E como não os encontraram, levaram Jasão e alguns irmãos aos governantes da cidade, clamando: Estes que viraram o mundo de cabeça para baixo também vieram para cá;

E quando os encontraram, não - sem dúvida, porque foram avisados ​​para se manterem afastados,

Eles atraíram Jason e alguns irmãos para os governantes da cidade , [ epi ( G1909 ) tous ( G3588 ) politarchas ( G4173 )] - 'para os politarcas' (literalmente, 'governantes da cidade') .

É notável que a palavra, forma, não ocorre em nenhum outro lugar como um título de carga cívico; mas ocorre (como observa Howson) em uma inscrição em um arco de mármore ainda existente em Tessalônica, no qual são os nomes dos sete politarcas da cidade no momento em que esse arco foi erguido, cuja alvenaria consiste em blocos de mármore um metro e antigos de espessura é a precisão de nosso historiador sagrado.

Chorando, estes que viraram o mundo de cabeça para baixo. Que testemunho do sucesso do Evangelho, mesmo de seus inimigos! Veja as notas em Atos 16:20 - Atos 16:21 e a Observação 1 no final dessa seção.

1-9 A deriva e o alcance das pregações e discussões de Paulo eram para provar que Jesus é o Cristo. Ele precisa sofrer por nós, porque de outra forma não poderia comprar nossa redenção; e ele deve ter ressuscitado, porque não poderia aplicar a redenção a nós. Devemos pregar a respeito de Jesus que ele é Cristo; portanto, esperamos ser salvos por ele e somos obrigados a ser governados por ele. Os judeus incrédulos ficaram irados, porque os apóstolos pregaram aos gentios, para que fossem salvos. Quão estranho é que os homens rancorem aos outros os privilégios que eles próprios não aceitarão! Nem governantes nem pessoas precisam se preocupar com o aumento de cristãos verdadeiros, embora espíritos turbulentos devam fazer da religião o pretexto para desígnios malignos. Desse modo, devemos tomar cuidado, para retirar-nos, para que possamos mostrar um desejo de agir corretamente na sociedade, enquanto reivindicamos nosso direito de adorar a Deus de acordo com nossas consciências.

Verso Atos 17:6. Estes que viraram o mundo de cabeça para baixo são aqui também ] O próprio caráter que nossos antepassados ​​tiveram para pregar esse Evangelho, em todas as partes do país, pelo qual a nação tem sido iluminada, a turba disciplinada em regularidade e ordem, e o reino estabelecido nas mãos dos melhores monarcas.