Gálatas 4:17
Comentário popular da Bíblia de Kretzmann
Eles afetam você zelosamente, mas não bem; sim, eles os excluiriam para que os afetassem.
Comentário popular da Bíblia de Kretzmann
Eles afetam você zelosamente, mas não bem; sim, eles os excluiriam para que os afetassem.
They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them. ELES - seus bajuladores: em contraste com Paulo, que lhes diz a verdade. ZELOSAMENTE - zelo no pro...
12-18 O apóstolo deseja que tenham uma opinião sobre ele respeitando a lei de Moisés, bem como se unam a ele em amor. Ao reprovar outras pessoas, devemos ter o cuidado de convencê-las de que nossas re...
Versículo 17. _ ELES ZELOSAMENTE AFETAM VOCÊ _ , MAS _ NÃO ESTÁ BEM _] É difícil para leitores comuns entenderem o significado dessas palavras: talvez seja melhor traduzir Ζηλουσιν ὑμας ου καλως, esse...
Agora eu digo que um herdeiro, enquanto é filho, em nada difere de um servo, ainda que seja o senhor de tudo; Mas está sob tutores e governadores até o tempo designado pelo pai ( Gálatas 4:1-2 ). Entã...
CAPÍTULO 4 _1. De acordo com a lei no estado de minoria. ( Gálatas 4:1 )_ 2. O Filho revelado para redimir. ( Gálatas 4:4 ) 3. Porque sois Filhos; o Espírito de Filiação. ( Gálatas 4:6 ) 4. Os desv...
Em contraste com a simplicidade de seu próprio ensino, São Paulo expõe o espírito partidário pelo qual os falsos mestres foram acionados. _Eles zelosamente afetam você._ A sentença é abrupta, nenhuma...
Apelo Pessoal O Apóstolo faz agora um apelo pessoal, marcado por profundo afeto e seriedade. "Irmãos, eu vos imploro, tornem-se como eu sou, libertem-se das amarras da lei cerimonial e dos mestres jud...
Irmãos, eu imploro a vocês, tornem-se como eu sou, porque eu me tornei como vocês são. Não tenho queixas contra a maneira como você me tratou uma vez. Você sabe que foi porque eu estava doente que pre...
OS DIAS DA INFÂNCIA ( Gálatas 4:1-7 )...
Ele lhes diz que esta mudança vem dos falsos mestres entre eles, que com um falso zelo os excluiria da amizade e da submissão a São Paulo, e os privaria novamente daquela liberdade cristã pela qual Cr...
_VERSÍCULO 17. ELES TE AFETAM ZELOSAMENTE, MAS NÃO BEM._ Paulo repreende os falsos apóstolos por sua bajulação. Os satélites de Satanás sabotam as pessoas. Paulo chama isso de "enganar com boas palav...
ELES AFETAM VOCÊ ZELOSAMENTE - Veja 1 Coríntios 12:31 (grego); 1 Coríntios 14:39. A palavra usada aqui (Ζηλόω Zēloō) significa ser "zelosa" em relação a, ou seja, a favor ou contra qualquer pessoa o...
Gálatas 4:1. Agora eu digo que o herdeiro, contanto que ele seja criança, não diferencie nada de um servo, embora seja senhor de todos; mas está sob tutores e governadores até o tempo designado pelo p...
Gálatas 4:12. _ irmãos, eu peço-te, ser como eu sou; porque eu sou como vocês são: você não me feriram de todo. _. Ele havia dito a eles o evangelho, e outros professores entraram e alienaram suas af...
17. _ Eles têm inveja de você. _ Ele chega longamente aos falsos apóstolos e faz mais pelo silêncio para torná-los odiosos, do que se tivesse dado seus nomes; pois geralmente nos abstivemos de nomear...
Eles afetam zelosamente você, ... ou "são com ciúmes de você"; Significa que os falsos apóstolos, cujos nomes, no desprezo, ele não menciona, sendo indigno de ser notado, e seus nomes a serem transmit...
Eles afetam você zelosamente, (q) [mas] não bem; sim, eles iriam excluí-lo (r) para que pudesse afetá-los. (q) Pois eles têm ciúmes de você para seu próprio benefício. (r) Para que eles possam trans...
EXPOSIÇÃO Gálatas 4:1 Agora eu digo (λέγω δέ). Uma forma de expressão comum ao apóstolo ao introduzir uma nova declaração projetada para explicar ou elucidar algo antes dito (de. Gálatas 3:17; Gálata...
CAPÍTULO 18 PAUL ESTÁ ENTREATOS. Gálatas 4:12 A reprovação do último parágrafo terminou com um suspiro. Ver os homens livres de Cristo caindo na escravidão e trocando seu direito de primogenitura di...
Um parágrafo afetuoso, lembrando aos Gálatas como ele se conformara em todos os meios legítimos ( _cf. _ 1 Coríntios 9:19 .) 1 Coríntios 9:19 costumes deles, e implorando-lhes que não abandonassem sua...
ELES O EXCLUIRIAM. - Algumas cópias e vários expositores _nos_ lêem _, o_ que certamente parece mais natural e fácil; e, não há dúvida de que o apóstolo se refere aqui aos esforços usados pelos fals...
RV "Eles zelosamente procurá-lo de forma alguma, mas eles não não, eles desejam excluí-lo que vós podem procurá-los. ELES] os extremistas judeus. NÃO MUITObem] ou seja, em um espírito de festa. EXCLUA...
A ESCRAVIDÃO DA LEI. LIBERDADE EM CRISTO 1-7. De acordo com a Lei estávamos em cativeiro; sob o Evangelho recebemos a liberdade dos filhos. PARAFRASEANDO. '(1) O herdeiro antes de chegar à maioridade...
THEY ZEALOUSLY AFFECT YOU. — “Zealously affect” is a single word in the Greek, and means “to show zeal towards,” “to court,” “to curry favour with,” “to canvass eagerly, so as to win over to their sid...
(17-20) All this eagerness to court your favour springs from an interested motive: they wish to make a sect of you, in which they shall be masters and courted in their turn. Not but that it is a good...
NEGOCIAÇÃO VERDADEIRA E DEVOTADA Gálatas 4:12 Quão grande é a perda quando nos permitimos ser desviados da simplicidade da fé para confiar em cerimônias, ritos e uma rotina prescrita! Inevitavelmente...
_Eles afetam você zelosamente._ Os mestres judaizantes que estão entre vocês expressam uma consideração extraordinária por vocês; _mas não está bem_ Seu zelo não é segundo o conhecimento, nem têm eles...
COMO AS CRIANÇAS SÃO ADOTADAS COMO FILHOS (vs.1-7) Os primeiros versículos do capítulo 4 nos dão a posição cristã distinta com mais detalhes. Esta posição é o resultado de promessa cumprida, em contr...
- Eles o procuram com zelo, mas não no bom sentido. Não, eles desejam excluí-lo para que você possa olhar para eles. Mas é bom ser zelosamente procurado em um bom assunto o tempo todo, e não apenas qu...
PAULO AGORA REVELA SUA PREOCUPAÇÃO E ANSEIO POR ELES ( GÁLATAS 4:12 ). Paulo agora implora com eles de coração. Ele não suporta pensar no que eles estão perdendo com sua tolice....
Gálatas 4:1 . _O herdeiro, enquanto for criança_ e menor, em _nada __difere _ _de um servo, embora seja o senhor de tudo. _Ele está sob tutela, até o ano determinado pela vontade de seu pai. Esta aleg...
ELES TE CORTEJAM ZELOSAMENTE, _MAS_ SEM PROVEITO; SIM, ELES QUEREM EXCLUIR VOCÊ, PARA QUE VOCÊ SEJA ZELOSO POR ELES. Zelo é bom (até certo ponto). Quando tem conhecimento - Romanos 10:3 Quando você...
12-20 . _Um apelo adicional, baseado em seu próprio comportamento entre eles, e seu tratamento com ele_ ( Gálatas 4:12 ) Torne-se, como eu me tornei, livre da Lei, como vocês gentios, como vocês me vi...
ἘΚΚΛΕΙ͂ΣΑΙ ὙΜΑ͂Σ א ABCD etc. ἐκκλεῖσαι ἡμᾶς As edições de Beza e os Elzevirs, com apenas alguns cursivos. 17. ΖΗΛΟΥ͂ΣΙΝ ὙΜΑ͂Σ ΟΥ̓ ΚΑΛΩ͂Σ. Em contraste com minha fala franca e aparente inimizade, os fa...
VOLTANDO-SE PARA AS OBRAS DE LEI Gálatas 4:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. É muito estranho que, depois de conhecer a salvação pela graça, possamos voltar aos elementos miseráveis da salvação pelas ob...
Ele agora declarou o processo de liberdade. “Deus enviou Seu Filho ... sob a lei”. Assim, a lei que Ele guardou foi justificada, e Ele viveu por isso. Porém, mais do que isso, Ele suportou sua pena, e...
(7) Portanto já não és mais servo, mas filho; e se um filho, então um herdeiro de Deus por meio de Cristo. (8) ¶ Entretanto, quando não conhecestes a Deus, prestastes serviço àqueles que, por natureza...
Eles afetam você zelosamente, _mas_ não bem; sim, eles queriam excluir você, para que pudesse afetá-los. Ver. 17. _Eles afetam você com zelo_ ] _Depereunt vos; _como avarentos ciumentos, eles o teria...
AFETO ZELOSAMENTE . Grego. _zelov_ , ser zeloso, seja para o bem ou para o mal. IRIA . desejo. App-102., EXCLUIR . Grego. _ekkleiv_ , ver Romanos 3:27 . AFETAR . Grego. _zelov_ , como acima....
Eles - Os professores judaizantes que estão entre vocês. Zelosamente afetam você - Expresse uma consideração extraordinária por você. Mas não bem - Seu zelo não está de acordo com o conhecimento; nem...
_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Gálatas 4:12 . SEJA COMO EU SOU, POIS EU SOU COMO VOCÊS. - Paulo tornou-se gentio, embora já tenha sido um judeu apaixonado. Deviam sacrificar suas inclinações naturai...
ESSAS OUTRAS PESSOAS. "O _partido da circuncisão_ afirma amá-lo e trabalhar para o seu próprio bem. Mas a intenção deles é afastá-lo da verdade de Cristo e separá-lo de mim." PARA QUE VOCÊ. Compare o...
_Eles afetam você zelosamente, mas não bem._ FALSO ZELO Paul sugere - I. Que as coisas que são boas em sua espécie podem ser feitas para fins errados. 1. Na pregação, (1) alguns o fazem por invej...
TEXTO 4:16-20 (16) Então, tornei-me vosso inimigo, dizendo-vos a verdade? (17) Eles zelosamente te procuram de maneira nada boa; não, eles desejam excluí-lo, para que você possa procurá-los. (18) Mas...
A posição relativa, portanto, do judeu (embora ele fosse piedoso) antes da vinda de Cristo, e do judeu ou gentio crente quando Cristo foi revelado, é claramente apresentada; e no início do capítulo 4,...
1 Coríntios 11:2; 1 Coríntios 4:18; 1 Coríntios 4:8; 2 Coríntios 11:13;...