Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Polvilhe com o batismo, (Haydock) e suas múltiplas graças. (Calmet) --- Septuaginta, "tantas nações se maravilharão com ele." (Haydock) --- Boca, em reverência. Quantos grandes príncipes se submeteram ao seu jugo? (Calmet) --- Observado. Os gentios (Menochius) abraçam a fé, ao ver os milagres de Cristo. (Calmet)
Muitos ficaram surpresos com você; seu rosto estava tão desfigurado mais do que qualquer homem, e sua forma mais do que a dos filhos dos homens: MUITOS FICARAM SURPRESOS COM VOCÊ; SEU ROSTO ESTAVA TÃ...
13-15 Aqui começa aquela descrição maravilhosa, minuciosa e fiel do ofício, caráter e glória do Messias, que convenceu muitos dos incrédulos mais endurecidos. Cristo é a própria sabedoria; na obra de...
Verso Isaías 52:15. _ ENTÃO ELE ESPALHARÁ MUITAS NAÇÕES _] Eu mantenho a tradução comum, embora não seja significa satisfeito com isso. "יזה _ yazzeh _, frequente na lei, significa apenas borrifar: ma...
Agora, novamente, Deus clama por eles. Acordado, acordado; reveste-te da tua força, ó Sião; veste tuas vestes formosas, ó Jerusalém ( Isaías 52:1 ), Está chegando o dia de apenas: “Coloque suas vest...
CAPÍTULO 52 O Despertar de Sião e a Vinda do Senhor (É uma pena que Isaías 52:1 seja separado do capítulo 51 e que os últimos 3 versículos do capítulo 52 sejam separados do capítulo seguinte. A divis...
Jeová profere um breve, mas grávido anúncio do brilhante destino reservado para Seu Servo. Conhecido por muitos em seus infortúnios como um objeto de aversão e desprezo, ele de repente será revelado e...
Isaías 52:13 aIsaías 53:12.Isaías 52:13 O Sacrifício do Servo e Sua Recompensa Esta é a última e maior, bem como a mais difícil, das quatro delineações do Servo de Jeová, e em vários aspectos o
_assim aspergirá muitas nações_ O verbo traduzido como "polvilhar" significa em outro lugar "espalhar (um líquido) em pequenas gotas", e seu uso é confinado ao ato cerimonial ilustrado porLevítico 4:6...
NOTAS SOBRE Isaías 52:13 E Isaías 53:1 A parte mais importante de Isaías e do Antigo Testamento começa aqui, e aqui deveria ter sido o começo de um novo capítulo. É a descrição do Messias sofredor e...
15. _ Então ele espalhará muitas nações. _ Alguns explicam: "Causará queda", o que consideram uma expressão metafórica para "falar". Mas como נזה significa "aspersão" e geralmente é encontrado com es...
Assim, ele polvilha muitas nações, ... isso não deve ser entendido no batismo da água, pois embora isso tenha sido administrado em muitas nações, mas não por Cristo, nem feito por polvilhando; Em vez...
Assim (p) ele borrifará muitas nações; os reis fecharão (q) suas bocas para ele: para [aquilo] que não foi dito a eles, eles verão; e aquilo que eles não ouviram, eles (r) considerarão. (p) Ele espal...
EXPOSIÇÃO Isaías 52:1 ENDEREÇO ADICIONAL DO PROFETO A JERUSALÉM. Sião é exortada a se levantar do pó, soltar seus laços e afirmar sua liberdade (Isaías 52:1, Isaías 52:2 ) Deus a libertará deste te...
CAPÍTULO XX O SERVO SOFRIDO Isaías 52:13 ; Isaías 53:1 Chegamos agora à última passagem sobre o Servo do Senhor. É conhecido pela cristandade como o Quinquagésimo terceiro de Isaías, mas seus versos...
ISAÍAS 52:13 - ISAÍAS 53:12 . A VINDICAÇÃO DO SERVO DE YAHWEH (a quarta das canções do Servo de Yahweh). ISAÍAS 52:13 . Yahweh anuncia que Seu servo Israel será elevado a uma posição tão gloriosa que...
EIS QUE MEU SERVO DEVE AGIR COM PRUDÊNCIA -O profeta tendo procedido até agora em estabelecer a redenção designada para os verdadeiros crentes, e a maneira e meios de manifestar esta grande obra, bem...
Assim corresponde a como (Isaías 52:14), as palavras SEU ROSTO.. HOMENS sendo um parêntese. POLVILHO] ou seja, de modo a limpar (Pesh. 'ele deve purificar'): ou, leia, 'assustar' (RM). O SOFRIMENTO DO...
13. NEGOCIE COM PRUDÊNCIA] RV 'sabiamente.' A palavra implica sucesso como resultado de um plano prudente; é usado do comportamento de Davi (1 Samuel 18:14; 1 Samuel 18:30)....
SO SHALL HE SPRINKLE MANY NATIONS... — The words have been very differently rendered by, _He shall cause to spring up, i.e.,_ shall startle, _He shall scatter, He shall fling away,_ or, _Many nations...
“TEU DEUS REINA!” Isaías 52:1 Não é Deus que se tornou letárgico; mas _nós_ que dormimos e precisamos acordar. Ao despertarmos, descobrimos que dois conjuntos de trajes nos aguardam: primeiro, sua fo...
_Como muitos ficaram surpresos em ti_ Em ti, ó meu servo: ficaram maravilhados com seus dons gloriosos, com a excelência e poder de sua doutrina, e suas obras miraculosas, ou melhor, com sua humilhaçã...
O SERVO DE YAHWEH REVELADO ( ISAÍAS 52:13 ). Em Isaías 50:9 deixamos o Servo se preparando para Sua batalha judicial onde Ele esperava, após seu período de humilhação e maus tratos, encontrar-se com S...
Isaías 52:1 . _Não virá mais a ti os incircuncisos. _Sendo o templo muitas vezes profanado após o cativeiro, esta profecia deve ter uma referência definitiva à glória da igreja nos últimos dias. Isaía...
O SOFRIMENTO DO SERVO DE JEOVÁ. Os versículos finais do capítulo 52, de acordo com a divisão um tanto insatisfatória dos capítulos neste caso, apresentam um resumo de todo o capítulo seguinte, aprese...
assim, por outro lado, ELE ASPERGIRÁ MUITAS NAÇÕES, fazendo com que os pagãos se encolham de terror, como quando um grande peso caído na água o faz espirrar em todas as direções; OS REIS FECHARÃO A BO...
Começamos nossa leitura aqui porque os três últimos versículos do capítulo 52 evidentemente pertencem ao capítulo 53. Nesta seção, o profeta descreve a conclusão e o resultado do sofrimento do Servo d...
DISCOURSE: 964 THE DEPTH OF OUR SAVIOUR’S HUMILIATION Isaías 52:14.—_As many were astonished at thee_ [Note: Should be “him,” Bishop Lowth.]_; (his visage was so marred, more than any man, and his fo...
DISCOURSE: 965 THE MEANS AND EVIDENCE OF CONVERSION Isaías 52:15. _Kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them, shall they see; and that which they had not heard, shal...
Assim ele espargirá muitas nações; os reis fecharão a boca contra ele; porque o que não lhes foi dito, o verão; e aquilo que não ouviram, considerarão. Ver. 15. _Assim ele aspergirá muitas nações. _]...
TÃO. Correspondendo ao "As" de Isaías 52:14 . POLVILHE . causa para pular ou brotar de alegria. Hebraico. _nazah_ . Quando usado para líquidos, significa jorrar, como em Isaías 63:3 , a única outra oc...
52:15 considere. (b-33) Ou 'perceber'....
É um. 52:15. "Os reis devem fechar", etc. - _ou seja_ , eles devem ficar em silêncio, atendendo à Sua maravilhosa doutrina e instruções a seguir, "por aquilo que não lhes foi dito", etc. Eles devem fe...
Portanto - sua exaltação será responsável por sua humilhação. Polvilhe - Com sua palavra ou doutrina; que sendo muitas vezes comparada à chuva ou água, pode-se dizer que foi aspergida, como se diz que...
NOSSO MARAVILHOSO REDENTOR Isaías 52:14 . _Muitos ficaram surpresos com Ti; Seu rosto, etc._ Essa profecia vai até o capítulo 53. Ela apresenta a exaltação do Messias, que deveria ser precedida por...
O CARÁTER PREVISTO E A TRIUNFO DE CRISTO Isaías 52:13 . _Eis que meu servo deve proceder com prudência, & c._ Nosso texto é um assunto distinto daquele discutido nas partes anteriores do capítulo e,...
_Então Ele borrifará muitas nações_ POLVILHANDO AS NAÇÕES “Polvilhe;” possivelmente “susto”, causa para se erguer em admiração e reverência. As nações estavam familiarizadas com as aflições e abjet...
_Muitos ficaram surpresos com Ti_ A HUMILHAÇÃO DE CRISTO E SUAS CONSEQUÊNCIAS I. O ABASIMENTO DESIGUALIZADO E A MALDURA DO MESSIAS. Inigualável-- 1. Por causa da dignidade anterior da qual Ele desc...
_Eis que meu servo deve agir com prudência_ A HUMILHAÇÃO E EXALTAÇÃO DE CRISTO I. O ESTADO DE HUMILIAÇÃO DE CRISTO. “Assim como muitos ficaram surpresos com Ti,” _etc._ 1. Considere Seus sofrimento...
C. REGÊNCIA TEXTO: Isaías 52:13-15 13 Eis que o meu servo procederá sabiamente, será exaltado e exaltado, e será muito elevado. 14 Como muitos ficaram surpresos com você, (sua aparência era tão...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 51 E 52. A aplicação encontra-se nos capítulos 51 e 52 até o final do versículo 12 ( Isaías 52:1-12 ), e isso ao remanescente de Israel. Em Isaías 51:13 começ...
1 Pedro 1:2; Atos 2:33; Efésios 3:5; Ezequiel 36:25; Hebreus 10:22;...
