Ester 10:5
Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Um sonho. Este sonho foi profético e extraordinário, caso contrário, a regra geral é não observá-los. (Desafiador)
Palace, como oficial. --- Presentes, de pequeno valor. (Calmet) --- O rei perguntou, (grego, cap. Vi. 3.) "Que glória ou favor fizemos a Mardochai? E os ministros responderam: Tu não fizeste nada a ele", para honrá-lo como ele merece.
Ouvi. A Velha Vulgata freqüentemente repete, "dos livros de meus pais"; aduzindo as várias instâncias de proteção que Deus mostrou ao seu povo, Noé, Abraão, Jonas, os três filhos, Daniel, Ezequias e Ana: o que sugere que Ester fez dos livros sagrados o assunto de suas meditações frequentes, como as pessoas boas deveriam pendência. (Haydock)
Cintilante. Grego ", e resplandeceu depois", & c.
E. Grego, "Para muitas vezes discursos justos, ou (Haydock) vingança, ( grego: paramuthia. Isaias i. 24. Calmet) fez com que vários daqueles que estiveram em posição de autoridade e encarregados dos assuntos de seus amigos, participassem do derramamento de sangue inocente, e os envolveu em calamidades irremediáveis, pela astúcia perversa daqueles que intencionalmente desviam a benevolência desavisada dos governantes.
"(Haydock) --- Josephus ([Antiguidades?] Xi. 3.) dá quase o mesmo sentido: (Calmet)" Para alguns deles, sendo colocados no poder por seus amigos, e tendo um ódio particular para com alguns, têm iludiram seus príncipes por motivos falsos, e por acusações os persuadiram a despertar a ira daqueles que não fizeram nada de errado; por isso correram o risco de perecer. "Este autor não era, portanto, desconhecido do fragmento, ou parte da história, antes de nós. (Haydock)