Salmos 2:6

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

SALMO II. (QUARE FREMUERUNT.)

Os vãos esforços dos perseguidores contra Cristo e sua Igreja.

Este salmo não tem título e, portanto, São Jerônimo, depois dos judeus, o considera como parte do primeiro. Em Atos xiii. 33., algumas cópias têm, na primeira, outras no segundo salmo; e Orígenes testifica que ele viu uma cópia onde este e o salmo anterior foram unidos; e ele diz que os salmos não eram distinguidos por números ou letras, como desde então. Encontramos em alguns manuscritos gregos e latinos ", um salmo de Davi.

"É certo que ele o compôs, falando do Messias (Atos 4:25 e Hebreus 1, 5), embora algumas passagens possam ser aplicadas a ele. Os Rabinos restringiriam inteiramente a ele; e alguns Cristãos têm estando tão desprevenidos, a ponto de permitir (Calmet) que se refere a Davi no sentido literal, e a Cristo apenas no espiritual; (Lyranus; Grotius) o que destruiria a força da profecia.

David aproveita a ocasião, (Calmet) da oposição que foi feita por Saul, (Haydock) os filisteus, etc., (2 Reis v. 7; Josefo, [Antiguidades?] Vii. 4.) para sua própria exaltação, para predizer a raiva semelhante com a qual muitos resistiriam ao Messias. (Calmet) --- Os filisteus, entretanto, não tinham reis para se opor a Davi, como Kimchi confessa; e é melhor referirmos todo o salmo a Cristo. (Berthier)

Eu sou. Hebraico: "Eu ungi .... sobre Sion, que coisa", & c. São Jerônimo e outros leram na primeira pessoa o que a Septuaginta traduz na terceira. O sentido é praticamente o mesmo. (Calmet) --- Mas a Vulgata parece estar mais bem conectada, e as mesmas letras podem ter esse sentido, se negligenciarmos os pontos, que eram desconhecidos da Septuaginta e de invenção moderna. Esses intérpretes também podem ter lido um v por i, pois essas letras são muito semelhantes.

(Berthier) --- "Mas eu sou ungido rei por ele sobre Sião, sua montanha sagrada." (Houbigant) --- Theodoret, observando que Cristo é rei não só sobre Sion, mas também sobre tudo, altera a pontuação: On Sion .... pregação, etc., o que é muito plausível, desde Isaias (IX. 3. ) diz, a lei virá de Sion, (Berthier) e [Isaias] cap. xxxvii. 32., e a salvação do Monte Sion.

Conseqüentemente, Cristo pregou freqüentemente no templo. É certo que Davi não foi ungido aqui, mas em Hebron; e o templo não foi construído até o reinado de Salomão. Veja o Salmo cix. 2. \\

Veja mais explicações de Salmos 2:6

Destaque