"Enquanto Pedro e João falavam ao povo, chegaram os sacerdotes, o capitão da guarda do templo e os saduceus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Enquanto Pedro e João falavam ao povo, chegaram os sacerdotes, o capitão da guarda do templo e os saduceus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E, falando eles ao povo, vieram sobre eles os sacerdotes, e o capitão do templo, e os saduceus,
Pedro e João Preso - Prodigioso Aumento de Discípulos (4:1-4)
E ao falar ao povo, aos sacerdotes e ao capitão do templo , [ ho ( G3588 ) strateegos ( G4755 ) tou ( G3588 ) hierou ( G2411 )] - o oficial comandante da guarda levítica encarregada do templo, irritado com a perturbação criada ao seu ao redor,
E os saduceus - "que dizem que não há ressuscitado" ( Atos 23:8 ), irritados apóstolos por pregar a ressurreição de Jesus, que, se verdadeira, demoliram a doutrina saduceana, "os atacaram".
1-4 Os apóstolos pregaram através de Jesus a ressurreição dentre os mortos. Inclui toda a felicidade do estado futuro; isto eles pregaram através de Jesus Cristo, para ser tido somente através dele. Miserável é o caso deles, para quem a glória do reino de Cristo é um pesar; pois desde que a glória daquele reino é eterna, a dor deles também será eterna. Os servos inofensivos e úteis de Cristo, como os apóstolos, têm sido freqüentemente incomodados por sua obra de fé e trabalho de amor, quando homens maus escapam. E até hoje não faltam exemplos, nos quais a leitura das Escrituras, a oração social e a conversação religiosa se encontram com carrancas e verificações. Mas se obedecermos aos preceitos de Cristo, ele nos apoiará.
CAPÍTULO IV.
Os sacerdotes e saduceus estão furiosos com os apóstolos
ensinar e colocá-los na prisão , 1-3.
O número daqueles que acreditaram em , 4.
Os governantes, anciãos e escribas chamam os apóstolos antes deles,
e questione-os sobre sua autoridade para ensinar , 5-7.
Pedro, cheio do Espírito Santo, responde e proclama Jesus ,
8-12.
Eles estão confusos com seu discurso e o milagre operado em
o coxo, mas ordene-lhes que não preguem em nome de
Jesus , 13-18.
Pedro e João se recusam a obedecer , 19, 20.
Eles são ameaçados e demitidos , 21, 22.
Eles voltam para sua própria empresa, que todos elogiam e
oração a Deus , 23-30.
Deus responde e os enche com o Espírito Santo , 31.
O estado abençoado dos discípulos primitivos , 32-35.
O caso de José, que vende sua propriedade e trouxe o dinheiro
para as ações ordinárias . 36. 37.
NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. IV.
Verso Atos 4:1. Os sacerdotes ] Essas pessoas evidenciaram a inimizade mais implacável contra Cristo desde o início.
O capitão do templo ] Veja este ofício explicado especificamente na nota, Lucas 22:4 Lucas 22:4 .
Os Saduceus ] Cujo sistema inteiro estava agora em perigo pela pregação da ressurreição de Cristo; pois eles não acreditavam na imortalidade da alma, nem em qualquer mundo futuro. Estes fizeram uma causa comum com os sacerdotes, c., Para suprimir a evidência da ressurreição de Cristo e silenciar os apóstolos.