Comentário popular da Bíblia de Kretzmann
E o rei de Israel disse a Josafá, em sua ansiedade por salvaguardar sua própria vida: Eu me disfarçarei e entrarei na batalha, contrariando o costume segundo o qual o rei precedia suas tropas vestidos com vestes reais; mas vista tuas vestes, pois no caso dele os inimigos não teriam nenhuma razão especial para isolá-lo e matá-lo. E o rei de Israel se disfarçou 'e foi para a batalha.
_E O REI DE ISRAEL DISSE A JOSAFÁ: VOU DISFARÇAR-ME E ENTRAR NA BATALHA; MAS VESTE AS TUAS VESTES. E O REI DE ISRAEL SE DISFARÇOU E FOI À BATALHA._ Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos....
29-40 Acabe basicamente pretendia trair Josafá ao perigo, para que ele pudesse se proteger. Veja o que eles conseguem com os homens maus. Como se pode esperar que ele seja fiel ao seu amigo, que foi f...
Versículo 30. _ VOU ME DISFARÇAR _] Provavelmente ele tinha ouvido falar das ordens dadas por Ben -adicado a seus trinta e dois capitães, _ para lutar _ _ com o rei de Israel apenas _; isto é, para fa...
Então eles passaram três anos sem guerra entre a Síria e Israel. E aconteceu que no terceiro ano Jeosafá, que era rei das tribos do sul de Judá, subiu para visitar Acabe. E o rei de Israel [que seria...
CAPÍTULO 22 A MORTE DE ACABE _1. Josafá e Acabe ( 1 Reis 22:1 )_ 2. O profeta Micaías ( 1 Reis 22:13 ) 3. A batalha e a morte de Acabe ( 1 Reis 22:29 ) 4. Josafá de Judá ...
Batalha de Ramote-Gileade. Derrota e morte de Acabe ( 2 Crônicas 18:28-34 ) 30 . _Vou me disfarçar e entrar_ [RV GO ] _na batalha_ Outro tempo do mesmo verbo é traduzido -foi" neste versículo, e -go...
_Tua própria. Septuaginta: "Eu me disfarçarei e irei para a batalha; e coloque a minha vestimenta." Conseqüentemente, os sírios confundiram Josafat com Acabe (ver. 32; Calmet), pois "havia sido acorda...
EU VOU ME DISFARÇAR - Ahab provavelmente tinha ouvido falar da ordem de Ben-Hadade para seus capitães 1 Reis 22:31....
E O REI DE ISRAEL DISSE A JOSAFÁ, VOU DISFARÇAR-ME E ENTRAR NA BATALHA ,. Mudar suas roupas, suas vestes reais, e colocar os outros, talvez o hábito de um soldado comum; Tendo, pode ser, foi informad...
EXPOSIÇÃO A EXPEDIÇÃO DE AHAB E JEOSHAPHAT CONTRA HRAMOTH-GILEAD. A MORTE DE AHAB. Os reinos de Josafá e Acazias. 1 Reis 22:1 E eles continuaram [antes, descansaram. Heb. estado, habitou. Cf. Juízes...
SOZINHO CONTRA O MUNDO 1 Reis 22:1 "Não enviei esses profetas, contudo eles correram; não lhes falei, contudo eles profetizaram, Tenho ouvido o que dizem os profetas que profetizam mentiras em Meu n...
O ATAQUE DE ACABE A RAMOTH-GILEAD E SUA MORTE. A morte de Acabe deve ter ocorrido antes ou durante o ano 854 aC, quando a batalha de Qarqara foi travada, e seu nome é mencionado na inscrição assíria ...
EU VOU ME DISFARÇAR] A ação de Acabe implica que as palavras de Micaiah tinham causado alguma impressão sobre ele, embora não suficiente para fazê-lo desistir de seu propósito. COLOQUE TU EM SUAS VEST...
ACABE E MICAIAH. A MORTE DE ACABE EM RAMOTH-GLLEAD. REINADO DE JEHOSHAPHAT, REI DE JUDÁ 1. Três anos] provavelmente calculado a partir da paz descrita em 1 Reis 20:34....
I WILL DISGUISE MYSELF. — The precaution of Ahab is almost ludicrously characteristic of his temper of half-belief and half-unbelief. In itself it is, of course, plainly absurd to believe that God’s j...
O ARCO EM UM EMPREENDIMENTO EXECUTA A SENTENÇA DE DEUS 1 Reis 22:29 A taça dos pecados de Acabe estava cheia, e a flecha em uma aventura executou a retribuição divina. Se Micaías não tivesse falado,...
_O rei de Israel disse: Vou me disfarçar_ Tirar meu hábito imperial e aparecer como um homem privado, para que os sírios não me conheçam e dirijam sua força principal contra mim. Isso ele julgou que f...
AHAB AVISO, MAS DETERMINADO (vs.1-28) Três anos depois, a demonstração de arrependimento da parte de Acabe havia passado. Não houve guerra entre Israel e a Síria, mas, em vez de deixar as coisas como...
O DESTINO FINAL DE AHAB ESTÁ SELADO ( 1 REIS 22:1 ). Como vimos, os profetas apareceram durante todo o reinado de Acabe, e aqui eles aparecem até o fim. Acabe jamais poderia argumentar que não teve u...
O FRACASSO DO SUBTERFÚGIO PARA IMPEDIR O CUMPRIMENTO DA PROFECIA DE MICAÍAS ( 1 REIS 22:30 ). Com o que Micaías profetizou em mente, Acabe estava determinado a demonstrar que estava errado. Ele e Josa...
A BATALHA POR RAMOTH-GILEAD E A MORTE DE ACABE ( 1 REIS 22:30 ) O autor profético não está realmente interessado nos detalhes da batalha. Sua preocupação é com o fracasso do subterfúgio que procurou i...
1 Reis 22:2 . _Josafá_ casou seu filho Jeorão com Atalia, filha de Jezabel; provavelmente da ideia de que a conexão impediria uma guerra interna para o futuro: oh erro fatal! 1 Reis 22:7 . _Além disso...
O movimento final na queda de Acabe é narrado aqui. Josafá visitou Acabe, que sugeriu a aliança contra o rei da Síria. Josafá sugeriu um apelo a Jeová. Acabe produziu seus próprios profetas. Josafá pr...
(30) E disse o rei de Israel a Jeosafá: Eu me disfarçarei e entrarei na batalha; mas vista as tuas vestes. E o rei de Israel se disfarçou e foi para a batalha. (31) Mas o rei da Síria ordenou a seus t...
E o rei de Israel disse a Josafá: Eu me disfarçarei e entrarei na batalha; mas vista as tuas vestes. E o rei de Israel se disfarçou e foi para a batalha. Ver. 30. _Eu me disfarçarei_ ] Isso ele fez,...
EU VOU. Veja nota em 1 Reis 22:22 . Um elogio fingido. e pedaço de traição....
NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS .- 1 Reis 22:32 . ELES SE VOLTARAM PARA LUTAR CONTRA ELE —יּסָרֻו— eles se voltaram para ele. _Set._ Tem εκύκλωσαν, o _cercou_ . 1 Reis 22:34 .— FEZ UM ARCO EM UM EMPREE...
_Josafá, o Rei de Judá._ CARÁTER DE JOSAFÁ Em Acabe, temos o caso de um homem ímpio parcialmente resgatado, freqüentemente preso, mas finalmente endurecido em sua iniqüidade. Em Josafá, novamente, te...
C. A MORTE DE ACAB 22:29-38 TRADUÇÃO (29) E o rei de Israel subiu com Jeosafá a Ramote-Gileade. (30) Disse, porém, o rei de Israel a Josafá: Vou disfarçar-me e entrar na peleja; mas quanto a você, v...
O último capítulo apresenta outro elemento dessa história, a saber, as alianças culposas que se formaram entre as famílias reais de Israel e Judá. Ambos prósperos neste período, buscam o estabelecimen...
1 Reis 14:2; 1 Reis 20:38; 1 Reis 22:10; 1 Samuel 28:8; 2 Crônicas
