Então levantou-se ali no conselho um fariseu, chamado Gamaliel, doutor da lei, famoso entre todo o povo, e ordenou que os apóstolos fossem afastados um pouco;

Então, um deles no conselho, um fariseu chamado Gamaliel, Gamalieel ( G1059 ) [= Gamliy'eel ( H1583 ), Números 1:10 ], um médico da lei, tinha recebido entre todas as pessoas.

Com toda a probabilidade, ele era um desse nome célebre nos escritos judaicos por sua sabedoria, o filho de Simeão - possivelmente o mesmo Simeão que levou o bebê Salvador nos braços ( Lucas 2:25 , etc.) Lucas 2:25 neto do célebre rabino Hillel. Ele morreu 18 anos antes da destruição de Jerusalém. (Então, Lightfoot, que é, no entanto, um pouco positivo demais.)

E tentei que os apóstolos fossem divulgados - ou 'os homens apresentados', de acordo com o que provavelmente é a verdadeira leitura [atestada por 'Aleph (') AB e as versões Vulgata, Memphitic e Armênia. A leitura recebida é atualizada por muitos mais manuscritos, e pelas versões siríacas e outros, e alguns pais. Mas uma evidência interna, como pensamos, é a favor de todos ( G3588 ) antroposo ( G444 ) e esta é a leitura de Lachmann e Tischendorf, e aprovada por Meyer, mas não por DeWolfe e Alford] -

Um [pequeno] espaço. [A ti ( G5100 ) após brachu ( G1024 ) não é autorizado.] Se Gamaliel era agora (como Lightfoot pensa) presidente da assembléia, era da sua conta dar essa ordem; mas, nesse caso, o historiador é reservado o chamaria simplesmente de "um membro do conselho".

34-42 O Senhor ainda tem todo o coração em suas mãos e, às vezes, dirige a prudência dos sábios do mundo, de modo a restringir os perseguidores. O senso comum nos diz para sermos cautelosos, enquanto a experiência e a observação mostram que o sucesso das fraudes em questões religiosas tem sido muito curto. A repreensão por Cristo é a verdadeira preferência, pois nos torna conformáveis ​​ao seu padrão e úteis ao seu interesse. Eles se regozijaram nela. Se sofremos mal por fazer o bem, desde que o soframos bem, e como deveríamos, devemos nos alegrar com a graça que nos permitiu fazê-lo. Os apóstolos não pregaram a si mesmos, mas a Cristo. Essa foi a pregação que mais ofendeu os sacerdotes. Mas deve ser um trabalho constante dos ministros do evangelho pregar a Cristo: Cristo, e ele crucificado; Cristo, e ele glorificado; nada além disso, mas o que tem referência a isso. E qualquer que seja nossa posição ou posição na vida, devemos procurar torná-lo conhecido e glorificar seu nome.

Versículo 34. Um fariseu, chamado Gamaliel, um doutor da lei ] "Este, "diz o Dr. Lightfoot," foi Rabban Gamaliel o primeiro ; geralmente, por meio de distinção, chamada de Rabban Gamaliel, o mais velho . Ele foi presidente do conselho após a morte de seu próprio pai, Rabban Simeon , que era filho de Hillel . Ele era o mestre de São Paulo e o 35º receptor das tradições, e por conta disso pode não ser indevidamente denominado νομοδιδασκαλος, um médico de a lei , porque ele foi aquele que manteve e transmitiu a Cabala recebida do Monte Sinai. Ele morreu dezoito anos antes da destruição de Jerusalém, seu filho Simeão sucedendo-o na cadeira, que pereceu nas ruínas da cidade." Embora provavelmente não fosse um defensor do Cristianismo, para um fariseu, ele parece ter possuído uma mente mais liberal do que a maioria de seus irmãos; o seguinte conselho foi ao mesmo tempo humano, sensato, sincero e esclarecido.