1 Reis 12:4
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
“ Seu pai tornou nosso jugo doloroso. Agora, portanto, você faz o doloroso serviço a seu pai, e seu pesado jugo que ele colocou sobre nós, mais leve, e nós o serviremos. ”
Os israelitas então enviaram uma delegação para apresentar seus requisitos a Roboão, que sem dúvida incluía Jeroboão. Seus termos eram muito simples. Eles estavam preparados para reconhecer Roboão como seu rei, com a condição de que ele lhes assegurasse que iria aliviar o jugo que seu pai havia colocado sobre eles com seus planos de construção e exigências constantes. Eles queriam um relaxamento da pressão sobre eles, para que pudessem se concentrar mais em seu próprio bem-estar e em suas famílias.
' E ele lhes disse:' Partam ainda por três dias, depois voltem a mim. ' E o povo foi embora. '
Roboão então pediu três dias nos quais pudesse considerar o assunto antes de dar sua resposta. Isso era razoável, pois eles gostariam que ele apresentasse algumas propostas concretas. Eles viram a realeza em Israel como algo resultante de uma aliança entre o rei e o povo. Mesmo no caso de Salomão, ele foi feito rei enquanto a aliança de Hebron com Davi ainda estava ativa, e seu reinado foi mais tarde renovado e reconhecido por Israel ( 1 Crônicas 29:22 ). Então eles foram embora se sentindo bastante esperançosos. As concessões sobre impostos e contribuições trabalhistas costumavam ser uma característica regular na adesão de um novo governante, algo evidenciado nas inscrições.
' E o rei Roboão aconselhou-se com os anciãos, que tinham estado diante de seu pai Salomão enquanto ele ainda vivia, dizendo:' Que conselho me dais para responder a este povo? ' '
Roboão então reuniu os antigos conselheiros de seu pai, homens de ampla experiência e politicamente astutos, e perguntou-lhes como, em sua opinião, ele deveria responder.
' E eles falaram com ele, dizendo:' Se você for um servo deste povo hoje, e o servir, e responder-lhe, e falar-lhe boas palavras, então eles serão seus servos para sempre. ' '
A resposta deles foi que, em sua opinião, se ele estava disposto a encontrar os homens de Israel no meio do caminho, com um pouco de humildade, e considerar as genuínas queixas de Israel, reconhecendo ao mesmo tempo que um de seus deveres como rei era servir a seu povo, ele iria conquistá-los e eles se tornariam seus súditos leais permanentemente. Eles reconheceram a boa vontade e o senso de lealdade que Israel tinha para com o filho de Salomão, e que Israel tinha uma queixa genuína.
' Mas ele abandonou o conselho que os anciãos haviam lhe dado e aconselhou-se com os jovens que haviam crescido com ele, que estavam diante dele.'
Mas Roboão não gostou do conselho deles. Seu pai 'sábio' não o educou para considerar o bem do povo. Em vez disso, ele o criou com uma atitude autoritária de arrogância e interesse próprio. Um pai arrogante e despótico raramente produz um filho atencioso. Portanto, Roboão não achou que o que seu conselheiro estava aconselhando fosse uma boa ideia. Ele sentiu que era muito humilhante e revelador. Ele então se voltou para os homens mais jovens que haviam crescido com ele na corte e que estavam constantemente em sua presença.
' E ele lhes disse:' Que conselho dás, para que respondamos a este povo, que me falou, dizendo: 'Alivia o jugo que teu pai nos pôs?' ”
Ele perguntou-lhes como achavam que ele deveria responder ao pedido de Israel para que seu jugo fosse mais leve. A resposta foi realmente uma conclusão precipitada, pois para um homem eles eram tão arrogantes e despóticos quanto o próprio Roboão. Eles eram os aristocratas mais jovens da corte que se viam como um presente de Deus para o mundo no sentido errado, e haviam crescido sob o governo despótico de Salomão.
' E os jovens que tinham crescido com ele falaram com ele, dizendo:' Assim dirás a este povo que te falou, dizendo: 'Teu pai tornou pesado o nosso jugo, mas tu o tornas mais leve para nós', assim você deve falar com eles: “Meu dedo mínimo é mais grosso do que os lombos de meu pai. E agora, enquanto meu pai carregou você com um jugo pesado, vou aumentar o seu jugo. Meu pai castigou você com chicotes, mas eu vou castigar você com escorpiões. "
Esses homens mais jovens (homens em idade militar e, portanto, jovens em contraste com os conselheiros idosos, mas provavelmente maduros em idade, pois o próprio Roboão tinha 41 anos ( 1 Reis 14:21 ) e tinha dezoito esposas, sessenta concubinas e vinte e oito filhos e sessenta filhas - 2 Crônicas 11:21 ) cresceram com ele na corte, e deram-lhe a resposta que condizia com sua própria atitude.
Que ele mostre aos homens de Israel quem estava no comando, e que saibam que ele era ainda mais homem e ainda mais forte do que seu pai e que faria exatamente o que quisesse. Que informe ao povo rebelde que seu dedo mínimo era mais grosso que as coxas de seu pai. Em outras palavras, ele era mais duro do que seu pai e faria exatamente o que quisesse. Portanto, enquanto seu pai simplesmente os batia com chicotes, ele os batia com escorpiões. A intenção era amedrontá-los e levá-los à submissão. E se eles não se submetessem, pior para eles.
Com isso, ele estava, é claro, negando a aliança de Deus com Davi, que se baseava em seu andar nos caminhos de YHWH e fazer o que era certo aos seus olhos. Ele estava basicamente declarando que não pretendia seguir aquele convênio. Ele iria andar em seus próprios caminhos.
' Então Jeroboão e todo o povo foram a Roboão no terceiro dia, como o rei havia ordenado, dizendo:' Venha a mim novamente no terceiro dia. ' '
Assim, quando Jeroboão e todos os anciãos de Israel vieram no terceiro dia para receber a resposta de Roboão, ele não estava com disposição para transigir.
' E o rei respondeu ao povo asperamente, e abandonou o conselho dos anciãos, que eles lhe haviam dado, e falou-lhes segundo o conselho dos jovens, dizendo:' Meu pai tornou pesado o vosso jugo, mas acrescentarei ao seu jugo. Meu pai castigou você com chicotes, mas eu vou castigar você com escorpiões. " '
E ele respondeu ao povo asperamente, ignorando o conselho dos velhos mais sábios e confiando no conselho de seus contemporâneos. Deixe Israel reconhecer que eles não estavam lidando com nenhuma opção suave. Se seu pai tivesse tornado o jugo pesado, ele aumentaria e tornaria mais pesado. Seu pai pode tê-los castigado com chicotes, mas ele os espancava com escorpiões, criaturas cuja picada dolorosa era quase insuportável. Eles seriam obrigados a pagar por sua insubordinação.
Alguns vêem "escorpiões" como se referindo a um tipo especial de chicote no qual foram tecidos pedaços afiados de osso ou metal que aumentam a potência do chicote. Mas realmente não há necessidade de destruir a metáfora tipicamente vívida.
'De modo que o rei não deu ouvidos ao povo, porque era algo provocado por YHWH, para estabelecer a sua palavra, a qual YHWH falara por meio de Aías, o silonita, a Jeroboão, filho de Nebate.'
A resposta foi tão tola que o autor profético sabia que só poderia haver uma explicação para isso. Era de YHWH, a fim de realizar Seus propósitos. Era para estabelecer a palavra que falara a Aías, o silonita, para ser passada a Jeroboão ( 1 Reis 11:35 ). É claro que isso não desculpava Roboão, cujo comportamento era simplesmente o de uma pessoa mimada e muito arrogante.
Ele se comportou como fora criado para se comportar, seguindo o exemplo de seu pai. Mas o autor profético aponta que YHWH pega essa tolice e a usa para realizar Seus propósitos.
' E quando todos viram Israel que o rei não lhe dava ouvidos, o povo respondeu ao rei, dizendo: “Que parte temos nós em Davi? Nem temos herança no filho de Jessé. Para suas tendas, ó Israel. Agora cuide de sua casa, David. ” Então Israel partiu para suas tendas. '
O povo de Israel, entretanto, estava determinado. Eles estavam preparados para cooperar, mas suas vidas haviam se tornado tão insuportáveis que a ameaça de Roboão só os levaria ao limite. Assim, quando viram que ele não os tinha ouvido, corajosamente declararam que não 'tinham mais parte em Davi'. Eles não se viam mais como pertencentes à aliança davídica, nem viam a casa davídica como tendo autoridade sobre eles.
Eles não viam mais o filho de Jessé como sua herança. De agora em diante, 'Davi' (Roboão) poderia cuidar de sua própria casa. Eles voltariam à liberdade de suas próprias casas, não mais sob o jugo de 'Davi'. Foi uma rejeição total de qualquer aliança que eles tivessem com Davi ou sua casa.
“Que porção temos nós em David? Nem temos herança no filho de Jessé. Para suas tendas, ó Israel. ” Para isso, compare 2 Samuel 20:1 . Esta era aparentemente uma forma regular de indicar uma retirada das negociações e de qualquer aliança que pudesse ser vista como vinculativa. Isso também indica que eles não consideravam seu relacionamento com a casa de Davi muito restritivo. Dependia de uma resposta mútua. Os convênios eram bilaterais.
Temos uma indicação clara aqui de que o representante da casa davídica poderia ser chamado de "Davi", algo a se ter em mente sempre que "Davi" for mencionado no futuro. (Assim, 'para Davi' nos Salmos às vezes pode simplesmente se referir ao membro atual da casa davídica, enquanto a menção de 'Davi' nos profetas aguardava o futuro rei).
A conseqüência de tudo isso foi que Israel voltou para suas casas ('partiu para suas tendas', ou seja, seus locais de residência, uma frase transportada de seus dias de deserto). Eles escolheriam seu próprio rei. Considerando as forças que estavam à disposição de Roboão, foi uma decisão que exigiu alguma bravura. Mas eles sentiram claramente que já tinham o suficiente, aconteça o que acontecer. Essa foi a sabedoria que Salomão inculcou em seu filho.