Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Preço. Hebraico: "Só farei uma coisa, percorrer." Septuaginta, "o assunto não tem importância, vamos pela montanha". Louis de Dieu traduz: "Na verdade não é uma palavra (ou pretensão inútil) que vou passar a pé."
E os filhos de Israel lhe disseram: Iremos pelo caminho alto; e se eu e o meu gado bebermos da tua água, pagarei por ela; . SE ... BEBE DA TUA ÁGUA ... PAGA POR ISSO. Da escassez de água nos climas...
14-21 O caminho mais próximo de Canaã, do lugar onde Israel acampou, era através do país de Edom. Os embaixadores que foram enviados retornaram com uma negação. Os edomitas temiam receber danos pelos...
O capítulo vinte registra o versículo, a morte de Miriam, a irmã de Moisés. E ela morreu lá em Cades, o deserto do pecado, e foi sepultada. E não havia água para a congregação: e eles se ajuntaram co...
10. EM KADESH NO QUADRAGÉSIMO ANO: MURMURAÇÃO E CONQUISTA CAPÍTULO 20 _1. A morte de Miriam ( Números 20:1 )_ 2. A murmuração do povo ( Números 20:2 ) 3. A instrução divina ( Números 20:6 ) 4. O f
_A permissão para passar por Edom foi recusada_ . Os edomitas ocuparam território ao sul do Mar Morto, a oeste até Cades ( Números 20:16 ) e ao sul até o braço oriental do Mar Vermelho ( Números 21:4...
_sem_ fazer mais _nada_ ] aceso. -não é um assunto"; ou seja, não é um assunto que possa causar-lhe qualquer dano ou aborrecimento, é um mero nada que pedimos....
19. _ E os filhos de Israel lhe disseram. _ É duvidoso que os embaixadores tenham ou não sido enviados pela segunda vez, a fim de remover todas as suspeitas injustas e apaziguar a ferocidade (dos edo...
E OS FILHOS DE ISRAEL LHE DISSERAM QUE ,. Os mensageiros enviados pelos filhos de Israel fizeram resposta ao rei do Edom: VAMOS PASSAR PELA RODOVIA ; Nós não desejamos outro favor, mas o da estrada...
EXPOSIÇÃO NO ÚLTIMO MARÇO: DE KADESH A HOR (Números 20:1). Números 20:1 Então vieram os filhos de Israel, toda a congregação. As últimas palavras são enfáticas aqui e em Números 20:22 e parecem pret...
PESAR E FALHA EM KADESH Números 20:1 HÁ uma reunião em Cades das tribos dispersas, pois agora o fim do período de errantes se aproxima, e a geração que foi disciplinada no deserto deve se preparar pa...
APELO ABORTIVO DE ISRAEL PARA EDOM (JE). O desejo de Israel de cruzar Edom foi devido ao desejo de atacar Canaã no E. em vez de no S., onde eles foram derrotados ( Números 14:45 ). Como Kadesh era W....
SEM FAZER MAIS NADA - O hebraico é _apenas, não uma palavra:_ para a qual as diferentes versões dão diferentes sentidos. O significado parece ser: "Não é uma mera promessa ou declaração verbal; mas va...
MORTE DE MIRIAM. MURMURANDO EM MERIBAH. MORTE DE ARÃO 1. Miriam morre enquanto as pessoas estão em Kadesh (ver em Números 13:21; Números 13:26). O primeiro mês é o primeiro mês do 4º ano. Com
(_19_) I WILL ONLY, WITHOUT DOING ANYTHING ELSE... — Literally, _Only_ — _it is nothing_ — _let me pass through on my feet. _...
EDOM RECUSA PASSAGEM; AARON MORRE Números 20:14 Foi um ato indelicado da parte dos edomitas - descendentes de Esaú, irmão de Jacó - proibir a passagem do povo escolhido por seu território; e nunca fo...
_Por mim_ Por meio de meu país: Eu não vou permitir que você faça isso; que era um ato de política, para se proteger de um anfitrião tão numeroso. _Dito_ isto, seus mensageiros responderam o que segue...
MOISÉS DESOBEDIENTE PORQUE PROVADO (vs.1-13) Viajando novamente, a congregação veio para o deserto de ZIN e parou em Kadesh, onde Miriam morreu e foi enterrada. Os quarenta anos de peregrinação se a...
2). O APELO A EDOM ( NÚMEROS 20:14 ). O incidente em Meribah foi seguido por um apelo a Edom para ter permissão de usar a King's Highway em seu território. Compare aqui Deuteronômio 2:4 . A marcha na...
Números 20:1 . _O deserto de Zin. _Os críticos não concordam se este era o mesmo deserto e o mesmo Cades a que o povo chegou na oitava viagem após deixar o Egito. Os argumentos de cada lado são fortes...
E os filhos de Israel, por meio de seus representantes, DISSERAM-LHE: IREMOS PELA ESTRADA; E SE EU E MEU GADO BEBERMOS DA TUA ÁGUA, ENTÃO PAGAREI POR ISSO, o povo do país não sofreria qualquer inconve...
A recusa dos edomitas em conceder passagem a Israel....
Chegamos agora ao registro de eventos no final dos quarenta anos. O povo estava novamente em Kadesh. Aqui Miriam morreu e foi enterrada. Um estudo do distrito mostrará que talvez a parte mais severa d...
O leitor se lembrará da relação por natureza entre Israel e Edom. Israel surgiu de Jacó e Edom de Esaú. Alguém poderia ter pensado (falando à maneira dos homens), que tais afinidades teriam induzido a...
SEM FAZER MAIS NADA. Hebraico "sem. Palavra": isto é, sem [dizer]. palavra. Figura de _reticências_ da fala _. _App-6....
Disse - Ou seja, seus mensageiros responderam o que aqui se segue....
NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS Entramos agora na narrativa da terceira e última etapa da viagem de Israel do Sinai à Terra Prometida: esta narrativa é dada neste capítulo e no seguinte. Esta parte da v...
_Edom se recusou a dar passagem a Israel por sua fronteira._ Um pedido razoável e uma recusa mesquinha: - I. Um pedido razoável. 1. Razoável por si só. 2. Instado por razões fortes. (1) A relação...
C. PASSAGEM RECUSADA POR EDOM vv. 14-21 TEXTO Números 20:14 . E Moisés enviou mensageiros de Cades ao rei de Edom: Assim diz teu irmão Israel: Tu sabes todo o trabalho que nos sobreveio: 15. Como nos...
Miriã, a profetisa, morre; esse caráter de testemunho está encerrado. Israel envelhece, por assim dizer, no deserto; e a voz que cantou canções de triunfo ao subir das profundezas do Mar Vermelho está...
Deuteronômio 2:28; Deuteronômio 2:6...
