"Expondo e demonstrando que convinha que o Cristo padecesse e ressuscitasse dentre os mortos. E este Jesus, que vos anuncio, dizia ele, é o Cristo."
Atos 17:3
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Atos 17:3?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Abrindo e alegando que Cristo deve ter sofrido e ressuscitado dentre os mortos; e que este Jesus, que eu vos prego, é o Cristo.
Abrindo e alegando , [ paratithemenos ( G3908 )] - 'colocando antes' ou 'representando' para eles esta grande verdade, como a soma de todas as Escrituras relatadas e comentadas,
Que Cristo deve ter sofrido e ressuscitado dentre os mortos , [ ton ( G3588 ) Christon ( G5547 ) edei ( G1163 ) pathein ( G3958 ) kai ( G2532 ) anasteenai ( G450 )] - 'que convocou o Cristo (o prometido Messias) sofrer e ressuscitar dentre os mortos.
E que este Jesus, a quem eu prego para você, é Cristo - ou '' este é o Cristo, (sim) Jesus a quem eu prego a você. ' A sua pregação, ao que parece, foi principalmente expositiva e prevista a estabelecer a partir das Escrituras do Antigo Testamento, primeiro, que o Messias incluiu seria um sofrimento e uma morte e, portanto, um Messias em ascensão; e depois, que esse Messias não era outro senão Jesus de Nazaré.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-9 A deriva e o alcance das pregações e discussões de Paulo eram para provar que Jesus é o Cristo. Ele precisa sofrer por nós, porque de outra forma não poderia comprar nossa redenção; e ele deve ter ressuscitado, porque não poderia aplicar a redenção a nós. Devemos pregar a respeito de Jesus que ele é Cristo; portanto, esperamos ser salvos por ele e somos obrigados a ser governados por ele. Os judeus incrédulos ficaram irados, porque os apóstolos pregaram aos gentios, para que fossem salvos. Quão estranho é que os homens rancorem aos outros os privilégios que eles próprios não aceitarão! Nem governantes nem pessoas precisam se preocupar com o aumento de cristãos verdadeiros, embora espíritos turbulentos devam fazer da religião o pretexto para desígnios malignos. Desse modo, devemos tomar cuidado, para retirar-nos, para que possamos mostrar um desejo de agir corretamente na sociedade, enquanto reivindicamos nosso direito de adorar a Deus de acordo com nossas consciências.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Atos 17:3. Abrindo e alegando ] παρατιθεμνος, Provando por citações . Seu método parece ter sido este:
1ª Ele coletou as escrituras que falavam do Messias.
2d. Ele as aplicou a Jesus Cristo, mostrando que nele todas essas escrituras foram cumpridas e que ele era o Salvador de quem elas esperavam. Ele mostrou também que o Cristo , ou Messias, deve precisa sofrer - que isso foi predito e foi uma marca essencial do verdadeiro Messias. Ao provar este ponto, ele corrigiu a falsa noção de um Messias triunfante e, assim, removeu o escândalo da cruz.