"E foi-lhes permitido, não que os matassem, mas que por cinco meses os atormentassem; e o seu tormento era semelhante ao tormento do escorpião, quando fere o homem."
Apocalipse 9:5
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Apocalipse 9:5?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
Eles ... eles. O primeiro "eles" são os gafanhotos; o segundo, o não lacrado.
Cinco meses - o tempo comum em que os gafanhotos continuam sua devastação (Elliott); 150 dias proféticos,
isto é, anos, desde 612 DC, quando Mohammed abriu sua missão, até 762 DC, quando o califado foi transferido para Bagdá. O tormento deles - o tormento dos que sofrem. Isto e Apocalipse 9:6 não podem se referir a um exército invasor; pois mataria, não apenas atormentar.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-12 Ao tocar a quinta trombeta, uma estrela caiu do céu para a terra. Tendo deixado de ser ministro de Cristo, quem é representado por essa estrela se torna ministro do diabo; e solta os poderes do inferno contra as igrejas de Cristo. Na abertura do poço sem fundo, surgiu uma grande fumaça. O diabo continua seus projetos cegando os olhos dos homens, apagando luz e conhecimento e promovendo a ignorância e o erro. Dessa fumaça, surgiu um enxame de gafanhotos, emblemas dos agentes do diabo, que promovem superstição, idolatria, erro e crueldade. As árvores e a grama, os verdadeiros crentes, jovens ou mais avançados, devem ser intocados. Mas um veneno e uma infecção secretos na alma devem roubar muitos outros da pureza e depois da paz. Os gafanhotos não tinham poder para ferir aqueles que tinham o selo de Deus. A graça distintiva onipotente de Deus manterá seu povo da total e final apóstola. O poder é limitado a uma curta temporada; mas seria muito afiado. Em tais eventos, os fiéis compartilham a calamidade comum, mas, pela pestilência do erro, podem e estão a salvo. Coletamos nas Escrituras que esses erros eram para tentar provar os cristãos, 1 Coríntios 11:19. E os primeiros escritores referem isso claramente ao primeiro grande exército de corruptos que espalharam a igreja cristã.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Apocalipse 9:5. A eles foi dado ] Ou seja, eles foram permitido .
Que eles deveriam ser atormentados por cinco meses ] Alguns levam esses meses literalmente , e aplicá-los à conduta dos Zelotes que, de de a Setembro , no ano do cerco, produziu disputas terríveis entre o povo; ou às aflições trazidas sobre os judeus por Céstio Galo , quando ele veio contra Jerusalém, diante da qual esteve um verão inteiro, ou quase cinco meses.-Veja Joseph ., Bell. Jud., L. ii. c. 19
Outros consideram os meses como sendo proféticos meses, cada dia contado para um ano ; portanto, esse período deve chegar a cento e cinquenta anos, contando trinta dias a cada mês, como era o costume geral dos asiáticos.
Seu tormento era como o tormento de um escorpião ] A fraseologia aqui é peculiar e provavelmente se refere a a arma guerreira chamada de escorpião , vários dos quais, ou homens armados com eles, Céstio Galo trouxe consigo em seu exército.
Isidoro descreve este escorpião assim: Escorpião est sagitta venenata arcu vel tormentis excussa, quea, dum ad hominem venerit, virus qua figit infundit; unde et escorpião nomenclatura aceita . "O escorpião é uma flecha envenenada disparada de um arco ou outro instrumento, que, quando fere um homem, deposita na ferida o veneno com o qual está coberto; daí o nome de escorpião." Sêneca , em seu Hercules OEtaeus , ato iv., ver. 1218, descreve o tormento que é ocasionado por esta espécie de flecha envenenada: -
Heu qualis intus scorpius , quis fervida
Plaga revulsus cancer infixus meas
Urit medullas?