Comentário popular da Bíblia de Kretzmann
Dize aos filhos de Israel que voltem e acampem diante de Pihahirote, entre Migdol e o mar, defronte de Baal-Zefom; antes disso, acampareis à beira-mar. Em vez de prosseguir em sua jornada para o deserto, os filhos de Israel deveriam voltar, em direção ao oeste, e armar suas tendas contra Hahiroth e Baalzephon, no lado oeste de um braço do Mar Vermelho.
Dize aos filhos de Israel que se virem e acampem diante de Pihahiroth, entre Migdol e o mar, defronte de Baalzephon: diante dela acampareis junto ao mar. FALE ... QUE ELES SE VOLTAM E ACAMPAM. Os dei...
1-9 O faraó pensaria que todo o Israel estava enredado no deserto, e assim se tornaria uma presa fácil. Mas Deus diz que serei honrado com o faraó. Todos os homens sendo feitos para a honra de seu Cri...
Verso Êxodo 14:2. _ ACAMPAMENTO ANTES DE PI-HAHIROTH _] פי ההירת _ pi hachiroth _, a _ boca, estreito _ ou _ baía de Chiroth _ . _ Entre Migdol _, מגדל migdol, a _ torre _, provavelmente uma fortaleza...
E o Senhor falou a Moisés, dizendo: Dize aos filhos de Israel que se voltem e acampem diante de Piairot, entre Migdol e o mar, defronte de Baalzephon: antes que acampe junto ao mar. Pois Faraó dirá do...
CAPÍTULO 14 A BUSCA DO INIMIGO E A REDENÇÃO PELO PODER _1. A vinda do Faraó anunciada ( Êxodo 14:1 )_ 2. A perseguição e perturbação de Israel ( Êxodo 14:5 ) 3. Moisés fala ao povo ( Êxodo 14:13 )...
QUE ELES VIRAM - i. e longe do deserto, e vá para o sul, a oeste dos Lagos Amargos, que os separaram completamente do deserto. PI-HAHIROTH - O local é geralmente identificado com Ajrud, uma fortale...
Êxodo 14:1 _ e o Senhor falou a Moisés, dizendo: Fale aos filhos de Israel, que eles se virarem e acamparam antes de Pihahiroth entre Migdol e Mar? , sobre contra Baalzephon: antes que você acampie pe...
FALA AOS FILHOS DE ISRAEL, QUE ELES VÊM ,. Não retornar ao Egito, ou para o lugar, ou para o lugar de onde eles vieram, mas desligam, fora da estrada em que eles eram; Pois, como um viajante tardio d...
Dize aos filhos de Israel que eles (a) voltem e acampem diante de (b) Pihahirote, entre Migdol e o mar, defronte de Baal-Zefom; antes disso, acampareis perto do mar. (a) De em direção ao país dos fil...
EXPOSIÇÃO A DIREÇÃO DA VIAGEM MUDOU. Até agora, a marcha dos israelitas havia sido no sudeste. A jornada de mais um dia nessa direção os levaria além dos limites do Egito, para a região deserta a lest...
ÊXODO 14. ( Êxodo 14:1 P, Êxodo 14:5 f. J, Êxodo 14:7 a (b) E, Êxodo 14:8 P Êxodo 14:9
DIZE AOS FILHOS DE ISRAEL QUE SE VOLTEM— O Dr. Shaw é de opinião que esta expressão _se volte,_ etc. pode servir para determinar a geografia de Etham, a segunda estação dos israelitas; que, se pertenc...
CRUZANDO O MAR VERMELHO 2. Em Etham, os israelitas chegaram à fronteira egípcia, viajando em direção nordeste. Em vez de cruzar a fronteira para o lado E. dos Lagos Amargos eles são ordenados a virar...
XIV. THE PURSUIT BY PHARAOH AND THE PASSAGE OF THE RED SEA. (2) SPEAK UNTO THE CHILDREN OF ISRAEL, THAT THEY TURN. — The march of the Israelites had been hitherto almost due south-east. They had reach...
O POVO É CONDUZIDO E PERSEGUIDO Êxodo 13:17 ; Êxodo 14:1 Havia duas rotas para Canaã, a mais próxima através da terra dos filisteus; mas fazer isso teria exposto os hebreus às mesmas visões que tanto...
_O Senhor falou,_ ou melhor, tinha falado, antes que eles viessem a Sucote, Êxodo 12:37 . Pois o que foi expresso de forma breve e geral, é aqui mais ampla e particularmente declarado, juntamente com...
O OBSTÁCULO DO MAR VERMELHO (vs.1-2) Pela Palavra do Senhor, Israel foi levado agora a um lugar de onde não havia maneira natural de escapar. O Mar Vermelho estava diante deles, três montanhas os ce...
Êxodo 14 . YAHWEH DESTRÓI AS FORÇAS DO EGITO ( ÊXODO 14:1 ). Neste capítulo, descobrimos como Faraó mudou de idéia e decidiu trazer os israelitas de volta. Depois que o primeiro luto pela morte dos pr...
Êxodo 14:2 . _Antes de Pi-hahiroth. _O Senhor conduziu o povo aos estreitos entre as colinas, a fim de que Faraó e seus exércitos fossem subjugados pelo mar; e que Israel pudesse ver sua salvação e en...
FÉ COMO EXEMPLIFICADO EM MOISÉS Seleções de Êxodo 3:1 ; Êxodo 6:1 ; Êxodo 7:1 ; Êxodo 8:1 ;...
O primeiro movimento do povo emancipado foi marchar para o local de perigo. Isso resultou na prova de sua fé, como veremos, mas o significado divino disso foi dito a Moisés e é cheio de solenidade. O...
É digno de nota a observação mais próxima do Leitor, que o caminho que o Senhor ordenou a Israel para ir era contrário à estrada direta para Canaã. Quando eles estavam em Etham, na orla do deserto, el...
_Dize aos filhos de Israel que se voltem e acampem diante de Pihahirote, entre Migdol e o mar, defronte de Baal-Zefom; antes disso, acampareis perto do mar._ Ver. 2. _Que eles voltem,_ ] ou seja, Ret...
FILHOS . filhos. MIGDOL . A grande fortaleza no "Shur" ou parede, construída para proteger o Egito da Ásia. A atual geografia do Delta Oriental não concorda, hoje, com o registro bíblico. Mas sua geo...
Eles foram Êxodo 13:20 à beira do deserto, Êxodo 13:20 , e um estágio ou dois os teriam levado ao Horebe, o local designado para servir a Deus, mas ao invés de seguirem em frente, eles são ordenados a...
NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 14:2 . Pi-hahiroth.] Provavelmente uma palavra copta, significando “o lugar dos juncos” —Gesenius, Fürst, Davies, Kalisch. Mal podemos esperar determinar a rota precisa seguida...
_Acampe antes de Pi-hahiroth._ O BOM NAS SITUAÇÕES DIFÍCEIS DA VIDA I. Que os bons são freqüentemente trazidos, pela providência de Deus, para as situações mais difíceis da vida ( Êxodo 14:1 ). É nas...
A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 14 E Je-ho-vah falou a Mo-ses, dizendo (2) Fala aos filhos de Is-ra-el, que voltem e acampem diante de Pi-ha-hi-roth, entre Mig-dol e o mar, diante de Ba-al-ze-phon: em fr...
No Mar Vermelho, Deus age com poder de acordo com os propósitos de Seu amor; consequentemente, o inimigo, que perseguia de perto Seu povo, é destruído sem recursos. Isto é o que acontecerá com as pess...
que Êxodo 14:9 Êxodo 13:17 Êxodo 13:18 Números 33:7 Números 33:8 Pi-hairote,
