Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Cetros. Os nobres morreram afogados (Haydock) com seu rei (Calmet) quando esperavam uma presa fácil, Exodus xiii. 9. (Haydock) --- Hebraico, "você perfurou o chefe de suas tropas no meio das tribos", ou gravetos, como os egípcios talvez mataram uns aos outros. (Calmet)
Tu golpeaste com os seus cajados a cabeça das suas aldeias: eles saíram como um redemoinho para me espalhar: a sua alegria foi como devorar secretamente os pobres. VOCÊ DESTRUIU COM SUAS PAUTAS - "hi...
3-15 O povo de Deus, quando angustiado, e pronto para se desesperar, procura ajuda considerando os dias da antiguidade e os anos da antiguidade, e suplicando-os a Deus em oração. A semelhança entre os...
Verso Habacuque 3:14. _ VOCÊ PERFUROU _] O hebraico terá este sentido: "Você perfurou no meio de seus tribos à cabeça de suas tropas ", referindo-se ao Faraó e seus generais, que vieram como um _ rede...
Agora, no capítulo 3 é um salmo, é, Uma oração do profeta Habacuque sobre Shigionot ( Zacarias 3:1 ). Agora, por volta do sétimo salmo, mais ou menos, acho que é sobre o Shiggaion, que é a mesma cois...
CAPÍTULO 3 A Visão da Vinda do Senhor _1. A oração do profeta ( Habacuque 3:1 )_ 2. A vinda do Senhor para julgamento e redenção ( Habacuque 3:3 ) 3. O efeito sobre o profeta ( Habacuque 3:16 )
_Tu _ TRANSPASSASTE TU PERFURASTE COM TUAS LANÇAS A CABEÇA DE SEUS GUERREIROS . O Heb. o texto lê _suas_ lanças ou cajados, o que significaria que as armas do inimigo foram voltadas contra ele. Mas, e...
TU GOLPEASTE COM SUAS VARAS A CABEÇA DE SUAS ALDEIAS - A destruição não vem somente sobre si mesmo, mas sobre toda a multidão de seus súditos; e isso não por mero ato de poder divino, mas "com suas p...
No início deste versículo, o Profeta segue o mesmo assunto - que Deus havia ferido todos os inimigos de seu povo; e ele diz que o chefe das aldeias ou cidades havia sido ferido, embora alguns pensem q...
Tu dido atacando com os pautas da cabeça de suas aldeias, de seus guerreiros, homens poderosos, príncipes; Assim, a vulgata latim, septuagint, siríac e versões árabes; ou de seus exércitos, como Jarch...
Golpeaste (m) com seus cajados as cabeças de suas aldeias: saíram como um redemoinho para me espalhar; sua alegria [era] como devorar os pobres às escondidas. (s) Deus destruiu seus inimigos, grandes...
EXPOSIÇÃO Habacuque 3:1 Parte II. SALMO OU ORAÇÃO DE HABAKKUK. Habacuque 3:1 § 1. O título. Uma oração. Existe apenas uma oração formal na ode, que em Habacuque 3:2; mas o termo é usado para qualqu...
Habacuque 3:1 O terceiro capítulo, uma Ode ou Rapsódia, é atribuído a Habacuque por seu título. Isso, porém, não prova sua autenticidade: o título é muito parecido com os atribuídos aos Salmos no perí...
HABACUQUE 3. A ORAÇÃO DE HABACUQUE. Habacuque 3:1 . Shigionoth: provavelmente plural de _shiggaion_ ( Salmos 7:1 , p. 373). Mas a LXX lê _ne ginoth_ , nos instrumentos de cordas ( _cf. _ Salmos 4:1 ;...
Em resposta à sua oração, Yahweh vem do Sinai, cavalgando em Suas carruagens vitoriosas, rodeado de glória e esplendor, Seu arco descoberto e Sua aljava cheia de flechas, fazendo as montanhas afundare...
ACERTASTE, & C.— Green, como vimos na nota anterior, junta esta cláusula ao versículo 13. Houbigant lê assim, _Tu com teu cetro feriste a cabeça de seus príncipes, que avançaram com violência para me...
JEOVÁ VEM AO JULGAMENTO Este é um dos poemas mais brilhantes do OT. Foi escrito por um homem de imaginação, bem como de fé. Não é bem certo se Habacuque 3:8 pretende se referir a uma manifestação pass...
THOU DOST STRIKE THROUGH WITH HIS STAVES... — Better, _Thou dost pierce with his_ (_scil.,_ thine anointed people’s) _spears the head of his_ (the enemy’s) _princes, when they sweep by to scatter me a...
(10-18) All the verbs in these verses are misrendered as regards tense. (See note on 3-15.)...
(3-15) Habakkuk describes the “Theophany” or self-manifestation of Jehovah, which is to introduce the desired deliverance. The Authorised Version has unfortunately rendered all the verbs in this secti...
III. (1-15) A hymn describing a future self-manifestation of Jehovah on Israel’s behalf, accompanied by the signs and wonders of the early history. It is impossible to give the English reader an idea...
A FÉ QUE É INVENCÍVEL Habacuque 3:1 Este salmo deveria ser cantado pelos cativos durante o Exílio, que estava próximo. Em Habacuque 3:3 há um recital dos grandes eventos do passado. Primeiro o Sinai,...
_Saíste para a salvação de teu povo,_ Para sua libertação e proteção; _mesmo para a salvação com os teus ungidos_ Com aqueles designados e qualificados para serem líderes e governantes de teu povo; co...
'Você feriu a cabeça da casa dos ímpios, Expondo a base, até o pescoço. Selah (considere isso!) Você perfurou com seus próprios cajados a cabeça de seus guerreiros, Eles vieram como um redemoinho p...
Zacarias 3:1 . _Uma oração de Habacuque,_ pela qual ele animou e encorajou a igreja, e sua própria alma, sob toda a escuridão que se espalhou pelo estado de seu país. _Shigionoth,_ o nome de um ar pen...
A MAJESTOSA VINDA DE JEOVÁ A JULGAMENTO...
Tu atacaste com seus cajados, perfurando com a lança ou armas do maligno, A CABEÇA DE SUAS ALDEIAS, o governante de suas hordas, ou o chefe de seus príncipes, de modo que os soldados dos exércitos hos...
_O PODER E A IRA DE DEUS FORAM DEMONSTRADOS - HABACUQUE 3:8-15 :_ Deus não se perturbou com a desobediência dos rios ou dos mares. Sua preocupação era com um povo rebelde. Seus cavalos e carruagens es...
Na proclamação a respeito dos justos, a majestade de Jeová e o conseqüente triunfo de Seu povo são apresentados. Consiste em um salmo que é uma oração. No primeiro movimento, o profeta declarou seu r...
Esses versículos fazem parte da descrição sublime do que precedeu o versículo anterior, sobre o qual não acho necessário, depois do que foi dito, deter o Leitor....
Com os seus cajados feriste as cabeceiras das suas aldeias; saíram como um redemoinho para me espalhar; a sua alegria [era] de devorar os pobres às escondidas. Ver. 14. _Com os seus cajados, os cabeça...
ATACAR . perfurar. SUAS ADUELAS . suas próprias armas. Compare Juízes 7:22 . CABEÇA . chefe. ALDEIAS . líderes. Texto hebraico. "líder" (singular); mas margem "líderes" (plural), com alguns códices...
3:14 líderes. (h-13) Outros leem 'os líderes de suas hordas'....
Aldeias - Todas as cidades e todas as cidades sem muros. Eles - os habitantes de Canaã. Como um redemoinho - Com a violência me invadindo por todos os lados. Para espalhar - Para dispersar e afastar o...
NOTAS CRÍTICAS . ] Habacuque 3:12 .] Atos de julgamento relacionados com a salvação de Israel. MARÇO ] Procedimento solene e majestoso ( Juízes 5:4 ; Salmos 68:8 ). THRESH ] Pise no inimigo ...
_Deus veio de Teman._ DEUS RETRATADO POETICAMENTE E PRATICAMENTE LEMBRADO A Bíblia contém muitas canções e odes grandiosas. Mas esta canção de Habacuque possui um esplendor incomparável entre todos...
CAPÍTULO XVIII A ORAÇÃO POÉTICA DO PROFETA VISÃO DE DEUS NO JULGAMENTO. Habacuque 3:1-15 trailer Uma oração do profeta Habacuque, definida para Shigionot. ó Jeová, ouvi a tua fama, e estou com medo;...
Esta resposta traz ao coração do profeta a presença solene de Deus, e o leva a buscar um reavivamento da obra de Deus no meio do povo em graça, e o faz voltar ao primeiro favor de Deus, e lembra ao pr...
Atos 4:27; Atos 4:28; Daniel 11:40; Êxodo 1:10; Êxodo 1:22;...
