Destaque
A mãe de Sísera olhou pela janela e gritou pela grade: Por que sua
carruagem demora tanto? por que demorar as rodas de suas carruagens?
Nestes versículos, é feita uma transição repentina para a mãe...
Destaque
24-31 Jael teve uma bênção especial. Aqueles cuja sorte é lançada
na tenda, em uma esfera baixa e estreita, se servirem a Deus de acordo
com os poderes que ele lhes deu, não perderão sua recompensa. A...
E então Débora e Baraque cantaram a canção de Abinoão naquele
dia, dizendo [ou Baraque, filho de Abinoão] ( Juízes 5:1 )
Então esta é a canção de Débora e Baraque,
[Aleluia,] Louvai ao Senhor pela vi...
CAPÍTULO 5
A Canção de Débora e Barak
_1. O louvor de Jeová ( Juízes 5:1 )_
2. A condição do povo e sua libertação ( Juízes 5:6 )
3. A celebração da vitória e dos vencedores ( Juízes 5:12 )
4. O d...
A mãe de Sísera. A última cena é uma bela peça de ironia
dramática. A mãe do rei é retratada esperando ansiosamente pelo
retorno do filho; sua decepção é deixada para a imaginação....
O verso sofreu de repetições corruptas: _estragar_ quatro vezes,
_diversificar cores_ três vezes. Omitindo as palavras supérfluas,
podemos restaurar o texto da seguinte forma:
_Não estão achando, rep...
Pescoços. Hebraico, "os despojos de várias cores, os bordados de
várias cores, em ambos os lados, para os pescoços (dos captores) do
despojo." (Haydock) --- Ou mais simplesmente, "para o pescoço
(gene...
Renderize a última parte do versículo “um saque de roupas tingidas
para Sísera, uma saque de roupas tingidas e de tecido de cor de
festa, uma roupa tingida e duas roupas de cor de festa para os
pescoç...
ELES NÃO ACARTARAM ?. Ou "Encontrou" você o inimigo, Barak e seu
exército, ou o despojo deles? sem dúvida eles têm:
ELES NÃO DIVIDIRAM A PRESA ? Sem dúvida, eles têm, que são
grandes, e os cativeir...
Eles não aceleraram? eles [não] dividiram a presa; para cada homem
uma donzela [ou] duas; a Sísera uma presa de diversas cores, uma
presa de diversas cores de bordado, de diversas cores de bordado em...
EXPOSIÇÃO
Juízes 5:1
Então cantou Débora, etc. A ode que se segue foi sem dúvida a
composição de Débora, a profetisa, e foi cantada por ela (como
indica o sexo do verbo hebraico), assistida por Baraq...
CANÇÃO DE DEBORAH: A DIVINE VISION
Juízes 5:1
A canção de Débora e Barak é dupla, a primeira parte, terminando
com o décimo primeiro verso, um canto de esperança crescente e
encorajamento piedoso dur...
A MÃE DE SÍSERA. Há uma ironia quase incomparável nos versos
finais do poema, mas não é uma ironia zombeteira cruel. As palavras
não foram escritas, nem devem ser recitadas ou cantadas, em um
espírito...
A MÃE DE SÍSERA OLHOU PARA FORA, & C.— O Dr. Lowth produz esta
passagem como o mais belo exemplo da prosopopéia: "Temos, em primeiro
lugar", diz ele, "a imagem mais marcante da solicitude materna e de...
ELES NÃO ACELERARAM?] em vez disso, "Eles não encontram?" — a
forma da palavra denota uma ação inacabada, que explica o atraso.
UMA DONZELA _ou_ DUAS, em vez disso, "Uma escrava- menina, duas
meninas...
CANÇÃO TRIUNFANTE DE DEBORAH
Esta canção celebra a vitória de Juízes 4 mas do ponto de vista,
não de um analhista posterior, mas de um poeta contemporâneo - muito
possivelmente (embora ver Juízes 5:12...
HAVE THEY NOT SPED? HAVE THEY NOT DIVIDED THE PREY? — Literally,
_Are they not finding? are they not dividing the spoil? Is not the
wealth of their booty the cause of their delay?_ (Comp. Êxodo 15:9 :...
NA MISERICÓRDIA DE MIDIAN
Juízes 5:24 ; Juízes 6:1
Que contraste nossa leitura sugere entre aqueles que amam o Senhor e
vão de força em força no brilho e influência inabaláveis de
sua vida, e o mal...
_A mãe de Sísera olhou pela janela_ Esperando vê-lo voltar; pois
ela concluiu que ele saiu não tanto para lutar, mas para tomar o
despojo. _Eles não dividiram o despojo? _Ou seja, é certo que eles
têm...
A CANÇÃO DE DÉBORA E BARAK
(vv.1-31)
Para celebrar a grande vitória de Deus sobre Canaã, Débora e Barak
cantaram uma canção notável. Visto que o nome de Débora é
mencionado primeiro, parece provável...
A MÃE DE SÍSERA, UM JUÍZES 5:28 CONTRASTE COM JAEL ( JUÍZES 5:28
).
Olhando para trás através dos tempos, temos razão para sentir pena
desta pobre mulher que espera por seu filho. Mas então não eram
n...
Juízes 5:4 . _Quando saíste de Seir. _Deus veio de Teman, em Seir;
ele cobriu os céus com sua glória, e a terra estava cheia de seu
louvor. Zacarias 3:3 . Da mesma maneira, ele agora se levantou para...
Aqui preservamos para nós a grande canção de Débora, composta e
cantada em comemoração à vitória. Está cheio de fogo e paixão e
é um notável índice do caráter da própria mulher. Pode ser
dividido em d...
Que contraste terrível com a esposa de Heber aparece a mãe de
Sísera! Pouco melhor do que uma prostituta comum, ela parece se
alegrar com as supostas devassidões de seu filho, e de seu exército,
por c...
Eles não aceleraram? eles [não] dividiram a presa; para cada homem
uma donzela [ou] duas; a Sísera uma presa de várias cores, uma presa
de várias cores de bordados, de várias cores de bordados em ambo...
TER... ? Figura de linguagem _Erotesis._
ACELEROU . encontrado; ou seja, as donzelas pelas quais eles lutavam:
e ao fazê-lo, foram derrotados. mulher.
PARA TODO HOMEM . para cada cabeça de. homem; ...
Eles não têm, & e. - Ou seja, é certo que eles têm a presa, só
eles ficam para distribuí-la, de acordo com a qualidade e o mérito
de cada homem....
CAPÍTULO 5 - _Juízes 5:23_
O MISERÁVEL FIM DO MAL
NOTAS CRÍTICAS. - JUÍZES 5:23 . AMALDIÇOAI MEROZ, etc.] (Veja acima
pág. 285.) Nenhum semelhante pode presumir pronunciar uma maldição
sobre outro, p...
_Por que sua carruagem demorou tanto a chegar?_
por que demorar as rodas de suas carruagens?
A CARRUAGEM ATRASADA
A linguagem dessa mãe esperançosa, embora meio desesperada e
desconsolada, foi, pres...
_O Cântico de Débora e Baraque Juízes 5:1-31_
Então cantaram naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão,
dizendo:
2
Louvai ao Senhor pela vingança de Israel,
quando o povo se ofereceu voluntar...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 3, 4 E 5.
Deus, sabendo o que o povo era e qual era sua condição, havia
deixado dentro das fronteiras de sua terra o que punha obediência à
prova - os filisteu...
2 Samuel 13:18; Êxodo 15:9; Gênesis 37:3; Jó 20:5; Salmos 45:14...
