Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Ouça o relato. [1] Em grego, para o pedido de desculpas ou defesa. (Witham) --- São Paulo, neste exórdio, como também em Atos vii. 2. se mostra não ignorante da arte de suplicar. Ele adiciona o nome dos padres, supondo que pode haver alguns de seus ouvintes da dignidade senatorial e outros que merecem o título por sua posição e idade. (Mat. Pol.)
[BIBLIOGRAFIA]
Quam reddo rationem, Grego: akousate ... tes apologias.
Homens, irmãos e pais, ouvem a minha defesa que faço agora. A Defesa (22: 1-21) Homens, irmãos e pais - mais simplesmente, 'Irmãos e pais', "ouçam minha defesa que eu vos faço agora"....
1-11 O apóstolo dirigiu-se à multidão enfurecida, no estilo costumeiro de respeito e boa vontade. Paulo relata a história de sua infância muito particularmente; ele percebe que sua conversão foi total...
CAPÍTULO XXII. _ Paulo, em seu discurso ao povo, faz um relato de seu _ _ nascimento e educação _, 1-3. _ Seus preconceitos contra o Cristianismo _, 4, 5. _ E de sua conversão milagrosa e chamado...
Vamos abrir nossas Bíblias agora no capítulo vinte e dois de Atos. Pegue Paul onde o deixamos na semana passada naquele momento muito dramático. Paulo, apesar das repetidas advertências do Espírito Sa...
CAPÍTULO 22 _1. O Endereço do Apóstolo ( Atos 22:1 )._ 2. A resposta da turba e o apelo de Paulo à sua cidadania romana ( Atos 22:22 ). Que cena! Na escada, a meio caminho entre o pátio do templo e...
Atos 22:1 . Defesa de São Paulo 1 . _Homens, irmãos e pais_ O grego é amplamente traduzido (com _Rev. Ver._ ) por " _irmãos e pais_ ". Veja a nota em Atos 1:16 . _ouça minha defesa que eu faço agora...
A DEFESA DA EXPERIÊNCIA ( Atos 22:1-10 )...
"Homens, irmãos e pais, ouçam a defesa que agora faço a vocês." Quando eles ouviram que ele estava falando com eles na língua hebraica, eles deram a ele ainda mais silêncio. Então ele disse: "Eu sou j...
XXII: 1, 2. (1) “ _Homens, irmãos e pais, ouçam minha defesa, que agora faço a vocês. _(2) _E quando eles ouviram que ele falou com eles no dialeto hebraico, eles ficaram em silêncio. _” É alegremente...
HOMENS, IRMÃOS E PAIS - Esta defesa foi dirigida aos judeus, e Paulo a iniciou com uma expressão de sincero respeito por eles. Stephen começou sua defesa com a mesma forma de endereço. Veja as notas...
Atos 22:1. _ homens, irmãos e pais, ouvi-lo minha defesa que eu faço agora para você. (E quando ouviram que ele falava na língua hebraica para eles, eles mantiveram mais silêncio: e ele diz), _. Os h...
- Embora possamos adivinhar no início deste discurso qual foi a deriva de Paulo, mas porque ele foi interrompido, não sabemos certamente o que ele estava prestes a dizer. A soma da parte que é reforma...
Homens, irmãos e pais, .... uma forma comum de endereço usada pelos judeus; ver Atos 7:2 mas que o apóstolo deve introduzir seu discurso a essas pessoas dessa maneira, depois que eles o trataram tão d...
EXPOSIÇÃO Atos 22:1 Irmãos para homens, irmãos, A.V. (Atos 7:2, observação); o para o meu, A.V .; agora faça para fazer agora, A.V. A defesa; Thisπολογία Esta é a palavra técnica no grego clássico pa...
O DISCURSO DE PAULO AOS JUDEUS. A abertura do discurso é como a de Estevão ( Atos 7:2 ). Em 2 Coríntios 11:22 Paulo atesta sua pertença ao povo judeu e, tendo vivido muitos anos na Palestina, sem dúvi...
PAIS] ou seja, os sanhedristas e rabinos....
DEFESA DE SÃO PAULO 1-21. Discurso de São Paulo para o Povo. São Paulo foi acusado de (1) hostilidade aos judeus, (2) desprezo pela Lei Judaica, e (3) a profanação do Templo. Ele responde a todas essa...
XXII. (1) MEN, BRETHREN, AND FATHERS. — The apparently triple division is really only two-fold — _Brethren and fathers._ (See Note on Atos 7:2.) It is noticeable that he begins his speech with the se...
COMO A VIDA DELE MUDOU Atos 22:1 Que sermão Paulo pregou! Seu púlpito, os degraus que subiam do nível do Templo até o Castelo de Antônia. Sua audiência, a multidão frenética que enchia a corte abaixo...
_Homens, irmãos e pais_ de qualquer idade, posição ou circunstância de vida que você tenha; _ouçam minha defesa, a_ qual não puderam ouvir antes por causa do tumulto. _E quando ouviram que ele falava...
Depois de acalmar a multidão, Paulo fala com todo o respeito por aqueles a quem se dirige e, fazendo isso na língua hebraica, atrai mais atenção. Ele já foi praticamente condenado pela multidão sem se...
"Irmãos e pais, ouçam a defesa que agora faço a vocês." Paulo abriu seu discurso com cortesia, revelando nos termos de seu discurso o respeito dos judeus pelos idosos e uma relação reivindicada com s...
Atos 22:1 . _Homens, irmãos e pais; _isto é, homens de nações mistas reunidos na festa. Os perseguidores disseram, homens de Israel, ajudem. _Irmãos,_ religiosos da linhagem de Israel. _Pais,_ homens...
"IRMÃOS E PAIS, OUÇAM MINHA DEFESA DIANTE DE VOCÊS AGORA. " 1. Paulo está se dirigindo a seus companheiros judeus - não a irmãos em Cristo. 2. A palavra grega para "defesa" é apologia e é a raiz da...
_ST. DEFESA DE PAULO_ 'Homens, irmãos e pais, ouvi minha defesa que agora vos faço., Atos 22:1 Lembramos a cena na escada mencionada no capítulo anterior. A multidão excitada, o esmagamento, tão gra...
Atos 22:1-21 . DEFESA DE SÃO PAULO...
ἈΚΟΎΣΑΤΈ ΜΟΥ ΤΗ͂Σ ΠΡῸΣ ὙΜΑ͂Σ ΝΥΝῚ� , _ouvi a minha defesa que agora vos faço_ . No que diz respeito à construção do verso, parece, como em João 12:47 , que ἀκούω é aqui seguido por um genitivo duplo d...
O DISCURSO DE PAULO AOS JUDEUS. Atos 21:40; Atos 22:1 Sobre a juventude de Paulo e a perseguição à Igreja:...
E DEPOIS DE LHE DAR LICENÇA, PAULO SUBIU NA ESCADA E ACENOU COM A MÃO AO POVO. E QUANDO SE FEZ GRANDE SILÊNCIO, FALOU-LHES EM LÍNGUA HEBRAICA, DIZENDO: Homens, irmãos e pais, ouvi minha defesa que ag...
_O NASCIMENTO, EDUCAÇÃO E PRECONCEITOS DE PAULO ATOS 22:1-5 :_ O termo "homens, irmãos e pais" era um termo usado frequentemente entre os judeus nos dias de Paulo. Ele ficou feliz em responder às acus...
A defesa de Paulo, conforme registrada aqui, é um exemplo raro e perfeito de argumento cristão. Ele estava defendendo sua devoção ao trabalho entre os gentios. Nessa defesa, a última palavra que ele p...
Homens, irmãos e pais, ouvi minha defesa que agora vos faço. (2) (E quando ouviram que ele lhes falava em língua hebraica, calaram-se ainda mais; e ele disse), Detenho o Leitor na abertura do discurso...
CONTEÚDO Paulo se dirige à Assembleia e relata os detalhes de sua conversão. Ele é interrompido pelo Clamor dos Judeus. Ele é resgatado novamente pelo Capitão Chefe e transportado para o Castelo....
Homens, irmãos e pais, ouvi minha defesa _que_ agora vos _faço_ . Ver. 1. _Homens, irmãos e pais_ ] Aqueles que falaram por si mesmos perante os Areopagitas em Atenas, foram obrigados a fazê-lo ανευ...
HOMENS, ETC. Veja a nota em Atos 1:11 com Atos 7:2 . DEFESA . Grego. _apologia. _Ocorre oito vezes, aqui; Ato 25:16. 1 Coríntios 9:3 ;...
22:1 (d-1) Lit. 'Homens irmãos', como cap. 1.16....
Ouvi agora minha defesa - Que eles não podiam ouvir antes por causa do tumulto....
_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 22:1 . HOMENS, IRMÃOS E PAIS. —Ou, _irmãos e pais,_ o uso de “homens” em inglês é desnecessário. Compare o início do discurso de Estevão ao Sinédrio ( Atos 7:2 ). Conybeare...
QUANDO O OUVIRAM FALAR COM ELES EM HEBRAICO. O dialeto aramaico ou caldeu do hebraico era a língua padrão que todo judeu podia falar e entender. Embora sua "língua nativa" ( _ver _ Atos 2:8_e nota_ )...
_Homens, irmãos e pais, ouvi minha defesa._ DEFESA DE PAUL 1. Quer consideremos o homem, as circunstâncias, o discurso ou o efeito produzido, este discurso é digno de ser classificado entre os famos...
c. Paulo se dirige à multidão judaica. Atos 22:1-21 . Atos 22:1 Irmãos e pais, ouçam a defesa que agora faço a vocês. Atos 22:2 E, ouvindo eles que lhes falava em língua hebraica, calaram-se ainda...
Ele parte, portanto, para Jerusalém; e quando lá, ele vai para a casa de Tiago, e todos os anciãos se reúnem. Paulo relata a eles a obra de Deus entre os gentios. Eles se voltam para o judaísmo, do qu...
1 Coríntios 9:3; 1 Pedro 3:15; 2 Coríntios 12:19; 2 Coríntios 7:11;...
