"Sei que, depois da minha partida, lobos ferozes penetrarão no meio de vocês e não pouparão o rebanho."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Sei que, depois da minha partida, lobos ferozes penetrarão no meio de vocês e não pouparão o rebanho."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Porque eu sei isto: depois da minha partida entrarão no meio de vós lobos cruéis, não poupando o rebanho.
Pois eu sabia disso - ou, mais simplesmente (de acordo com outra boa leitura) 'eu sei'.
Que depois da minha partida entrarão no meio de vós lobos túmulos, não poupando o rebanho.
28-38 Se o Espírito Santo fez ministros supervisionar o rebanho, isto é, pastores, eles devem ser fiéis à sua confiança. Considerem a preocupação de seu Mestre pelo rebanho comprometido com sua carga. É a igreja que Ele comprou com seu próprio sangue. O sangue era dele como homem; todavia, é tão estreita a união entre a natureza divina e a humana, que é chamada de sangue de Deus, pois era o sangue dAquele que é Deus. Isso colocou tanta dignidade e valor nela, a ponto de resgatar os crentes de todo o mal e comprar todo o bem. Paulo falou sobre suas almas com carinho e preocupação. Eles estavam cheios de cuidado com o que seria deles. Paulo ordena que eles olhem para Deus com fé e os recomenda à palavra da graça de Deus, não apenas como fundamento da esperança e fonte de alegria, mas como regra de andar. Os cristãos mais avançados são capazes de crescer e acharão que a palavra da graça ajudará seu crescimento. Como aqueles que não podem ser bem-vindos convidados ao Deus santo que não são santificados; então o céu não seria o céu para eles; mas para todos os que nasceram de novo e para quem a imagem de Deus é renovada, com certeza, como todo-poderoso poder e verdade eterna o fazem. Ele se recomenda a eles como um exemplo de não se importar com as coisas do mundo atual; assim eles encontrariam ajuda para avançar sua passagem confortável por ela. Pode parecer um ditado difícil, portanto Paulo acrescenta a ele um ditado do Mestre deles, do qual ele sempre lembraria; "É mais abençoado dar do que receber:" parece que foram palavras frequentemente usadas por seus discípulos. A opinião das crianças deste mundo é contrária a isso; eles têm medo de dar, a menos que tenham esperança de receber. Ganho claro, é com eles a coisa mais abençoada que pode ser; mas Cristo nos diz o que é mais abençoado, mais excelente. Torna-nos mais semelhantes a Deus, que dá a todos e recebe de ninguém; e ao Senhor Jesus, que fez o bem. Essa mente estava em Cristo Jesus, que também esteja em nós. É bom que os amigos, quando se separam, se separem da oração. Aqueles que exortam e oram um pelo outro, podem ter muitas épocas de choro e separações dolorosas, mas se encontrarão diante do trono de Deus, para não se separarem mais. Foi um consolo para todos que a presença de Cristo foi com ele e ficou com eles.
Versículo 29. Após minha partida ] Referindo-se, provavelmente, à sua morte ; pois poucos desses males aconteceram durante sua vida.
Lobos cruéis ] Pessoas que professam ser professores ; Cristãos judaizantes, que, em vez de alimentar o rebanho, se alimentariam, mesmo para a opressão e ruína da Igreja.