2 Samuel 1:18

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Arco. Portanto, este cântico tinha direito, porque falava em louvor do arco e flechas de Saul e Jônatas, ver. 22. Portanto, uma das obras de Hesíodo é chamada de "broquel"; de Teócrito "uma flauta"; da "asa" de Simmias; & c. A Septuaginta negligenciou totalmente esta palavra (Calmet) na edição romana. Mas é encontrado na cópia alexandrina, onde se lê "Israel", em vez de Juda, talvez de maneira adequada.

(Grabe, prol IV. 2.) (Haydock) --- Caldeu, "atirar com o arco." Muitos supõem que Davi advertiu seus homens para se empenharem nessa arte (Menochius), pois eles poderiam esperar que em breve enfrentassem os filisteus (Tirinus), que eram arqueiros muito experientes. (Worthington) --- Mas a primeira interpretação parece preferível. (Calmet) --- O arco pode ser também o começo de alguma música favorita, ao som da qual (Du Hamel) David faria seus homens cantarem este cântico, (Haydock) particularmente quando eles fossem para a batalha.

(Grotius) --- Apenas. Veja Josue x. 3. (Menochius) --- Parece que este foi um registro mais antigo, ao qual o autor deste livro se refere. (Calmet) --- Ele pode ter em vista o cântico de Anna, (1 Reis ii. 4,) ou algum outro. (Haydock) --- O costume de compor cânticos, nessas ocasiões solenes, é muito antigo e frequente. Veja 3 Reis iii. 33. e xiii. 29. e Jeremias xlviii. 31. (Homero, grego da Ilíada : ps & ch) O estilo desta peça dificilmente pode ser igualado pelos escritores mais educados.

(Calmet) --- Davi está principalmente ocupado com os louvores de Jônatas. (Haydock) --- Considere .... lugares. Esta frase foi omitida em hebraico, caldeu, Septuaginta e em algumas cópias da versão de São Jerônimo. (T. ip 365, edição de novembro. Op.) É uma explicação mais detalhada do versículo subsequente. (Calmet) --- No entanto, a Septuaginta lê: "Erga uma coluna, ó Israel, [sobre as tuas alturas; a Septuaginta do Vaticano a coloca depois de morta.

(Haydock)] em honra dos mortos, teus soldados feridos . Como os poderosos caíram? "O hebraico parece ser diferente do que a Septuaginta, caldeu, etc., leu, já que o Masora agora adota etsbi, em vez de etsib, que confundiu bastante os intérpretes. Portanto, Áquila traduz o grego: akriboson, com a Septuaginta de Ximenes, ou seja, "Execute ou considere com atenção", este monumento sepulcral no qual você deve inscrever, "Para os mortos e para os seus feridos.

"Era para ser colocado em alguma" eminência ", de acordo com o costume. O hebraico atual é muito indeterminado, denotando" glória, um favo de mel ", etc., Ezequiel xx. 6. e Daniel xi. 16, 41. Ver Grabe, Prol. (Haydock)

Veja mais explicações de 2 Samuel 1:18

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

_(TAMBÉM ORDENOU QUE ENSINASSEM AOS FILHOS DE JUDÁ O USO DO ARCO: EIS QUE ESTÁ ESCRITO NO LIVRO DE JASHER.)_ Nenhum comentário de JFB sobre este versículo....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

17-27 Kasheth, ou "o arco", provavelmente foi o título dessa canção funerária e triste. Davi não elogia Saul pelo que ele não era; e não diz nada de sua piedade ou bondade. Jônatas era um filho obedie...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Samuel 1:18. O USO DE _ O ARCO _] _ O uso de _ não está no hebraico; é simplesmente _ o arco _, ou seja, uma canção assim intitulada. Veja as observações no final. 2 Samuel 1:21....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Segundo Samuel, capítulo um. Primeiro, Samuel tratou do reinado do rei Saul sobre Israel e termina com a morte de Saul nas mãos dos filisteus. Saul, a trágica história de um homem que tinha muitas ha...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. DAVID REI DE JUDAH E OS EVENTOS DE SEU REINO 1. Lamentação de Davi por Saul e Jônatas CAPÍTULO 1 _1. A morte de Saul e Jônatas anunciada a Davi ( 2 Samuel 1:1 )_ 2. A grand...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A lamentação de Davi por Saul e Jônatas 17 . _lamentou com esta lamentação_ A expressão técnica para um _canto fúnebre_ ou _elegia lúgubre_ , como a pronunciada por David sobre Abner (cap. 2 Samuel 3...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_também ele ordenou_ , etc. E DEU O MANDAMENTO DE ENSINAR O ARCO AOS FILHOS DE JUDÁ. O EV não pode estar certo em inserir "o uso de", pois o arco era uma arma já de uso comum. Se o texto estiver corre...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O USO DO ARCO - Omita “o uso de.” "O arco" é o nome pelo qual essa farsa era conhecida, sendo assim chamada pela menção do arco de Jonathan em 2 Samuel 1:22. O sentido seria então: E ele ordenou que...

Comentário Bíblico de John Gill

(TAMBÉM ELE OS BADE ENSINAM OS FILHOS DE JUDÁ [O USO] DO ARCO ,. Essas palavras, com o que se seguem neste versículo, são corretamente colocadas em parênteses, já que não começam nem fazem parte da c...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(Também ordenou que ensinassem aos filhos de Judá (g) [o uso do] arco: eis que [está] escrito no livro de Jasher.) (g) Para que eles possam igualar seus inimigos, os filisteus, nessa arte....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 2 Samuel 1:1 Agora aconteceu. Durante os últimos dias, os eventos se aglomeraram rapidamente. Vivendo como fugitivos em Ziclague, na terra dos filisteus, Davi e seus homens, impróprios para...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Samuel 1:18 O arco é o título dado ao poema de Davi, e deveria ser lido "Também ele ordenou que ensinassem aos filhos de Israel o cântico do arco". Davi transformou a morte de Saul em sua canção no...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO I. _ DAVD'S LAMENT PARA SAUL E JONATHAN._ 2 Samuel 1:1 . DAVID havia retornado a Ziclague da matança dos amalequitas apenas dois dias antes de ouvir sobre a morte de Saul. Ele havia retorna...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O LAMENTO DE DAVI POR SAUL E JÔNATAS. Este poema é quase universalmente aceito como obra de David. Foi incluído no Livro de Jasar ( Josué 10:12 ff., P. 45), e provavelmente emprestado desse livro pelo...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

TAMBÉM ORDENOU QUE ENSINASSEM AOS FILHOS DE JUDÁ O USO DO ARCO - Leia, diz o Sr. Locke, _o arco; _as palavras, _o uso de,_ não estando no original; pois aquilo que os filhos de Judá foram ordenados a...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_O uso do_ ARCO] RV '_a canção do_ arco', acendeu. "o arco.". O texto deste v. é duvidoso, mas se as palavras estiverem certas, "o arco" será o título da lamentação seguinte. Não há, no entanto, nenhu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O LAMENTO DE DAVI SOBRE SAUL E JONATHAN 1. Não há ruptura entre os dois livros de Samuel; eles realmente formam uma narrativa contínua. Este v. é uma continuação de 1 Samuel 30, que descreve o ataque...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE USE OF THE BOW. — The words in italics, _the use of,_ are not in the original, and should be omitted. David “bade them teach the children of Judah the bow”: i.e., the following dirge called “the b...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A CANÇÃO DO ARCO 2 Samuel 1:17 Este nobre poema é incomparável. É um modelo perfeito de canto fúnebre. É na poesia o que a _Marcha morta_ de Händel _em Saul_ está na música. O salmista é movido pela...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E ordenou-lhes que ensinassem os filhos de Judá,_ entre os quais ele agora estava e sobre os quais primeiro reinou; _o uso do arco_ Enquanto ele lamentava pelos mortos, ele não negligenciou os vivos:...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O versículo 1 nos mostra que a matança de Davi dos amalequitas ocorreu mais ou menos na mesma época que os filisteus derrotaram Israel. David estava há dois dias em Ziclague quando um homem saiu do lo...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A DERROTA COMPLETA DE ISRAEL E A MORTE DE SAUL ( 1 SAMUEL 31:1 - 2 SAMUEL 1:27 ). Tendo inicialmente demonstrado como os propósitos de Deus estão avançando em Davi, o escritor agora descreve a derrota...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

LAMENTAÇÃO DE DAVI SOBRE SAUL E JÔNATAS ( 2 SAMUEL 1:17 ). Nessa lamentação, o escritor coroa a vida de Saul e continua na vida de Davi. No que diz respeito a todo o livro, Saul foi um interlúdio infe...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Samuel 1:6 . _Monte Gilboa, a_ duas milhas do monte Tabor. A batalha foi travada perto do local onde Barak lutou com Sisera. 2 Samuel 1:10 . _A coroa e a pulseira. _Um verdadeiro soldado mercenário....

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_A CANÇÃO DO ARCO_ 'Também ordenou que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco.' 2 Samuel 1:18 I. A CANÇÃO DO ARCO. - Nunca chegamos a esta Canção do Arco sem sermos novamente tocados por sua be...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

(também ordenou que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco, ele ordenou que este cântico fosse praticado, aprendido de cor; EIS QUE ESTÁ ESCRITO NO LIVRO DE JASHER, foi um cântico de batalha regi...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Lamento de David...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O segundo livro de Samuel trata amplamente da história de Davi e apresenta o quadro da monarquia teocrática. O primeiro movimento registra o progresso de Davi até a posição que Deus designou para ele....

Hawker's Poor man's comentário

(17) ¶ E Davi lamentou com esta lamentação sobre Saul e sobre Jônatas, seu filho: (18) (Também ordenou que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco; eis que está escrito no livro de Jaser.) Provave...

John Trapp Comentário Completo

2 Samuel 1:18 (Também ordenou que ensinassem aos filhos de Judá [o uso do] arco; eis que [está] escrito no livro de Jaser.) Ver. 18. _Também ordenou que ensinassem. _] Ou, E ele falou para ensinar, &...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FILHOS . filhos. O USO DE . A _elipse_ foi fornecida incorretamente. A palavra "Lamentação" deve ser repetida em 2 Samuel 1:17 . "O Arco" é o _assunto_ da Lamentação ( 2 Samuel 1:22 ). a ARCO. Este é...

Notas da tradução de Darby (1890)

1:18 o (b-13) Ou 'o [uso do]' Jasher. (c-23) Ver Josué 10:13 ....

Notas Explicativas de Wesley

Judá - estes ele ensina mais particularmente, porque eles eram o chefe, e agora a tribo real, e provavelmente o grande baluarte de todo o Israel contra os filisteus, com cujas terras faziam fronteira;...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPOSITÓRIAS.- 2 Samuel 1:17 . “LAMENTADO - LAMENTAÇÃO.” Essas palavras devem ser entendidas em um sentido técnico ... Essa lamentação tem um interesse peculiar por ser o único espéc...

O ilustrador bíblico

_O uso do arco, _ EU. A atividade é um consolo valioso para a tristeza: - As pessoas ficaram muito tristes; pois Saul e Jônatas, o rei e o príncipe herdeiro, foram mortos. Davi condescende com sua d...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_A Canção do Arco. _ 2 Samuel 1:17-27 17 E Davi lamentou com esta lamentação sobre Saul e sobre Jônatas, seu filho: 18 (Também ordenou que ensinassem aos filhos de Judá _o uso do_ arco: eis _que est...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 E 2. No entanto, a piedade e os sentimentos piedosos (e, portanto, generosos) eram genuínos em Davi. Ele não fingiu sentir pena dos infortúnios de Saul, e en...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 4:10; Gênesis 49:8; Josué 10:13...