E dizendo: Senhores, por que fazeis estas coisas? Nós também somos homens de paixões semelhantes às vossas, e vos pregamos que vos convertais destas vaidades ao Deus vivo, que fez o céu, e a terra, e o mar, e todas as coisas que neles há:

E dizendo: Senhores, por que vocês fazem essas coisas? Isso foi algo mais do que a versão à idolatria que tomou posse dos judeus como nação desde a época do Cativeiro babilônico: foi essa sensibilidade delicada a tudo que diz respeito à honra de Deus, que o cristianismo, que nos dá em Deus um Pai reconciliado sozinho , pode produzir; fazer o cristão instintivamente sentir-se ferido em toda desonra feita a Deus e enchê-lo de horror e pesar misturado quando tais insultos grosseiros como esses lhe são oferecidos.

Também somos homens de paixões iguais com você , [ homoiopatheis ( G3663 ) humin ( G5213 ) anthroopoi ( G444 )] - 'homens da mesma natureza (ou constituídos de maneira semelhante) por si mesmos.

' (A frase "como paixões" é correta o suficiente, se entendida no sentido físico - como implicando enfermidades - mas não no sentido moral.) Quão diferente é isso de impostura ou excitação, e quão alto, acima de tudo, busca de si mesmo estes homens de Cristo mostram que são!

E pregue a você para que você desista dessas vaidades - o nome familiar e mais expressivo no Antigo Testamento para ídolos de todos os tipos.

Ao deus vivo - [ epi ( G1909 ) Theon ( G2316 ) zoonta ( G2198 ) é melhor suportado que a forma enfática do Texto Recebido ton ( G3588 ) Theon ( G2316 ) ton ( G3588 ) zoonton ( G2198 ).

] Este é o mais glorioso e distinto de todos os nomes de Deus; expressivo aquilo que O separa infinitamente não apenas de todos os ídolos mortos, mas de todas as concepções panteístas Dele, que o confunde e identificam com as obras de Suas mãos - Sua "vida em si", como o grande princípio frontal da vida. Suas criaturas - vida consciente e pessoal essencial, independente, eterna, imutável - em virtude de qual nós, que somos uma sombra fraca de Si mesmo, como pessoas vivas, somos capazes de manter a comunicação racional e inteligente com Ele, espírito com Espírito.

Estas são as palavras domésticas da verdade bíblica; mas para todos os que estão além da pálida são uma língua desconhecida: e não mais para o bárbaro rude do que para o filósofo culto e refinado. Compare 1 Tessalonicenses 1:9 .

Que criou o céu, a terra e o mar, e todas as coisas que nele existem. Essa ideia de criação totalmente desconhecida por rude e cultivado paganismo não seria apenas definida o que se entende por "Deus vivo", mas abra um novo mundo, após reflexão, para a parte mais ponderada da platéia.

8-18 Todas as coisas são possíveis para os que acreditam. Quando tivermos fé, o dom mais precioso de Deus, seremos libertados do desamparo espiritual em que nascemos, e do domínio dos hábitos pecaminosos desde então; seremos capazes de permanecer em pé e andar alegremente nos caminhos do Senhor. Quando Cristo, o Filho de Deus, apareceu à semelhança dos homens e fez muitos milagres, os homens estavam tão longe de fazer sacrifícios a ele, que fizeram dele um sacrifício por seu orgulho e malícia; mas Paulo e Barnabé, ao realizarem um milagre, foram tratados como deuses. O mesmo poder do deus deste mundo, que fecha a mente carnal contra a verdade, faz com que erros e erros achem fácil admissão. Não aprendemos que eles alugam suas roupas quando o povo fala em apedrejá-las; mas quando eles falaram em adorá-los; eles não podiam suportar, estando mais preocupados com a honra de Deus do que com a deles. A verdade de Deus não precisa dos serviços da falsidade do homem. Os servos de Deus poderiam obter facilmente honras indevidas se piscassem para os erros e vícios dos homens; mas eles devem temer e detestar tal respeito mais do que qualquer reprovação. Quando os apóstolos pregaram aos judeus, que odiavam a idolatria, eles tinham apenas que pregar a graça de Deus em Cristo; mas quando eles tiveram a ver com os gentios, eles devem corrigir seus erros na religião natural. Compare sua conduta e declaração com as falsas opiniões daqueles que pensam que a adoração a um Deus, sob qualquer nome ou de qualquer maneira, é igualmente aceitável para o Senhor Todo-Poderoso. Os argumentos mais poderosos, os discursos mais sinceros e afetuosos, mesmo com milagres, dificilmente são suficientes para impedir os homens de absurdos e abominações; muito menos podem, sem graça especial, converter o coração dos pecadores a Deus e à santidade.

Verso Atos 14:15. Nós também somos homens de paixões semelhantes a você ] Este ditado dos apóstolos foi muito estranhamente pervertido. Um comentarista piedoso, tomando a palavra paixão em seu vulgar e mais senso impróprio, (um mau humor , uma propensão ao mal ,) e supondo que esses homens santos desejassem confessar que também tinham muitas enfermidades pecaminosas e temperamentos errados , se esforça para ilustrar este sentido da palavra, apelando para a contenção de Paulo e Barnabas , c., C. Mas a expressão significa não mais do que, "nós somos verdadeiramente seres humanos , com os mesmos poderes e apetites que você precisa de comida e roupas como você faz e é tudo mortal como vocês. "

Que você deve deixar essas vaidades ] Ou seja, dessas ídolos e falsos deuses . Quantas vezes falsos deuses e idolatria são chamados de vaidade nas Escrituras, nenhum leitor cuidadoso da Bíblia precisa ser informado. Que afirmação ousada foi esta na presença de uma turba pagã , com a intenção de realizar um ato de sua adoração supersticiosa, na qual sem dúvida pensaram na segurança dos estado estava preocupado. A antiga fábula relatada por Ovídio, Metam . lib. Eu. ver. 211-239, ao qual já foi feita referência, lançará alguma luz sobre a conduta dos Lystrians neste caso. O seguinte é a sua substância: - "Júpiter, tendo sido informado da grande degeneração da humanidade, decidiu-se a pesquisar a terra. Vindo para esta província, ( Lycaonia ,) disfarçado em forma humana, ele fixou sua residência no palácio de Lycaon , então rei daquele país: dando um sinal de sua divindade, o povo adorá-lo: Licaão zomba, duvida de sua divindade e está decidido a julgá-lo. Alguns embaixadores do estado molossiano acabaram de chegar, ele matou um deles, ferveu parte de sua carne, assou o resto e pôs antes de Júpiter: o deus, indignado com o insulto, queimou o palácio e transformou o ímpio rei em um lobo . " A partir dessa época, ou melhor, desta fábula, toda a província foi chamada de Lycaonia . As pessoas simples agora vendo tais provas do poder sobrenatural nos milagres operados por Barnabas e Paul , pensou que Júpiter tinha novamente os visitado; e temendo que enfrentassem sua indignação, caso negligenciassem devidamente em honrá-lo, trouxeram bois e guirlandas , e teriam oferecido sacrifícios, se não foram impedidos pelos próprios apóstolos. Esta circunstância será responsável por toda a sua conduta; e mostra o motivo pelo qual Júpiter era o deus tutelar do lugar. Como, portanto, as pessoas os consideravam deuses , foi necessário que os apóstolos mostrassem que eles eram apenas homens ; e este é o todo que se entende por ομοιοπαθειςανθρωποι, homens de paixões semelhantes, companheiros mortais , no texto, que foi lamentavelmente confundido por alguns e abusado por outras.

O Deus vivo ] Muito diferente daquelas ações e pedras , que eram objetos de sua adoração.

Que criou o céu e a terra ] E como todas as coisas eram feito por seu poder , então todos subsistem por sua providência ; e somente a ele, toda adoração, honra e glória são devidas.