Comentário Bíblico Católico de George Haydock
CAPÍTULO II.
Gersam ou Gershom. Este nome significa um estranho ali: como Eliezer significa a ajuda de Deus. (Challoner) --- E ela, & c., Está querendo tanto em hebraico e caldeu, mas encontrado na edição complutense da Septuaginta. Ele ocorre (cap. Xviii. 4) e podemos naturalmente esperar encontrá-lo neste lugar. (Calmet)
Ora, o sacerdote de Midiã tinha sete filhas; e elas vieram e tiraram água, e encheram os bebedouros para dar de beber ao rebanho de seu pai. AGORA O SACERDOTE DA MIDIAN - como os ofícios eram geral...
16-22 Moisés encontrou abrigo em Midiã. Ele estava pronto para ajudar as filhas de Reuel a regar seus rebanhos, apesar de terem aprendido e na corte. Moisés adorava fazer justiça e agir em defesa daqu...
Verso Êxodo 2:22. _ CHAMAVA SEU NOME DE GERSHOM _] Literalmente, _ um estranho ; a razão pela qual Moisés imediatamente adiciona, pois fui um _ ALIEN _ em uma terra estranha _ . A _ Vulgate _, a _ Sep...
Foi um homem da casa de Levi e casou com uma filha de Levi. E a mulher concebeu e deu à luz um filho; e, vendo que era um menino formoso, escondeu-o por três meses ( Êxodo 2:1-2 ). A palavra "bonzinho...
2. MOISÉS, O LIBERTADOR ESCOLHIDO CAPÍTULO 2 Moisés: Seu Nascimento, Educação, Escolha e Exílio _1. Seu nascimento e ocultação ( Êxodo 2:1 )_ 2. Seu resgate e educação ( Êxodo 2:5 ) 3. Sua escolha...
GERSHOM - A primeira sílaba "Ger" é comum ao hebraico e ao egípcio, e significa "peregrino". A segunda sílaba "Shom" responde exatamente ao copta "Shemmo", que significa "uma terra estrangeira ou est...
22. _ Ele chamou seu nome Gershom. _ Não aprovo o ponto de vista deles que acham que esse foi um nome de parabéns para aliviar a dor do banimento, mas sim imagine que Moisés deu esse nome a seu filho...
E ELA DESCREVEU UM FILHO, E ELE CHAMOU SEU NOME GERSHOM ,. Que significa um "estranho desolado"; parcialmente em sua própria conta, ele está em um país estrangeiro, um estranho e sojourner; mas não p...
EXPOSIÇÃO. Êxodo 2:16 VIDA DE MOISÉS EM MIDIAN Os fugitivos do Egito geralmente tomavam a rota norte de Pelusium ou Migdol para Gaza, e assim para a Síria ou para as regiões além. Mas neste trimestr...
MOISÉS EM MIDIAN. Êxodo 2:16 A interferência de Moisés em favor das filhas do sacerdote de Midiã é um traço agradável, cortês e expressivo de uma natureza refinada. Com esta observação, e refletindo...
ÊXODO 2:11 J. MOSES'S FLIGHT TO MIDIAN. Aqui é interposto um incidente de J, que usa a mesma palavra crescer (contrasteÊxodo 2:10 ) de Moisés alcançando a propriedade do homem, interpretado emAtos 7:2...
GERSHOM] O nome é derivado do Heb. _ger_, "um sojourner", e _sham_, "lá", ou do verbo _garash_, "para expulsar". Em ambos os casos, mostra que o coração de Moisés estava com seus compatriotas no Egito...
NASCIMENTO E VIDA PRECOCE DE MOISÉS 1. Os nomes do pai e da mãe de Moisés foram Amram e Jochebed, respectivamente (ver Êxodo 6:20). Duas crianças nasceram para eles antes de Moisés. A mais velha era u...
GERSHOM. — Almost certainly from _ger,_ “a stranger,” and _shâm,_ “there.” So Jerome, who translates it _advena ibi._ (Comp. Josephus and the LXX., who write the name Gersam.)...
MOISÉS MATA UM EGÍPCIO E FOGE PARA MIDIÃ Êxodo 2:11 Em meio a todas as seduções da corte de Faraó, o coração de Moisés batia fiel ao seu próprio povo. Nem os tesouros do Egito, nem os prazeres do pec...
_Gershom_ Ou seja, _um estranho ali. _Agora, este assentamento de Moisés em Midian foi projetado pela Providência para abrigá-lo por enquanto; Deus encontrará esconderijos para seu povo no dia de sua...
O NASCIMENTO E A PROTEÇÃO DE MOISÉS (vs.1-10) A mão de Deus de poder soberano e graça é vista lindamente neste capítulo. Não há nada de espetacular, mas ocorre um incidente que normalmente passaria d...
MOISÉS FAZ SUA CASA COM OS MIDIANITAS ( ÊXODO 2:21 ). A situação era adequada para ambas as partes. A tribo adquiriu um homem valioso de habilidade e coragem. Moisés encontrou um lar. a Moisés se co...
Êxodo 2:1 . _Levado para esposa. _Amram casou-se com Joquebede, irmã de seu pai, como em Êxodo 6:20 ; isto é, como as escrituras freqüentemente fornecem exemplo, a relação de seu pai. Mas aqui podem s...
ESFORÇO PREMATURO DE MOISÉS Êxodo 2:11 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Atos 7:1 nos diz que Moisés tinha quarenta anos de idade quando tentou libertar Israel da escravidão de Faraó. Desejamos, portanto, base...
MOISÉS NA TERRA DE MIDIÃ...
E ela deu à luz um filho, e ele chamou seu nome Gershom (sempre um estrangeiro, sempre um estranho ); POIS ELE DISSE: FUI UM ESTRANHO EM UMA TERRA ESTRANHA. O nascimento desse filho é de particular in...
Aqui começa a história de Moisés. Quando Faraó estava começando a tomar medidas ativas para oprimir o povo, Deus trouxe à luz o homem que iria quebrar o poder do Egito. O amor de uma mãe é visto plane...
Gershom significa um estranho lá....
_E ela deu a [ele] um filho, e ele chamou o seu nome Gérson: porque ele disse: Eu tenho sido um estranho em uma terra estranha._ Ver. 22. _Eu tenho sido um estranho. _] Então, estamos todos, enquanto...
ELE . Muitos códices e. leitura especial chamada _sevir_ (App-34), leia "ela" GERSHOM . Hebraico "um estranho aqui"....
2:22 Gérson; (e-11) Banimento ou Convidado; ou, um peregrino lá....
Gershom - Ou seja, um estranho ali. Agora, este assentamento de Moisés em Midian foi projetado pela Providência. Para abrigá-lo por enquanto; Deus encontrará esconderijos para seu povo no dia de sua a...
NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 2:18 . Reuel] É comum dizer que _R_ . é = “amigo de Deus” (Ges. Dav.); mas a teoria de Fürst de que dar esses nomes “E1-” (e outros) foi uma espécie de reconhecimento reverente...
_Moisés se contentou em morar com o homem._ A RECOMPENSA DE UMA AÇÃO GENTIL I. A hospitalidade de uma família gentil ( Êxodo 2:20 ). 1. Essa hospitalidade era muito necessária para Moisés. 2. Esta...
A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 2 E FOI UM HOMEM DA CASA DE LEVI, E CASOU-SE COM UMA FILHA DE LEVI. (2) E A MULHER CONCEBEU E DEU À LUZ UM FILHO; E, VENDO QUE ERA UM MENINO FORMOSO, ESCONDEU-O POR TRÊS...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 E 2. Primeiro, temos as circunstâncias históricas que se relacionam com o cativeiro de Israel - as perseguições que este povo teve que suportar, e a superint...
Gershom. um estranho aqui. 1 Crônicas 23:14 para ele disse. Êxodo 2:10 Êxodo 18:3 Êxodo 22:21...
