João 4:29

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Vinde, vede um homem que me disse todas as coisas que tenho feito: não é este o Cristo?

Venha [ deute ( G1205 )], veja um homem que me contornou todas as coisas que eu já fiz: esse não é o Cristo?

[ meeti ( G3385 ) houtos ( G3778 ) estin ( G1510 ) ho ( G3588 ) Christos ( G5547 )] A forma gramatical desta questão, que espera uma resposta negativa, exige que ela seja traduzida como 'Isso é' - ou melhor, 'Isso pode ser o Cristo?' A mulher colocou assim, como se eles naturalmente respondessem: 'Impossível'.

Mas, por trás dessa maneira modesta de dizer, estava a verdade de que, se eles vissem e julgassem por si mesmos, ela não precisaria se opor a nenhuma opinião dela - que ela bem sabia que pareceria indignada de atenção.

Assim, a pergunta se poderia ser o Cristo - e assim, preferindo ser ajudado por eles do que fingindo ser seu professor -, na verdade, ela chamou sua atenção para o assunto, da maneira menos intervenção e, no entanto, mais eficaz. Observe também como ela se restringe à maravilha de Ele revelar a ela os detalhes de sua própria vida, sem tocar no que Ele havia dito de si mesmo. Se a vida passada da mulher fosse conhecida pelos sicaritas - como quem pode duvidar disso, em um lugar tão pequeno? -, isso desarmava imediatamente seus preconceitos e cobrava peso à sua declaração.

Quão primorosamente natural é tudo isso! Até as últimas palavras de nosso Senhor, sua atenção havia sido encadeada e seu temor se aprofundou; e certamente a última divulgação foi feita para mantê-la mais rápida do que nunca. Mas a chegada de estranhos a fez sentir que era hora de ela se retirar; e Aquele que sabia o que estava em seu coração e o que ela estava indo para a cidade, tendo dito tudo a ela que ela era capaz de suportar, deixou-a ir sem trocar uma palavra com ela na audição de outros.

A entrevista deles era sagrada demais, e o efeito sobre a mulher fascinante (para não falar de sua própria emoção profunda), para permitir que continuasse. Mas esse único toque de arte - que ela "deixou seu pote de água" - fala muito. A água viva já estava começando a brotar dentro dela; ela descobriu que o homem não vive só de pão, nem de água, e que havia uma água de virtude maravilhosa que elevava as pessoas acima da carne e da bebida, e os vasos que sustentavam e todas as coisas humanas.

Em suma, ela foi transportada, esqueceu tudo, menos um, ou sentiu que seu pote de água agora seria um ônus; e seu coração dispara com a história que ela tinha para contar, ela se apressa em casa e a derrama.

Veja mais explicações de João 4:29

Destaque