Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Mil. Em 3 Reis, lemos, 1400 carros; e aqui o hebraico tem, "4000 estábulos, (Calmet) ou baias para cavalos e carruagens;" (Protestantes) e a Septuaginta, "4.000 éguas para as carruagens e 12.000 cavaleiros." (Haydock) --- Pode haver dez cavalos em cada estábulo. (Du Hamel)
E Salomão tinha quatro mil estábulos para cavalos e carros, e doze mil cavaleiros; a quem concedeu nas cidades dos carros, e com o rei em Jerusalém. SALOMÃO TINHA QUATRO MIL BARRACAS. Foi conjecturad...
13-31 As importações mencionadas aqui mostrariam que a prosperidade atraiu as mentes de Salomão e seus súditos para o amor por coisas curiosas e incomuns, embora inúteis em si mesmas. Verdadeira sabed...
Verso 2 Crônicas 9:25. _ QUATRO MIL BAIAS PARA CAVALOS _] 1 Reis 4:26, onde os _ diferentes números _ nesses dois livros são considerados. O _ Targum _, em vez de _ quatro mil _, tem ארבע מאה _ arba m...
E quando a rainha de Sabá ouviu falar da fama de Salomão, ela veio para provar Salomão com perguntas difíceis em Jerusalém, com uma multidão muito grande, e camelos que traziam especiarias, e ouro em...
6. A RAINHA DE SABÁ, AS RIQUEZAS E HONRAS DE SALOMÃO E A MORTE DE SALOMÃO CAPÍTULO 9 _1. A visita da Rainha ( 2 Crônicas 9:1 )_ 2. As riquezas de Salomão ( 2 Crônicas 9:13 ) 3. O trono de marfim ...
_quatro mil estábulos para cavalos e carros_ Na passagem paralela ( 1 Reis 4:26 = 2 Crônicas 5:6 _Heb._ ), _quarenta mil estábulos de cavalos para seus carros_ . O significado da palavra traduzida com...
1 Reis 10:26....
E Salomão tinha (m) quatro mil baias para cavalos e carros, e doze mil cavaleiros; a quem concedeu nas cidades dos carros e com o rei em Jerusalém. (m) Ou seja, dez cavalos em cada estábulo, o que so...
EXPOSIÇÃO O escritor está prestes a se despedir de Salomão e das lembranças brilhantes de seu reinado de ouro; e, se ele o projetou ou não, ele o fez da maneira mais dramática possível neste capítulo...
A VISITA DA RAINHA DE SABÁ; RIQUEZA DE SALOMÃO; SUA MORTE (ver notas em 1 Reis 10:1 ; 1 Reis 11:41 ). As variações entre os dois registros não são importantes....
A VISITA DA RAINHA DE SABÁ. ESPLENDOR DE SALOMÃO Este capítulo é uma repetição próxima de 1 Reis 10:1 e 1 Reis 11:41....
AND SOLOMON HAD FOUR THOUSAND STALLS FOR HORSES AND CHARIOTS, AND TWELVE THOUSAND HORSEMEN. — See 1 Reis 4:26 (where the number of stalls is erroneously stated at 40,000). The remainder of the verse...
A VISITA DA RAINHA DE SEBA (vv.1-12) O relato da visita da Rainha de Sabá a Salomão difere apenas em alguns detalhes do relato em 1 Reis 10:1 . Mas sua visita é uma bela imagem do grande interesse...
2 Crônicas 9:12 . _Além do que ela trouxera ao rei. _Não se pode entender que Salomão devolveu os presentes que a rainha trouxe para ele; mas ele a excedeu em muito em liberalidade e profusão de prese...
A IMENSA RIQUEZA DE SALOMÃO E SUA MORTE...
E Salomão tinha quatro mil estábulos para cavalos e carros, num total de quarenta mil cavalos, 1 Reis 4:26 , E DOZE MIL CAVALEIROS, QUE DEU NAS CIDADES DOS CARROS E COM O REI EM JERUSALÉM....
A história da vinda da Rainha de Sabá é repleta de belezas, pois ilustra a verdadeira influência da realeza exercida sob o governo do Rei eterno. A fama da sabedoria de Salomão a atraiu à corte, e ela...
Que relação surpreendente é dada aqui das riquezas, esplendor, poder e soberania de Salomão. Certamente nunca houve um rei entre os filhos de homens de igual grandeza e magnificência. No entanto, o qu...
E Salomão tinha quatro mil baias para cavalos e carros, e doze mil cavaleiros; a quem concedeu nas cidades dos carros e com o rei em Jerusalém. Ver. 25. _E Salomão tinha, & c. _] Ver 1 Reis 10:26 ....
QUATRO MIL. Veja a nota em 1 Reis 4:26 ....
NOTAS CRÍTICAS.] _2 Crônicas 9:1_ . Essa narrativa é paralela a 1 Reis 10:1 , da qual varia pouco; Glória de Salomão ( 2 Crônicas 9:13 ); e o encerramento de seu reinado ...
LIÇÃO DEZESSEIS 9-11 UMA RAINHA VEM A JERUSALÉM. REOBOÃO E O REINO. 6. A RAINHA DE SABÁ E A GRANDEZA DE SALOMÃO (Capítulo 9) INTRODUÇÃO A sabedoria de Salomão trouxe a rainha de Sabá a Jerusalém....
Mas não é apenas dentro das fronteiras da terra que o poder e a glória de Salomão são conhecidos. Sua fama se espalha entre os pagãos, mesmo em terras distantes; e a rainha de Sabá vem trazer-lhe seu...
1 Reis 10:26; 1 Reis 4:26; 2 Crônicas 1:14; Deuteronômio 17:16...
