Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Somente. Um verdadeiro amigo fará qualquer sacrifício. (Calmet) --- “Estou convencido de que a amizade só pode subsistir entre os bons”, diz Cícero. Hebraico, "o justo tem mais, (Calmet; protestantes) ou é mais excelente do que o seu vizinho." Septuaginta, "o inteligente é apenas seu próprio amigo; (mas as sentenças dos ímpios são contrárias à equidade. Os males perseguirão os pecadores), mas o caminho", & c. (Grabe) (Haydock)
O justo é mais excelente do que o seu próximo, mas o caminho dos ímpios os seduz. O JUSTO É MAIS EXCELENTE [HEBRAICO, MAIS ABUNDANTEMENTE RICO; yaateer ( H8446 ) : SEMELHANTE AO OUTHAR GREGO] DO QUE...
Verso Provérbios 12:26. _ O JUSTO _ É _ MAIS EXCELENTE DO QUE SEU VIZINHO _] Ou seja, se o vizinho for um homem mau. O espírito do provérbio está aqui: O POBRE _ homem justo _ é _ mais excelente _ do...
Quem ama a instrução ama o conhecimento, mas quem odeia a repreensão é um bruto ( Provérbios 12:1 ). E há muito nos Provérbios sobre instruir um homem sábio e ele o amará. Instrua um tolo e ele o odi...
CAPÍTULO 12 O CONTRASTE EM RELAÇÃO A VÁRIAS CONDIÇÕES Nestes provérbios temos os justos mencionados, seus pensamentos, suas palavras, sua relação doméstica, sua atitude para com a criação animal ( Pro...
é _mais excelente do que_ em vez disso, É UM GUIA PARA , RV Comp. "Ele guia (a mesma palavra) o perfeito em seu caminho", 2 Samuel 22:33 , RV _os seduz_ Antes, OS FAZ ERRAR , RV A antítese entre as du...
É MAIS EXCELENTE QUE - Antes, o homem justo guia seu vizinho....
Os justos [é] mais excelente do que o vizinho, ... não do que seu vizinho que é justo também; Pois embora se possa ter mais presentes excelentes do que outra, ou uma medida maior da graça; Um homem ju...
O justo (1) [é] mais excelente do que o seu próximo, mas o caminho dos ímpios os engana. (1) Ou seja, mais liberal ao dar....
EXPOSIÇÃO Provérbios 12:1 Instrução; correção, disciplina, que mostra ao homem suas falhas, lhe dá uma opinião humilde de si mesmo e abre sua mente para receber conhecimento, especialmente o conhecim...
CAPÍTULO 13 A LÍNGUA “O homem se fartará do fruto da sua BOCA, e as obras das mãos do homem lhe serão prestadas.” - Provérbios 12:14 “Na transgressão dos lábios está um laço para o homem mau, mas o...
PROVÉRBIOS 12. Aqui temos vários provérbios que tratam do assunto favorito da retribuição ( Provérbios 12:2 f., Provérbios 12:7 ; Provérbios 12:14 ;...
MAIS EXCELENTE DO QUE] RV 'é um guia para.' SEDUZI-LOS] RV porque eles erram....
4. UMA COROA, etc.] Possivelmente pode haver uma referência à coroa usada no dia do casamento pela noiva e noivo (Cântico dos Cânticos 3:11; Cântico dos Cânticos 8:9). Em Dama
THE RIGHTEOUS IS MORE EXCELLENT THAN HIS NEIGHBOUR. — Though, perhaps, inferior to him in worldly advantages. Or, it may signify, the just man is a guide to his neighbour, showing him “the way wherein...
_O justo é mais excelente do que seu vizinho_Do que qualquer outro homem que não é justo; isto é, primeiro, Ele é mais excelente em seu espírito e conduta, mais justo, benevolente, de espírito público...
Provérbios 12:4 . _A mulher virtuosa é uma coroa para o marido,_ conforme ilustrado amplamente no cap. 31 Provérbios 12:9 . _Aquele que é desprezado e tem servo. _Existem vários comentários aqui. Aque...
V. 26. O JUSTO É MAIS EXCELENTE DO QUE O SEU VIZINHO, ao contrário, orienta bem o seu amigo, preocupando-se com o seu bem-estar, num verdadeiro espírito de altruísmo; MAS O CAMINHO DOS ÍMPIOS OS SEDUZ...
Verso Provérbios 12:9 . Isto é, pouco importa que alguém não seja considerado de importância por seus vizinhos se, no entanto, ele pode manter um servo, isto é, contratar alguém para atender às suas n...
O justo é mais excelente do que o seu próximo, mas o caminho dos ímpios os engana. O preguiçoso não assa a sua caça, mas o bem precioso do homem é para o diligente. No caminho da justiça está a vida;...
DISCOURSE: 779 THE EXCELLENCY OF THE RIGHTEOUS Provérbios 12:26. _The righteous is more excellent than his neighbour_. MEN in their external appearance are alike; so far at least, that their moral ch...
O justo é mais excelente do que o seu próximo, mas o caminho dos ímpios os engana. Ver. 26. _O justo é mais excelente do que o seu vizinho. _] Deixe-o habitar por quem quer; ele é sempre um homem melh...
OS JUSTOS . um justo é mais excelente do que o seu vizinho. guia seu vizinho. OS SEDUZ . os desencaminha. As cláusulas não são "independentes", nem o texto está "corrompido além da restauração", quan...
Vizinho - do que qualquer outro homem. Seduceth - Heb. faz com que errem, que percam aquela excelência ou felicidade que se prometeram....
NOTAS CRÍTICAS.- PROVÉRBIOS 12:26 . É MAIS EXCELENTE DO QUE O SEU VIZINHO , antes “orienta o seu vizinho”. Delitzsch lê, "cuida de suas pastagens." A palavra hebraica significa “abundância” (veja as...
_O justo é mais excelente do que seu vizinho._ AS VANTAGENS DO HOMEM RELIGIOSO Os sentimentos dos homens a respeito da virtude e de sua prática particular formam um contraste muito estranho e notável...
TEXTO Provérbios 12:20-28 20. O engano está no coração dos que maquinam o mal; Mas para os conselheiros da paz é alegria. 21. Nenhum dano acontecerá ao justo; Mas os ímpios serão preenchidos com...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 10 A 31. No capítulo 10 começam os detalhes que ensinam aqueles que dão ouvidos a evitar as armadilhas em que os simples podem cair, o caminho a ser seguido em...
1 João 2:26; 1 Pedro 2:18; 2 Pedro 2:18; Tiago 1:13; Tiago 1:14;...
