"E, pondo Paulo os olhos no conselho, disse: Homens irmãos, até ao dia de hoje tenho andado diante de Deus com toda a boa consciência."
Atos 23:1
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Atos 23:1?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Paulo, contemplando sinceramente o conselho, disse: Homens e irmãos, tenho vivido em boa consciência diante de Deus até hoje.
Paulo diante do Sinédrio (23:1-5)
E Paulo, observando sinceramente o conselho - com um olhar de integridade consciente e coragem inabalável, talvez reconhecendo também alguns dos seus primeiros colegas,
Disse, homens e irmãos, que tenho vivido em boa consciência diante de Deus hoje até. A frase aqui traduzida "viveu antes (ou 'para') Deus" [pepoliteumai ( G4176 ) também ( G3588 ) Theoo ( G2316 )]] é entendida por Meyer, Lechler e outros como afirmando não mais do que a descarga consciente de sua carga .
Mas, como a palavra tem uma referência primária a 'política' ou 'cidadania', há boas razões para pensar que o apóstolo aqui pretende afirmar que ele já existia e, desde sua conversão a Cristo, era o mesmo que nunca. um membro honesto e temente a Deus da "comunidade de Israel"; e (como Humphry diz), provavelmente foi a ousadia dessa afirmação que provocou a indignação descrita no versículo seguinte.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-5 Veja aqui o caráter de um homem honesto. Ele coloca Deus diante dele e vive como ele vê. Ele toma consciência do que diz e faz e, de acordo com o melhor de seu conhecimento, ele se afasta do que é mau e se apega ao que é bom. Ele é consciente em todas as suas palavras e conduta. Aqueles que vivem assim diante de Deus, como Paulo, podem ter confiança em Deus e no homem. Embora a resposta de Paulo contenha apenas uma repreensão e uma previsão, ele parece ter ficado muito zangado com o tratamento que recebeu ao proferi-las. Os grandes homens podem ser informados de suas falhas, e as queixas públicas podem ser feitas de maneira adequada; mas a lei de Deus exige respeito pelos que têm autoridade.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
CAPÍTULO XXIII.
Paulo se defendendo diante do sumo sacerdote, ele o comanda
para ser atingido na boca , 1, 2.
Paulo o reprova severamente e, sendo reprovado por isso por um
dos atendentes, explica sua conduta , 3-5.
Vendo que a assembleia era composta por fariseus e
Saduceus, e que ele não podia esperar justiça de seus juízes,
ele afirma que foi por sua crença na ressurreição que
ele foi questionado, o que os fariseus declaram em
seu favor , 6-9.
Surge uma grande discórdia e o capitão-chefe teme que
Paul deve ser feito em pedaços, leva-o para o castelo ,
10
Ele é consolado por um sonho , 11.
Mais de quarenta pessoas conspiram para sua morte , 12-15.
O filho da irmã de Paul, ao saber disso, informa o capitão do
guarda , 16-22.
Ele envia Paulo à noite, sob uma forte escolta de cavalos e
pé, para Cesareia, para Felix e com ele uma carta, declarando
as circunstâncias do caso , 23-33.
Eles chegam a Cesaréia, e Felix promete a ele uma audiência quando
seus acusadores devem descer , 34, 35.
NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. XXIII.
Verso Atos 23:1. Eu vivi com a consciência tranquila ] Algumas pessoas parecem ter tropeçado desnecessariamente com isso expressão. O que o apóstolo quis dizer com isso? Ora, que, embora fosse um judeu , ele era um por princípio de consciência; que o que ele fez, enquanto ele continuou judeu, ele fez a partir do mesmo princípio; que, quando Deus abriu seus olhos para ver a natureza do Cristianismo, ele se tornou um cristão, porque Deus persuadiu sua consciência de que era certo que ele se tornasse um; que, em uma palavra, ele foi sincero durante todo o curso de sua vida religiosa, e sua conduta suportou as provas mais inequívocas disso. O apóstolo quer dizer, portanto, que não houve nenhuma parte de sua vida em que ele agiu como um homem desonesto ou hipócrita; e que ele estava agora tão completamente determinado a manter sua profissão de Cristianismo como sempre esteve a manter a de Judaísmo, antes de seu conhecimento da religião Cristã.