King James Atualizada
"Diante disso, perguntei: Quem és tu, Senhor? Ao que Ele me afirmou:
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E eu respondi: Quem é, senhor? E ele me disse: Eu sou Jesus de Nazaré, a quem tu persegues.
E eu respondi: Quem é, senhor? E ele me disse: Eu sou Jesus de Nazaré ('Jesus, o Nazareno'), a quem tu persegues.
1-11 O apóstolo dirigiu-se à multidão enfurecida, no estilo costumeiro de respeito e boa vontade. Paulo relata a história de sua infância muito particularmente; ele percebe que sua conversão foi totalmente o ato de Deus. Os pecadores condenados são cegados pelo poder das trevas, e é uma cegueira duradoura, como a dos judeus incrédulos. Os pecadores convencidos ficam cegos como Paulo, não pelas trevas, mas pela luz. Eles são perdidos por um tempo dentro de si mesmos, mas é para que sejam iluminados. Uma simples relação do trato do Senhor conosco, ao nos levar a opor-se a professar e promover seu evangelho, quando entregue de maneira e espírito corretos, às vezes causa mais impressão que discursos complicados, mesmo que isso não atinja a plenitude. prova da verdade, como foi mostrado na mudança realizada no apóstolo.
