que for, não nos separará do amor de Deus. A tribulação torna o céu mais bem-vindo e mais glorioso. Não é o sangue dos mártires, mas o sangue do Cordeiro, que pode lavar o pecado e tornar a alma pura e limpa aos olhos de Deus; outras manchas de sangue, esse é o único sangue que torna as vestes dos santos brancas e limpas. Eles são felizes em seu emprego; o céu é um estado de serviço, embora não de sofrimento; é um estado de descanso, mas não de preguiça; é um elogio, descanso delicioso. Eles tiveram dores e derramaram muitas lágrimas por causa do pecado e da aflição; mas o próprio Deus, com sua própria mão graciosa, enxugará essas lágrimas. Ele lida com eles como um pai terno. Isso deve apoiar o cristão em todos os seus problemas. Como todos os remidos devem sua felicidade inteiramente à misericórdia soberana; portanto, a obra e a adoração a Deus, seu Salvador, é seu elemento; sua presença e favor completam a felicidade deles, nem podem conceber outra alegria. A Ele pode vir todo o seu povo; dele recebem toda a graça necessária; e a ele que eles ofereçam todo louvor e glória.
Verso Apocalipse 7:16. Eles não terão mais fome ] Eles não devem mais ser privados de suas ordenanças religiosas, e as bênçãos que os acompanham, como estavam quando em estado de perseguição.
Nem a luz do sol sobre eles ] Seu secular governantes , sendo convertidos a Deus, tornaram-se padres de enfermagem da Igreja.
Nem qualquer calor. ] Nem perseguição nem aflição de qualquer tipo. Estes os hebreus expressam pelo termo calor, abrasador , c.
