"O qual vos enviei para o mesmo fim, para que saiba do vosso estado e console os vossos corações;"
Colossenses 4:8
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Colossenses 4:8?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts;
Para que ele possa [pode: gnoo (G1097 )] conheça sua propriedade - respondendo a Colossenses 4:7. Então C e Vulgate. Mas 'Aleph (') A B 'Aleph (') G f g ',' que YE possa saber ( gnoote (G1097)) nosso estado. ' Talvez uma confirmação para Efésios 6:22. Paulo estava mais ansioso por conhecer o estado dos colossenses, devido às seduções a que foram expostos por falsos mestres; devido ao qual ele teve "grande conflito" por eles (Colossenses 2:1).
Conforte seus corações - angustiados com minha prisão e com suas próprias provações.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
7-9 Ministros são servos de Cristo e companheiros uns dos outros. Eles têm um Senhor, embora tenham diferentes postos e poderes para servir. É um grande conforto, diante dos problemas e dificuldades da vida, ter irmãos cristãos cuidando de nós. As circunstâncias da vida não fazem diferença na relação espiritual entre cristãos sinceros; eles participam dos mesmos privilégios e têm o mesmo respeito. Que mudanças surpreendentes a graça divina faz! Servos sem fé tornam-se irmãos fiéis e amados, e alguns que fizeram algo errado tornam-se cooperadores do bem.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 8. Para que ele conheça sua propriedade ] Em vez de ινα γνω τα περι υμων, que HE pode saber SEUS assuntos , ABD * FG, muitos outros, com AEthiopic, Itala, Theodoret e Damasceno , leia ινα γνωτε τα περι ημων, para que saibais NOSSOS negócios; que é provavelmente a leitura verdadeira. Tíquico foi enviado a eles, não para saber de seus negócios, mas com Onésimo, para levar esta epístola e tornar conhecido o estado do apóstolo a eles, e confortar seus corações com as boas novas que ele trouxe. O próximo versículo confirma esse significado.