King James Atualizada
"Sobre os meus servos e as minhas servas derramarei do meu Espírito naqueles dias, e eles profetizarão."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E sobre os meus servos e sobre as minhas servas derramarei naqueles dias do meu Espírito; e eles profetizarão:
E nos meus servos e nas minhas servas derramarei naqueles dias do meu Espírito; e profetizarão. Isso também parece ter sido notavelmente cumprido em alguns dos servos talentosos da Igreja, homens e mulheres.
14-21 O sermão de Pedro mostra que ele foi completamente recuperado de sua queda e completamente restaurado ao favor divino; pois quem havia negado a Cristo, agora o confessava com ousadia. Seu relato do derramamento milagroso do Espírito foi designado para despertar os ouvintes a abraçar a fé de Cristo e a se unir à sua igreja. Foi o cumprimento da Escritura, e o fruto da ressurreição e ascensão de Cristo, e prova de ambos. Embora Pedro estivesse cheio do Espírito Santo, e falasse em línguas quando o Espírito lhe deu expressão, ele não pensou em deixar de lado as Escrituras. Os estudiosos de Cristo nunca aprendem acima de sua Bíblia; e o Espírito é dado, não para acabar com as Escrituras, mas para nos permitir entender, aprovar e obedecê-las. Certamente ninguém escapará da condenação do grande dia, exceto aqueles que invocam o nome do Senhor, em e através de seu Filho Jesus Cristo, como o Salvador dos pecadores e o Juiz de toda a humanidade.
Verso Atos 2:18. Em meus servos e em minhas servas ] Isso significa propriamente pessoas da condição mais baixa, como como masculino e feminino escravos . Como os judeus afirmaram que o espírito de profecia nunca repousou sobre um pobre homem, essas palavras são citadas para mostrar que, sob a dispensação do Evangelho, nem vínculo nem livre, masculino nem feminino , está excluído de compartilhar os dons e graças do Espírito Divino.
