Salmos 21:32
Salmos
Verses of chapter 21
Salmos
Capítulos
Comentário Bíblico Católico de George Haydock
Para, ou pelo Senhor, que abriu a boca dos profetas para predizer a propagação da Igreja Cristã. (Calmet) --- Protestantes: "Será prestado contas ao Senhor por uma geração: Eles virão e declararão", & c. (Haydock) --- Céus é adicionado pela Vulgata para mostrar que os apóstolos, que são denominados céus, (Salmo xviii.) Devem proclamar essas coisas. (Berthier) --- Septuaginta, etc.
, omita esta palavra, bem como muitas cópias em latim. Uma geração transmitirá a verdadeira doutrina a outra, enquanto o mundo durar. (Calma) --- Qual. Hebraico ci tem este sentido, (Berthier; Gênesis iv. 25,) quem Caim matou, como todas as versões concordam, e São Jerônimo torna quem fecit. (Haydock) --- Mesmo assim, muitos traduzem "que ele fez essas coisas" (Berthier) livrando-me do perigo e ressuscitando o Messias, etc.
(Calmet) --- Assim Jesus predisse, com seu último suspiro, a glória com deve ser sempre dada a seu Pai, em sua verdadeira Igreja. (Berthier) --- Esta é a geração que deve ser honrada com o título de filhos de Deus e de Cristo (Haydock) e deve participar de seus sacramentos. (Menochius)