King James Atualizada
"Assim, as igrejas eram edificadas na fé e cresciam em número, dia após dia."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E assim foram as igrejas estabelecidas na fé e aumentando em número diariamente.
E assim foram as igrejas determinadas na fé, e aumentadas em número (isto é, o número de seus membros) diariamente. Se os pontos de vista dessas jovens igrejas gentias foram ampliados e seu amor foi aquecido pelas evidências escritas apresentadas diante do triunfo da liberdade cristã em Jerusalém, e pelas sábias medidas tomadas para preservar a unidade dos judeus e gentios convertidos, isso naturalmente tenderia a inflamar seu zelo de reunir-se em outras; pois qualquer aumento da vida espiritual, seja em um indivíduo ou em uma igreja, gera zelo missionário. Assim, o ‘estabelecimento das compras na fé’ levaria ao “aumento diário de seu número”, como causa e efeito.
1-5 Bem, a igreja pode procurar muito serviço de jovens ministros que partiram no mesmo espírito que Timóteo. Mas quando os homens não se submetem a nada e obrigam em nada, os primeiros elementos do temperamento cristão parecem estar faltando; e há muitas razões para acreditar que as doutrinas e preceitos do evangelho não serão ensinados com sucesso. O objetivo do decreto era anular a lei cerimonial e suas ordenanças carnais, os crentes foram confirmados na fé cristã, porque estabeleceu uma maneira espiritual de servir a Deus, adequada à natureza de Deus e do homem. Assim, a igreja aumentou em números diariamente.
Verso Atos 16:5. E assim foram estabelecidas as igrejas ] As disputas em Antioquia, relativas à circuncisão, não tiveram a dúvida se espalhou amplamente entre outras igrejas, e confundiu muitos. Os decretos dos apóstolos vieram em tempo útil e preveniram maiores danos: o povo, salvo da incerteza, tornou-se estabelecido na fé; e a Igreja teve um acesso diário de almas convertidas.
