Atos 16:35
Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Enviou os sargentos, [2] vergers ou outros oficiais. (Witham)
[BIBLIOGRAFIA]
Lictores, grego: rabduchous, vergers, portadores de vara.
Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Enviou os sargentos, [2] vergers ou outros oficiais. (Witham)
[BIBLIOGRAFIA]
Lictores, grego: rabduchous, vergers, portadores de vara.
E quando já era dia, os magistrados enviaram os sargentos, dizendo: Deixai ir aqueles homens. E QUANDO ERA DIA, OS MAGISTRADOS ENVIARAM OS SARGENTOS , [ tous ( G3588 ) rabdouchous ( G4465 )] - 'port...
35-40 Paulo, embora disposto a sofrer pela causa de Cristo, e sem nenhum desejo de se vingar, não escolheu partir sob a acusação de ter merecido punição injusta e, portanto, precisou ser dispensado de...
Versículo 35. _ E OS MAGISTRADOS ENVIARAM OS SARGENTOS _] A palavra original, παβδουχους, significa o _ lictores _, pessoas que levaram perante o cônsul os _ fasces _, que era uma machadinha, em volta...
Lembramos que no final de nosso estudo na semana passada surgiu uma contenda entre Paulo e Barnabé, que haviam sido companheiros íntimos no primeiro empreendimento missionário da igreja. Mas porque Ba...
CAPÍTULO 16 _1. Em Derbe e Lystra novamente. Timóteo ( Atos 16:1 )._ 2. A pregação proibida na Ásia ( Atos 16:6 ). 3. A Visão do Homem da Macedônia ( Atos 16:9 ). 4. O Evangelho na Europa ...
Os magistrados os mandariam embora, mas Paulo se recusa a ser dispensado. Ele anuncia que eles são romanos, e os magistrados com medo imploram que eles partam. Eles se despedem de Lídia e dos irmãos e...
UM FILHO NA FÉ ( Atos 16:1-5 )...
Por volta da meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e cantando hinos a Deus e os presos os escutavam. De repente houve um tão grande terremoto que os alicerces da prisão foram abalados. Imediatament...
35, 36. Quando os magistrados deram ordens para a prisão de Paulo e Silas, seria natural supor que eles pretendiam fazer mais investigações sobre as acusações feitas contra eles. Mas nos é dito: (35)...
E QUANDO ERA DIA ... - É evidente a partir da narrativa que não foi contemplado inicialmente divulgá-los tão cedo, Atos 16:22. Mas não se sabe o que produziu essa mudança de propósito nos magistrados...
- 35. _ Quando era dia. _ A questão é: como aconteceu que os juízes mudaram repentinamente de propósito? No dia anterior, ordenaram que Paulo e Silas fossem amarrados a grilhões, como se quisessem pu...
E quando foi dia, ... em uma cópia Beza diz, essas palavras são adicionadas,. "Os magistrados se reuniram em um lugar no tribunal, e lembrando-se do terremoto que foi feito, eles estavam com medo, e...
(19) E, ao amanhecer, os magistrados mandaram quadrilheiros a dizer: Soltai aqueles homens. (19) A vergonha e a confusão são, no devido tempo, a recompensa de magistrados perversos e injustos....
EXPOSIÇÃO Atos 16:1 E ele veio também para então veio ele, A.V. e T.R .; a Lystra por Lystra, A.V .; Timóteo para Timóteo, A.V .; de uma judia para uma certa mulher que era judia, A.V. e T.R .; que p...
SERJEANTS (Grego, "rabdouchos")....
CÁLCULO COM OS MAGISTRADOS. Os procedimentos legais não vão mais longe. Mas Paulo tem duas queixas a esclarecer com os magistrados antes de sair da prisão. Os procedimentos do dia anterior não tinham...
OS MAGISTRADOS ENVIARAM-Os magistrados que ordenaram que Paulo e Silas fossem açoitados e presos sem julgamento legal, ou qualquer crime contra eles comprovado, parecem ter passado uma noite mais agit...
De acordo com D, o motivo da libertação de St. Paul foi alarme no terremoto. OS SERJEANTS] Gk. "os litores", oficiais que compareceram aos magistrados, carregando machados e hastes, símbolos do poder...
Viagem para a Europa, Philippi. 6. RV "E eles passaram pela região de Frígia e Galácia, tendo sido proibido do Espírito Santo falar a palavra na Ásia." Em Lystra (Atos 16:6) eles receberam uma intima...
SÃO PAULO NA EUROPA 1. Timotheus] provavelmente era de Lystra, não Derbe. Sua mãe Eunice era talvez uma viúva, e ela, juntamente com sua avó Lois, educou o rapaz na religião de Israel, embora ele não...
THE MAGISTRATES SENT THE SERJEANTS. — Literally, _the rod-bearers,_ or _lictors._ They would probably be the very officers who had inflicted the stripes. We are not told what led to this sudden change...
SALVAÇÃO NA PRISÃO Atos 16:25 Alguns, como vimos, são convertidos pela gentil abertura do coração; outros em meio às convulsões da tempestade. O primeiro conhecimento da salvação pode ter alcançado o...
_Quando_ amanheceu _, os magistrados_ Ou pretores, provavelmente aterrorizados, provavelmente, pelo terramoto, que se espalhou por toda a cidade, e tendo sido informados da milagrosa abertura das port...
Vindo para Derbe e Listra, onde ele e Barnabé haviam sido perseguidos antes, Paulo ficou favoravelmente impressionado com o jovem, Timóteo, que evidentemente havia se convertido por meio de Paulo em s...
MINISTÉRIO EM FILIPOS, DA CASA DE LÍDIA (16: 12B-40). A chegada à Europa foi claramente vista por Lucas como muito importante. Ele ilustra o ministério bem-sucedido com uma descrição tripla da eficáci...
'Mas, quando amanheceu, os magistrados enviaram os lictores, dizendo:' Soltem esses homens. ' ' No dia seguinte, os lictores foram enviados pelos magistrados com instruções para que os dois fossem li...
Atos 16:1 . _Então ele foi para Listra,_ como em Atos 14:6 . Em seus trabalhos anteriores naquela cidade, Lois, uma judia, sua filha Eunice e Timóteo seu filho, haviam abraçado a fé. Agora, eles encon...
E QUANDO JÁ ERA DIA, OS MAGISTRADOS ENVIARAM OS OFICIAIS, DIZENDO: "DEIXEM ESSES HOMENS IREM " . 1. Algum tempo depois, o sol começa a nascer em um novo dia. 2. Os governantes da cidade decidiram li...
ΤΟῪΣ ῬΑΒΔΟΎΧΟΥΣ , _os sargentos_ . Literalmente, 'portadores de vara'. Estes foram os lictores, que atenderam os pretores (duumviri, στρατηγοί), provavelmente as mesmas pessoas que no dia anterior hav...
OS MAGISTRADOS OS ENVIARÃO, MAS PAULO SE RECUSA A SER DEMISSÃO ASSIM. ELE ANUNCIA QUE SÃO ROMANOS, E OS MAGISTRADOS COM MEDO IMPLORAM QUE PARTAM. DESPEDEM-SE DE LÍDIA E DOS IRMÃOS E DEIXAM FILIPINAS....
E, AO AMANHECER, OS MAGISTRADOS MANDARAM QUADRILHEIROS A DIZER: SOLTAI AQUELES HOMENS....
A libertação dos prisioneiros:...
_A CONVERSÃO DO CARCEREIRO EM FILIPOS ATOS 16:16-40 :_ Em um lugar de oração em Filipos Paulo e Silas encontraram uma menina que tinha um espírito de adivinhação. Seus mestres ganharam muito dinheiro...
Aqui começa o relato da segunda jornada de Pads. Em Listra, ele encontrou Timóteo. Sua ação na circuncisão de Timóteo é surpreendente em vista da recente decisão do conselho. Alguns o acusam de incoer...
E, ao amanhecer, os magistrados mandaram quadrilheiros a dizer: Soltai aqueles homens. (36) E o guarda da prisão disse isto a Paulo: Os magistrados mandaram soltar-te; agora, pois, e vai em paz. (37)...
E, ao amanhecer, os magistrados mandaram quadrilheiros a dizer: Soltai aqueles homens. Ver. 35. _Os magistrados enviaram_ ] Em uma cópia grega antiga, há este acréscimo: "E quando amanheceu, os magis...
ENVIADO . Grego. _apostello. _App-174. SARGENTOS . lictores. Grego. _rabdouchos. _Veja Atos 16:22 . Apenas aqui e Atos 16:38 . DEIXE ... VÁ . Liberação. Gr, _apoluo. _App-174....
16:35 pretores (a-7) Os magistrados das colônias. assim vers. 36, 38. lictores, (b-10) Atendentes dos pretores....
Os pretores enviados - Estar provavelmente apavorado com o terremoto; dizendo: Deixe aqueles homens irem - Quão diferente da ordem dada algumas horas antes! E que grande tranquilidade para o carcereir...
_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 16:19 . OS GOVERNANTES, ἄρχοντες, eram os magistrados da cidade ( Lucas 12:58 ). Atos 16:20 . Os MAGISTRADOS , στρατηγοί, eram as duas principais autoridades cívicas (dunm...
AS AUTORIDADES ROMANAS. Pode ter sido o medo do terremoto ou "reflexões" sobre o tratamento cruel dispensado aos "homens santos" que os influenciou a ordenar a libertação. MAS PAULO DISSE. A lei roman...
_E falaram a ele a palavra do Senhor e a todos os que estavam em sua casa._ SALVAÇÃO DOMÉSTICA Às vezes acontece que um homem bom tem que ir sozinho para o céu: a eleição de Deus o separou do meio de...
EM FILIPI. Atos 16:12-40 uma. Uma descrição de Filipos. Atos 16:12 . Atos 16:12 e dali para Filipos, que é uma cidade da Macedônia, a primeira do distrito, uma colônia romana: e permanecemos nesta...
Talvez não haja exemplo disso mais notável do que o que Paulo faz com relação a Timóteo. Ele usa a circuncisão com toda a liberdade para pôr de lado o preconceito judaico. É muito duvidoso que, de aco...
Atos 4:21; Atos 5:40; Jeremias 5:22; Salmos 76:10...