Quando ouviram isso, ficaram com o coração partido e decidiram matá-los.

Quando ouvi isso, foram cortados no coração. A palavra usada aqui e em Atos 7:54 [ dieprionto ( G1282 )] significa 'foram cortados', mas o sentido é justificado em nossa versão.

E aconselho-se a matá-los. Quão diferente é esse sentimento, e o efeito dele, daquela 'picada do coração', que atraiu os primeiros convertidos no dia de Pentecostes, clamamos: "Homens e irmãos, o que devemos fazer?" As palavras usadas em dois lugares são surpreendentemente diferentes. (Consulte Atos 2:37 .)

26-33 Muitos farão uma coisa má com ousadia, mas não suportarão ouvi-la depois, ou tê-la imposta a eles. Não podemos esperar ser redimidos e curados por Cristo, a menos que desistamos de ser governados por ele. A fé leva o Salvador em todos os seus ofícios, que vieram, não para nos salvar em nossos pecados, mas para nos salvar de nossos pecados. Se Cristo tivesse sido exaltado para dar domínio a Israel, os principais sacerdotes o teriam recebido. Mas o arrependimento e a remissão de pecados são bênçãos que eles não valorizavam nem viam sua necessidade; portanto, eles de modo algum admitiram sua doutrina. Onde quer que o arrependimento seja realizado, a remissão é concedida sem falta. Ninguém é libertado da culpa e do castigo do pecado, mas daqueles que são libertados do poder e domínio do pecado; que se desviaram e se voltaram contra ela. Cristo dá arrependimento, por seu Espírito trabalhar com a palavra, para despertar a consciência, trabalhar tristeza pelo pecado e uma mudança eficaz no coração e na vida. A doação do Espírito Santo é uma evidência clara de que é a vontade de Deus que Cristo seja obedecido. E Ele certamente destruirá aqueles que não querem que Ele reine sobre eles.

Verso 33. Eles foram cortados no coração ] διεπριοντο, Literalmente, foram serrados , de δια a e πριω, para viu . Eles foram picados no coração, não com compunção nem remorso , mas com rancor, malícia e vingança : pois, tendo o assassinato de Cristo assim levado para casa em suas consciências, nos primeiros sentimentos de sua malícia e vingança, eles pensaram em destruir as pessoas que testemunharam sua conduta nefasta.