Jeremias 4:10
Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Ai de mim! Protestantes, "Então eu disse: Ah! Senhor Deus, certamente tu enganaste", & c., (Haydock) ao permitir que o povo seguisse falsos profetas, Isaias lxi. 17., e Salmo xliii. 19
Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Ai de mim! Protestantes, "Então eu disse: Ah! Senhor Deus, certamente tu enganaste", & c., (Haydock) ao permitir que o povo seguisse falsos profetas, Isaias lxi. 17., e Salmo xliii. 19
Então eu disse: Ah, Senhor DEUS! certamente enganaste grandemente este povo e Jerusalém, dizendo: Paz tereis; enquanto a espada alcança a alma. VOCÊ ENGANA VOCÊ. Diz-se aqui que Deus, tendo até os fa...
5-18 O feroz conquistador das nações vizinhas faria Judá desolado. O profeta ficou aflito ao ver o povo embalado em segurança por falsos profetas. A abordagem do inimigo é descrita. Alguma atenção foi...
Verso Jeremias 4:10. _ AH, SENHOR DEUS! CERTAMENTE VOCÊ ENGANOU MUITO ESSAS _ _ PESSOAS _] O _ Targum _ parafraseia este versículo assim: "E eu disse: Receba minha súplica, ó Senhor Deus; pois, eis qu...
Mas, se voltares, ó Israel, diz o SENHOR, volta para mim; E jurarás: O Senhor vive, em verdade ( Jeremias 4:1-2 ), Não será apenas dizendo isso como uma frase. E as pessoas ainda diziam: "Oh, o Senhor...
CAPÍTULO 4 _1. O verdadeiro arrependimento e o que isso significa ( Jeremias 4:1 )_ 2. O alarme soou: o julgamento vem ( Jeremias 4:5 ) 3. A condenação do povo rebelde ( Jeremias 4:14 ) 4. A desola...
Fuja sem demora, se assim for, que as paredes possam salvá-lo. O inimigo do norte ameaça a ruína para a cidade e para o campo. O terror se apoderará dos maiores da terra e consternará os sacerdotes e...
Jeremias 4:5-31. Julgamentos iminentes. Desastre nacional Esta seção e as duas que se seguem a ela (a saber, os caps. 5 e 6) são um pouco posteriores ao anterior, pois apresentam uma descrição mais de...
_Então disse que eu_ Devemos, sem dúvida, por uma ligeira mudança, ler: _E eles dirão_. Os falsos profetas, que haviam predito a paz (Jeremias 6:14;Jeremias 14:13;...
AH, SENHOR DEUS! - Ai! meu Senhor Yahweh: uma expressão de desaprovação por parte de Jeremias. Jeremias teve que lutar constantemente contra os receios de sua própria natureza melancólica, mas nunca...
Jeremias 4:1. _ Se tu retronizar, ó Israel, diz o Senhor, retorna a mim: e se tu dissermos as tuas abominações da minha vista, então não removerás. E você vai jurar, o Senhor vive, na verdade, em julg...
Alguns entendem essa passagem como se o Profeta trouxesse adiante o que foi dito pelo povo; pois todos os mais ímpios, quando oprimidos pela mão de Deus, geralmente jogam a culpa nele, e em suas queix...
Então disse que eu, ah, Senhor Deus! .... expressando grande tristeza e preocupação: este "ah" é por meio de lamentação. O Targum interpreta-o como uma petição,. "E eu disse, recebo minha oração, ó S...
Então eu disse: Ah, Senhor DEUS! certamente tu enganaste grandemente (h) este povo e Jerusalém, dizendo: Paz tereis; embora a espada alcance a alma. (h) Pelos falsos profetas que prometeram paz e tran...
EXPOSIÇÃO Jeremias 4:1, Jeremias 4:2 A forma e a estrutura da tradução exigem uma alteração. Render, se tu voltares, ó Israel, diz o Senhor, voltará para mim; e se você deixar de lado, etc; e não pas...
Jeremias 5:1 ; Jeremias 6:1 CAPÍTULO IV OS SCYTHIANS COMO A ESCOVA DE DEUS Jeremias 4:3 - Jeremias 6:30 SE quisermos en
A ABORDAGEM DO INIMIGO. Aviso é dado pela buzina e orientação aos refugiados que fogem para Jerusalém, pelo estandarte; eles são convidados a trazer (suas famílias) para um local seguro (não fugir por...
ENTÃO DISSE EU, & C.— _E direi,_ & c. A passagem é muito simples, a partir desta versão que dei. De acordo com a interpretação comum, deve significar: "Tu permitiste que este povo fosse enganado por f...
5-10. Destruição se aproxima de Jerusalém....
Jeremias aqui luta contra o destino anunciado para a nação. Depois de toda a sua gloriosa história e as muitas promessas de glória que profetas como Isaías fizeram a ela, era este para ser o fim? O pr...
O PROFETA EXPÕE O PECADO DA NAÇÃO E APONTA O RESULTADO INEVITÁVEL (REINADO DE JOSIAS, E PROVAVELMENTE ANTES DAS REFORMAS DAQUELE REI: CP. JEREMIAS 3:6) Esta seção nos fornece a essência do testemunho...
AH, LORD GOD! (literally, _my Lord Jehovah!_) SURELY THOU HAST GREATLY DECEIVED THIS PEOPLE. — The words are startling, but are eminently characteristic. Jeremiah had been led to utter words that told...
_Então eu disse: Ah, Senhor Deus! _A palavra hebraica, _Aha_ , é uma palavra que expressa tanto admiração quanto lamentação. _Certamente tu enganaste grandemente este povo._ Permitiste que fossem enga...
JUDÁ É CHAMADO AO ARREPENDIMENTO TANTO QUANTO ISRAEL, POIS AINDA ESTÃO EM SUA TERRA E, SE REALMENTE SE VOLTAREM PARA ELE COM O CORAÇÃO GENUINAMENTE TRANSFORMADO, AINDA PODEM OLHAR PARA O FUTURO COM ES...
YHWH ADVERTE JUDÁ QUE, SE ELES NÃO SE ARREPENDEREM TAMBÉM, A INVASÃO DE UM ADVERSÁRIO FEROZ É AMEAÇADORA E, SEM DÚVIDA, VIRÁ POR CAUSA DE SEUS PECADOS ( JEREMIAS 4:3 ). Se Judá não aceitar o exemplo f...
Jeremias 4:3 . _Divida seu terreno não cultivado. _Hebreus _ניר nir, novale; _faça _novas_ terras, erradique os espinhos. Oséias 10:12 . Nossa velha frase, o gamo, parece dar o significado exato da pa...
DESCRIÇÃO DO JULGAMENTO SOB TRÊS EMBLEMAS...
Então eu disse: Ah, Senhor Deus! o profeta aqui registrando a impressão que a declaração do Senhor deixou sobre ele; CERTAMENTE TU ENGANASTE GRANDEMENTE ESTE POVO E JERUSALÉM, permitindo que os falsos...
Jeová prometeu imediatamente que se Israel voltasse, ela seria estabelecida. Então o profeta declarou que o julgamento estava determinado. Ele apelou ao povo para que se arrependesse, e isso não em ma...
Eu li este versículo sozinho, a fim de, orando sobre ele, buscar instrução do Senhor, para a compreensão correta dele. Jeremias não tinha a intenção de acusar o Senhor, nem pela causa nem pela consequ...
Então eu disse: Ah, Senhor DEUS! Certamente tu enganaste muito a este povo e a Jerusalém, dizendo: Paz tereis; ao passo que a espada chega até a alma. Ver. 10. _Certamente enganaste grandemente a este...
MUITO ENGANADO. Expressão idiomática hebraica para declarar que eles seriam enganados: isto é, pelos falsos profetas que profetizaram a paz. ALMA. Hebraico. _nephesh. _App-13....
Enganados - Ele permitiu que fossem enganados por seus falsos profetas. Considerando que - Para persuadi-los, deve estar bem com eles, quando a espada está à porta, não apenas pronta para tirar os con...
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - _Cronologia_ do capítulo, _Escrituras contemporâneas, Fatos históricos, História contemporânea_ como no cap. 3. 1. REFERÊNCIAS GEOGRÁFICAS. Jeremias 4:5 . “ _Cidades pro...
CAPÍTULO SEIS SERMÕES DO REINADO DE JOSIAS (continuação) III. O AVISO DE DEUS AO SEU POVO Jeremias 4:5 a Jeremias 6:26 Seguindo seu tratamento do arrependimento, Jeremias aborda longamente o assun...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 4, 5 E 6. O capítulo 4 retoma o assunto dos capítulos 2, 3 e, aplicando-o naquele momento ao povo, diz-lhes que, se eles retornarem, deve ser ao próprio Senhor...
1 Reis 22:20; 2 Tessalonicenses 2:9; Êxodo 9:14; Ezequiel 11:13;...