Habacuque 3:6

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ele parou e mediu a terra; ele olhou e separou as nações; e os montes eternos foram espalhados, os outeiros perpétuos se curvaram; os seus caminhos são eternos. Ele se declarou e mediu a terra. O Senhor, em Seu avanço, é representado como parando subitamente e medindo a Terra com Sua força. olhar que tudo vê; onde há consternação universal.

Maurer, de uma raiz diferente, propõe traduzir [yªmodeed, de muwd ( H4128 ), para agitar, enquanto a versão em inglês faz com que seja a conjugação Poel, da maadad ( H4058 ), para medir], 'balançou a terra;' que responde ao paralelo "partiu em pedaços" - o hebraico [rayateer, de naatar ( H5425 )] para o qual este último, no entanto, pode ser melhor traduzido, 'feito para saltar ou tremer.

' Mas a versão em inglês, para o verbo anterior, 'medido' com Seu olhar, seu simples olhar sendo seguido por Ele fazer as nações tremerem, na cláusula paralela, é mais poético e está de acordo com o significado comum do hebraico.

E as montanhas eternas - que já foram lembradas como manter o mesmo lugar e formar desde a fundação do mundo.

As colinas perpétuas se curvaram - por assim dizer, em submissão reverente.

Seus caminhos são eternos - Seus modos de trabalhar maravilhosos pela salvação de Seu povo marcam Seu caráter eterno; como Ele estava trabalhando para eles anteriormente, assim será agora.

Veja mais explicações de Habacuque 3:6

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

3-15 O povo de Deus, quando angustiado, e pronto para se desesperar, procura ajuda considerando os dias da antiguidade e os anos da antiguidade, e suplicando-os a Deus em oração. A semelhança entre os...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 6. _ ELE SE LEVANTOU E MEDIU A TERRA _] ארץ _ erets, a terra _; ele dividiu a terra prometida entre as _ doze tribos _. Esta é a alusão; e isso o profeta tinha em seus olhos. Deus não apenas...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 3 é um salmo, é, Uma oração do profeta Habacuque sobre Shigionot ( Zacarias 3:1 ). Agora, por volta do sétimo salmo, mais ou menos, acho que é sobre o Shiggaion, que é a mesma cois...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 3 A Visão da Vinda do Senhor _1. A oração do profeta ( Habacuque 3:1 )_ 2. A vinda do Senhor para julgamento e redenção ( Habacuque 3:3 ) 3. O efeito sobre o profeta ( Habacuque 3:16 )

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Medido. Septuaginta, "a terra foi perturbada" (Calmet) ou abalada. (Haydock) --- Ele viu. Um olhar de seus olhos é suficiente para derreter todas as nações e reduzi-las a nada. Pois todo o céu e toda...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ELE SE LEVANTOU - É "uma metáfora de sua vitória em Israel" Tanchum. E MEDIDO - Então Kimchi, A.E., Rashi, Tanchum, Vulgate. É confirmado pela Hithpolel. "Estendeu-se", 1 Reis 17:21. Por um intercâm...

Comentário Bíblico de João Calvino

Ele diz que Deus possuía todo poder para subjugar a terra a si mesmo, e que ele poderia, a seu critério, destruí-la, sim, dissolver montanhas tão véus quanto nações. Alguns dos judeus entenderam isso...

Comentário Bíblico de John Gill

Ele se levantou e mediu a terra, .... Isso alude a arca do Senhor, o símbolo de sua presença, de pé e permanecendo em Gilgal pelo espaço de quatorze anos, enquanto a terra de Canaã foi subjugada por J...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Ele parou, e mediu a terra: ele viu e afastou as nações; e as montanhas eternas foram espalhadas, as colinas perpétuas se curvaram: seus (f) caminhos [são] eternos. (f) Significando que Deus tem meio...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Habacuque 3:1 Parte II. SALMO OU ORAÇÃO DE HABAKKUK. Habacuque 3:1 § 1. O título. Uma oração. Existe apenas uma oração formal na ode, que em Habacuque 3:2; mas o termo é usado para qualqu...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Habacuque 3:1 O terceiro capítulo, uma Ode ou Rapsódia, é atribuído a Habacuque por seu título. Isso, porém, não prova sua autenticidade: o título é muito parecido com os atribuídos aos Salmos no perí...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

HABACUQUE 3. A ORAÇÃO DE HABACUQUE. Habacuque 3:1 . Shigionoth: provavelmente plural de _shiggaion_ ( Salmos 7:1 , p. 373). Mas a LXX lê _ne ginoth_ , nos instrumentos de cordas ( _cf. _ Salmos 4:1 ;...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Em resposta à sua oração, Yahweh vem do Sinai, cavalgando em Suas carruagens vitoriosas, rodeado de glória e esplendor, Seu arco descoberto e Sua aljava cheia de flechas, fazendo as montanhas afundare...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ELE SE LEVANTOU E MEDIU A TERRA— _Ele se levantou e mediu a terra; ele viu e espalhou as nações: As montanhas eternas dispersas, as colinas perpétuas curvadas; os caminhos eternos abriram seu Senhor....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JEOVÁ VEM AO JULGAMENTO Este é um dos poemas mais brilhantes do OT. Foi escrito por um homem de imaginação, bem como de fé. Não é bem certo se Habacuque 3:8 pretende se referir a uma manifestação pass...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(3-15) Habakkuk describes the “Theophany” or self-manifestation of Jehovah, which is to introduce the desired deliverance. The Authorised Version has unfortunately rendered all the verbs in this secti...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

HE STOOD, AND MEASURED THE EARTH... — Better, _He has taken His stand and measured the earth, He has looked and made the heathen tremble; and the primeval mountains are broken up, the ancient hills si...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

III. (1-15) A hymn describing a future self-manifestation of Jehovah on Israel’s behalf, accompanied by the signs and wonders of the early history. It is impossible to give the English reader an idea...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A FÉ QUE É INVENCÍVEL Habacuque 3:1 Este salmo deveria ser cantado pelos cativos durante o Exílio, que estava próximo. Em Habacuque 3:3 há um recital dos grandes eventos do passado. Primeiro o Sinai,...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ele se levantou e mediu a terra_ “Era costume que um conquistador, assim que se apoderasse de um país, medisse-o e o repartisse entre seu povo. Assim Davi, ( Salmos 60:6 ) _, dividirei Siquém e distr...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Antes dele veio a pestilência, E raios de fogo (brasas acesas, raios, calor terrível, praga) avançaram a seus pés, Ele parou e mediu a terra (ou 'terra'), Ele viu e separou as nações, E as montan...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Zacarias 3:1 . _Uma oração de Habacuque,_ pela qual ele animou e encorajou a igreja, e sua própria alma, sob toda a escuridão que se espalhou pelo estado de seu país. _Shigionoth,_ o nome de um ar pen...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Ele se levantou e mediu a terra, parado calmamente, em meio à comoção geral, como o Juiz do mundo, medindo os países e seus feitos, ou fazendo-os tremer de terror, a fim de executar o julgamento; ELE...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A MAJESTOSA VINDA DE JEOVÁ A JULGAMENTO...

Comentários de Charles Box

_DEUS AJUDA VOCÊ NAS DIFICULDADES - HABACUQUE 3:3-7 :_ Habacuque vê a dificuldade que a nação enfrentará, mas mais do que isso, ele vê Deus, quem Ele é e Seu grande poder. Habacuque sabia que Deus rei...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Na proclamação a respeito dos justos, a majestade de Jeová e o conseqüente triunfo de Seu povo são apresentados. Consiste em um salmo que é uma oração. No primeiro movimento, o profeta declarou seu r...

Hawker's Poor man's comentário

É impossível por qualquer comentário, mesmo que escrito com a pena de um anjo, adicionar qualquer beleza a esta passagem mais sublime. Eu me retiro dele, portanto, e apenas imploro ao Leitor, enquanto...

John Trapp Comentário Completo

Ele parou, e mediu a terra: ele viu e afastou as nações; e as montanhas eternas se espalharam, as colinas perpétuas se curvaram; os seus caminhos [são] eternos. Ver. 6. _Ele se levantou e mediu a terr...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

MEDIU A TERRA: ou, fez a terra tremer. Portanto, o Targum e a exigência da "correspondência" com a próxima linha. CONTEMPLADO . visto. SEPAROU AS NAÇÕES . fez com que as nações tremessem, ou começas...

Notas da tradução de Darby (1890)

3:6 terra; (f-6) Ou 'fez a terra tremer'. eterno. (g-27) Ou 'Seus são os caminhos antigos.'...

Notas Explicativas de Wesley

Ele se levantou - deu sua presença com Josué, como aquele que ficou por perto enquanto o trabalho era feito. A terra - a terra prometida. Ele viu - olhou com uma expressão carrancuda. Expulsou - Expul...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS . ] Habacuque 3:3 ] Essas descrições baseiam-se em revelações anteriores de Deus. TEMAN , Edom; PARAN ] ( Deuteronômio 33:2 ). Deus apareceu do Sinai em esplendor, que como a manhã cob...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS . ] Habacuque 3:7 ] Nações vizinhas tremem em seus julgamentos. SAW ] em visão. _Homilética_ A HERANÇA _Habacuque 3:6_ Essas palavras descrevem os efeitos da abordagem de Deus. Ele p...

O ilustrador bíblico

_Deus veio de Teman._ DEUS RETRATADO POETICAMENTE E PRATICAMENTE LEMBRADO A Bíblia contém muitas canções e odes grandiosas. Mas esta canção de Habacuque possui um esplendor incomparável entre todos...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

CAPÍTULO XVIII A ORAÇÃO POÉTICA DO PROFETA VISÃO DE DEUS NO JULGAMENTO. Habacuque 3:1-15 trailer Uma oração do profeta Habacuque, definida para Shigionot. ó Jeová, ouvi a tua fama, e estou com medo;...

Sinopses de John Darby

Esta resposta traz ao coração do profeta a presença solene de Deus, e o leva a buscar um reavivamento da obra de Deus no meio do povo em graça, e o faz voltar ao primeiro favor de Deus, e lembra ao pr...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 17:26; Deuteronômio 32:8; Deuteronômio 33:15; Êxodo 15:17;...