Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Perguntar; "não pedir emprestado", como os protestantes traduzem; nem "joias de prata", mas vasos, como os príncipes oferecidos na dedicação do tabernáculo, Números vii. O samaritano e a Septuaginta acrescentam "e vestimenta", que eles também pediram, (cap. Xii. 35,) de acordo com a ordem de Deus, cap. iii. 22. (Kennicott, 1. Dis. P. 391.)
Fale agora aos ouvidos do povo, e que cada homem peça emprestado ao seu próximo, e cada mulher à sua vizinha, joias de prata e joias de ouro. FALE AGORA AOS OUVIDOS DO POVO. Estes versículos, descr...
1-3 Uma revelação secreta foi feita a Moisés enquanto estava na presença de Faraó, para que ele desse um aviso do último julgamento terrível antes de sair. Este foi o último dia da servidão de Israel;...
Verso Êxodo 11:2. _ QUE TODO HOMEM PEÇA EMPRESTADO _] Para uma correção adequada do estranho erro de tradução da palavra שאל _ shaal _ neste versículo, Êxodo 3:22....
Devemos voltar agora em nossas Bíblias para Êxodo, capítulo onze? Até este ponto a vida de Moisés parece estar indo de uma experiência ruim para pior; às vezes temos essa experiência também. Parece qu...
CAPÍTULO 11 ANUNCIADA A DÉCIMA PRAGA _1. A Palavra de Deus a Moisés e ao povo ( Êxodo 11:1 )_ 2. A décima praga anunciada ao Faraó ( Êxodo 11:4 ) 3. A descrença de Faraó e seu coração endurecido ...
Êxodo 7:14 a Êxodo 11:5 _As primeiras nove pragas_ A narrativa das Pragas, como a dos capítulos anteriores, é composta. Os detalhes da análise dependem em parte de critérios literários, em parte de d...
O TRIBUNAL DA TENDA DA REUNIÃO. De Hastings" _Dict. of the Bible_ , iv. 657. os lados maiores são de 100 côvados, cada um com 20 colunas, os dois lados menores são de 50 côvados cada, com 10 colunas;...
TODO HOMEM - Em Êxodo 3:22 apenas as mulheres foram nomeadas; o comando é mais explícito quando chega a hora de sua execução. EMPRESTAR - " pergunte." Veja Êxodo 3:22 nota....
2. _ Fale agora aos ouvidos das pessoas. _ Ele repete Sua ordem para estragar os egípcios, cuja menção foi feita no terceiro capítulo, pois não bastava Deus resgatar Seu povo daquela cruel tirania so...
FALA AGORA NOS OUVIDOS DAS PESSOAS ,. Isso não pode ser entendido em todo o corpo das pessoas que estão sendo reunidas, mas de alguns dos principais, que devem comunicá-lo aos outros, e assim de um p...
EXPOSIÇÃO Temos aqui uma declaração entre parênteses de algo que havia acontecido anteriormente. Antes de Moisés ser convocado a aparecer na presença de Faraó, como relacionado em Êxodo 10:24, isso l...
CAPÍTULO XI. _ A ÚLTIMA PRAGA ANUNCIADA._ Êxodo 11:1 . O décimo primeiro capítulo é, estritamente falando, um suplemento ao décimo: os primeiros versos falam, como se entre parênteses, de uma revela...
ÊXODO 11:1 A ÊXODO 12:36 . 10 ° . MORTE DO PRIMOGÊNITO EGÍPCIO; PÁSCOA E MAZZOTH (Êxodo 11:1 E,Êxodo 11:4 J,
ÊXODO 7:14 A ÊXODO 12:36 . AS DEZ PRAGAS. A profundidade com que essa série de eventos se gravou na mente e no coração da nação é demonstrada pela plenitude com que as três fontes os relatam. J 1 ° 2...
QUE CADA HOMEM TOME EMPRESTADO, & C. - Veja a nota no cap. Êxodo 12:35 ....
A DÉCIMA PESTE AMEAÇADA 2. Emprestar] RV 'ask': veja no Êxodo 3:22....
LET EVERY MAN BORROW. — See the comment on Êxodo 3:22. The directions _to “_ask” the Egyptians for presents is extended here from the women alone to both women and men. Egyptian obduracy and Israeliti...
A MORTE DO PRIMOGÊNITO AMEAÇADO Êxodo 11:1 "Mais uma praga." Estas são palavras sinistras! Este ato final de julgamento feriria os grilhões do pescoço de Israel para sempre. É vão o homem entrar em c...
_Que todo homem peça_ (não _peça_ emprestado!) A _seu vizinho._ Os israelitas, que a princípio viviam distintamente por si mesmos, quando se multiplicavam muito, e Faraó começou a lançar um olhar cium...
O AVISO RELATIVO À PRAGA NO. 10 (vs.1-8) Isso foi dado antes que Faraó fizesse sua ameaça final a Moisés. Os versículos 1-3 formam um parêntese, e o versículo 1 deve ser: "E o Senhor DISSE a Moisés...
A DÉCIMA PRAGA - A ÊXODO 11:1 DO PRIMOGÊNITO ( ÊXODO 11:1 A ÊXODO 12:36 ). Toda esta seção é construída em um padrão quiástico interessante: a Israel deve pedir aos egípcios ouro e joias, etc. ...
Êxodo 11:1 . _O Senhor disse a Moisés. _O versículo 29 do último capítulo e este versículo devem ser colocados entre parênteses, então o escopo da história assume uma forma regular. Êxodo 11:2 . Peça...
Fala agora aos ouvidos do povo, e cada homem peça emprestado ao seu vizinho, e cada mulher à sua vizinha, jóias de prata e jóias de ouro. Este foi um dos pontos que o Senhor havia mencionado já na épo...
O ÚLTIMO DEFINIDO. MENSAGEM DE LIBERTAÇÃO....
Neste breve capítulo, temos o relato mais solene da comunhão entre Jeová e Seu servo Moisés. Faraó finalmente rejeitou a Deus, e Deus finalmente rejeitou Faraó. Jeová anunciou agora que Ele mesmo viri...
Por empréstimo, podemos compreender, sem forçar a expressão, aceitando os presentes aos quais sua longa servidão os havia justamente intitulado. Psa_105: 37; Psa_106: 46....
Fala agora aos ouvidos do povo, e cada homem peça ao seu vizinho, e cada mulher, à sua vizinha, jóias de prata e jóias de ouro. Ver. 2. _Pegar emprestado de seu vizinho. _] Este foi um comando extrao...
HOMEM. Hebraico. _ish_ (App-14. PEDIR EMPRESTADO . perguntar. Veja nota em Êxodo 3:22 . JOIAS : ou artigos, ou vasos....
Exo. 11:2, 3. Com mão tão alta Deus tirou os filhos de Israel, que Ele não apenas os libertou de sua escravidão aos egípcios, mas também cuidou para que fossem bem pagos pelos egípcios. , mas Ele tamb...
Que todo homem peça (não peça emprestada!) Joias de seu vizinho - Este foi o último dia de sua servidão, quando eles deveriam ir embora, e seus senhores, que os haviam abusado em seu trabalho, agora o...
NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 11:1 . Disse a Moisés.] Kalisch traduz o verbo aqui como um mais-perfeito, "disse"; e conclui que o objetivo desses versículos é explicar a declaração da ameaça final antes de...
A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 11 E Jeová disse a Moisés: Ainda mais uma praga trarei sobre Faraó e sobre o Egito; depois ele o deixará partir daqui; quando ele te deixar ir, ele certamente te expulsará...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 5 A 13. Com a notícia da bondade de Deus, o povo O adora; mas a luta contra o poder do mal é outra questão. Satanás não deixará o povo ir, e Deus permite essa...
emprestar Êxodo 3:22 Êxodo 12:1 Êxodo 12:2 Êxodo 12:35 Êxodo 12:36...
