Êxodo 15:27
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E chegaram a Elim, onde havia doze poços de água e sessenta e dez palmeiras; e ali acamparam junto às águas.
Veio para Elim - ou seja, as árvores ou o palmeiral; Robinson ('Biblical Researches', vol. 1 :, pp. 100-5) deve ser o que hoje é chamado Wady Ghurundel, o mais extenso curso de água do deserto ocidental - um oásis, adornado com uma grande variedade de árvores , entre como a palmeira ainda é visível e fertilizada por um riacho abundante que, na estação das chuvas, passa por ela.
A objeção a Elim é que ele fica a uma distância de seis quilômetros de Howarah. Estima-se que seja uma milha de largura, mas se estende para o nordeste. Wilson ('Bible Lands', vol. 1 :, p. 174) e Laborde ('Commentaire Geog.' In loco) preferiam a vizinha Wady Useit, principalmente das palmeiras que possui. Lepsius ('Letters', pp. 540, 1), de sua teoria respeitando a posição de Mara, se fixa em Wady Shubeikeh, consideravelmente mais adiante, como o Elim dos aguardas. Stanley deixa o assunto indeterminado, dizendo: "Elim deve ser Ghurundel, Useit ou Taiybeh" ("Sinai e Palestina", p. 37, 68).
Mas Wady Ghurundel tem mais sufrágios a seu favor. 'Como Ghurundel', diz Robinson, 'é um dos mais notáveis regadores árabes, e os reservados provavelmente conseguiram descansardo lá por vários dias, não seria difícil para eles uma vez fazer uma marcha mais longa e, assim, alcançar o alcance perto fazer mar. Além disso, em um exército como o dos invasores, constituído por mais de dois milhões de pessoas, com muitos rebanhos, dificilmente se pode suportar que todos marcharam em um corpo.
Mais provavelmente, as estações, como enumeradas, referem-se antes à sede de Moisés e aos anciãos, com uma porção do povo que as mantinha; enquanto outras porções as precederam ou seguiram a várias distâncias, conforme a conveniência da água e das pastagens. (Ver 'Resposta a Colenso', de Porter, p. 31. Também artigos do mesmo autor, 'Tesouro da Família', partes 11, 12, 1866.) [ `eeynot ( H5869 ) denota molas ; mas podem ser chamados de poços de maneira adequada, pois, sendo expressivos de serem sufocados pela areia flutuante, a água deve frequentemente ser escavada.]
A palmeira, com seu tronco anão e galhos desgrenhados, é eminentemente uma árvore do deserto e floresce apenas em solo úmido. Onde quer que esta árvore esteja, a água está próxima; e, consequentemente, os viajantes que atravessam o deserto o encontram cavando geralmente a uma distância que as raízes da árvore podem obter a umidade do fluido (Shaw's 'Travels', vol. 1 :, p. 259-261; Wilson's 'History of Expedição ao Egito, p.
18). O número de palmeiras é registrado e isso está de acordo com o uso existente. As palmeiras do palmeiral de Tor (terra montanhosa da península do Sinai) são todas marcas registradas. A propriedade neles é capital "(Henniker, citado por Stanley," Sinai and Palestine ", p. 22, nota). As palmeiras ainda são numerosas, embora um pouco atrofiadas. A sombra de uma das palmeiras remanescentes em Wady Ghurundel foi considerada por medida com 180 pés de acolhimento.
Kurtz ('História da Antiga Aliança', vol. 3 :, p. 14), que acredita que Elim estava divinamente preparado para um acampamento ou os preparativos, vê nos doze poços de água uma referência às doze tribos, e nas 70 palmeiras, com seus topos adornados, um dossel sob o qual cada um dos 70 anciãos poderia erguer sua tenda. Após uma viagem cansada pelo deserto, este deve ter aparecido como um acampamento muito agradável, tanto pela sombra e verdura quanto pelo abastecimento de água doce para a multidão sedenta.
Durante dois dias, a jornada deles foi considerada em um país arborizado, bem regado e até romântico. Em contraste mais impressionante com a tristeza plana do Egito, o cenário montanhoso da península aqui explodiu sobre eles '(' Scripture Lands 'de Drew,
pág. 55)