1 Reis 7:27-37
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
A formação das bases para as pia ( 1 Reis 7:27 ).
Além do "mar", no qual o sacerdote podia lavar as mãos e os pés, havia também dez grandes tigelas, situadas em dez bases móveis, que deviam ser usadas para lavar partes dos sacrifícios. Eles podiam ser cheios do 'mar' e transportados para o altar para esse propósito. As bases eram um tanto complicadas, descritas em linguagem técnica e são explicadas primeiro.
Um 'carrinho' para carregar tigelas, que deve ter sido algo semelhante a estes, embora muito menor, foi descoberto em Larnaca, no Chipre. Tratava-se de uma pequena carruagem de bronze, montada sobre quatro rodas, com moldura quadrada superior sustentando um anel cilíndrico adaptado para receber vasos arredondados. Esses no Templo de Salomão eram muito maiores. Outro exemplo foi encontrado em Enkomi, e uma estrutura semelhante em uma base, mas sem as rodas, foi descoberta em Megiddo.
Análise.
a E ele fez as dez bases de bronze. Quatro côvados tinham o comprimento de uma base, quatro côvados de largura e três côvados de altura ( 1 Reis 7:27 ).
b E o trabalho das bases era desta maneira, eles tinham painéis, e havia painéis entre as bordas, e nos painéis que estavam entre as bordas havia leões, bois e querubins ( 1 Reis 7:28 ).
c E nas saliências havia um pedestal acima, e abaixo dos leões e bois havia coroas de trabalhos pendurados ( 1 Reis 7:29 ).
d E cada base tinha quatro rodas de bronze e eixos de bronze, e seus quatro pés tinham undersetters. Embaixo da pia estavam as bases fundidas, com grinaldas ao lado de cada uma ( 1 Reis 7:30 ).
e E a boca dele dentro do capitel e acima era de um côvado, e sua boca era redonda, conforme o trabalho de um pedestal, um côvado e meio, e também na boca dele havia gravuras, e seus painéis eram quadrangulares, não rodada ( 1 Reis 7:31 ).
d E as quatro rodas estavam debaixo dos painéis, e as árvores dos eixos das rodas estavam na base, e a altura de uma roda era de um côvado e meio côvado. E o trabalho das rodas era como o trabalho de uma roda de carruagem, seus eixos e seus felloes e seus raios e suas naves, eram todos derretidos. E havia quatro undersetters nos quatro cantos de cada base. Seus undersetters eram da própria base ( 1 Reis 7:32 ).
c E no topo da base havia um compasso redondo de meio côvado de altura; e no topo da base ficavam seus estais e seus painéis eram do mesmo ( 1 Reis 7:35 ).
b E nas placas de seus suportes e em seus painéis, ele gravou querubins, leões e palmeiras, de acordo com o espaço de cada um, com coroas ao redor ( 1 Reis 7:36 ).
a Depois dessa maneira, ele fez as dez bases. Todos eles tinham uma fundição, uma medida e uma forma ( 1 Reis 7:37 ).
Observe que em 'a' ele fez as dez bases e, paralelamente, como ele fez as dez bases é referido. Em 'b' os painéis foram decorados com leões, bois e querubins e, paralelamente, decorações com leões, bois e palmeiras. Em 'c', o 'pedestal acima' é referido, e nos detalhes paralelos desse pedestal são dados. Em 'd' estão indicadas as rodas e underlocks e, paralelamente, são descritas. Central em 'e' é a descrição da 'boca' cilíndrica que conterá as tigelas de água.
' E ele fez as dez bases de bronze. Quatro côvados tinham o comprimento de uma base, quatro côvados de largura e três côvados de altura. '
As bases eram feitas de bronze e tinham quatro côvados por quatro côvados (quadrangular) e três côvados de altura. Eles precisariam ser quadrangulares (em vez de oblongos) para manter as tigelas de quatro cúbitos no lugar.
' E o trabalho das bases era desta maneira, eles tinham painéis, e havia painéis entre as bordas, e nos painéis que estavam entre as bordas havia leões, bois e querubins, e sobre as bordas havia um pedestal acima , e abaixo dos leões e bois havia padrões em espiral de trabalhos pendurados. '
As bases eram apaineladas entre as duas saliências na parte superior e inferior, e nesses painéis havia representações de leões, bois e querubins. Acima da saliência superior havia um pedestal que seguraria a tigela. E sob as representações dos leões e bois havia padrões em espiral de trabalhos pendurados.
Deve-se notar que, além dos Querubins, nenhuma imagem de criaturas vivas era permitida dentro do próprio Santuário. Eles podem facilmente estar abertos a interpretações erradas. Mas aqui no Pátio Interno eles eram um lembrete de que essas criaturas faziam parte da criação de Deus, abrangendo seres celestiais (os Querubins), feras (os leões) e animais domésticos (os bois). A pia de Larnaca mencionada acima era decorada com esfinges (o equivalente pagão dos querubins) e palmeiras estilizadas.
' E cada base tinha quatro rodas de bronze e eixos de bronze, e seus quatro pés tinham underlocks. Embaixo da pia estavam as bases derretidas, com padrões espirais ao lado de cada uma.
Cada uma das bases tinha quatro rodas fixas em eixos de bronze, e as quatro pernas nas quais os eixos foram fixados tinham underetters (literalmente 'ombros') no topo que sustentavam a bacia, com padrões espirais (grinaldas ) por cada um.
' E a boca dele dentro do capitel e acima era de um côvado, e sua boca era redonda, conforme o trabalho de um pedestal, um côvado e meio, e também na boca dele havia gravuras, e seus painéis eram quadrangulares, não volta.'
A 'boca' seria a estrutura circular projetada para conter a bacia (que tinha quatro côvados de diâmetro). Era "redondo da mesma forma que um pedestal (ou pedestal)". Isso pode sugerir que acima da base quadrada principal havia um pedestal redondo ou suporte que poderia ser descrito como "a cabeça (ou capitel)" (ver 1 Reis 7:29 ) e sustentava a estrutura circular, e tinha um côvado e meio acima do quadro principal.
A moldura circular então subiu um côvado acima da moldura superior (a capital), sem dúvida por meio de escoras. Alternativamente, o pedestal superior subia um côvado e meio acima da estrutura principal, com a estrutura circular afundada meio côvado dentro dele, ficando assim um côvado acima da base principal. A moldura circular era decorada com gravuras, enquanto os painéis abaixo na base principal (em 1 Reis 7:32 as quatro rodas estão abaixo dos painéis) eram quadrangulares, não redondos.
Alternativamente, 'da mesma forma que um pedestal' pode ser um encurtamento para 'da mesma forma que as rodas no pedestal', pois as próprias rodas tinham um côvado e meio ( 1 Reis 7:32 ). Isso envolveria a palavra 'pedestal' sendo aplicada tanto à parte superior do todo quanto ao todo, o que não é impossível.
' E as quatro rodas estavam debaixo dos painéis, e as árvores dos eixos das rodas estavam na base, e a altura de uma roda era de um côvado e meio côvado.'
Os eixos das rodas eram encaixados na base de forma que ficassem abaixo dos painéis, não os ocultando, e cada roda tinha um côvado e meio (três quartos de metro, dois pés e três polegadas) em diâmetro.
' E o trabalho das rodas era como o trabalho de uma roda de carruagem, seus eixos e seus felloes, e seus raios e suas naves, estavam todos derretidos.'
As rodas foram projetadas de maneira semelhante às rodas das carruagens, exceto que todas as partes eram de fundição.
' E havia quatro undersetters nos quatro cantos de cada base. Seus undersetters eram da própria base. '
Esses quatro undersetters foram mencionados em 1 Reis 7:30 , indo de canto a canto no topo da base e fortalecendo a base, e segurando a moldura cilíndrica, sendo na verdade fundida como uma parte da base.
' E no topo da base havia um compasso redondo de meio côvado de altura; e no topo da base ficavam seus suportes e seus painéis eram iguais. '
Aqui temos um resumo abreviado do todo. Se a sugestão de que o pedestal superior ou suporte subisse um côvado e meio acima da base principal e que a estrutura circular para segurar as tigelas fosse afundada em meio côvado de modo que ficasse um côvado acima da base principal está correta (ver 1 Reis 7:31 ), isso explicaria o meio côvado aqui, que pode então ser visto como uma descrição da altura do pedestal arredondado acima da moldura circular. Também no topo da base ficavam os seus suportes, e seus painéis faziam parte da base.
' E nas placas de seus suportes e em seus painéis, ele gravou querubins, leões e palmeiras, de acordo com o espaço de cada um, com coroas ao redor.'
E nas placas ligadas aos suportes, e nos painéis da base, estavam gravados querubins, leões e palmeiras, de acordo com o monte de espaço que proporcionavam. As palmeiras podem ter sido gravadas apenas nos estais, pois não foram mencionadas anteriormente como nos painéis. Esfinges e palmeiras também foram encontradas na pia de Larnaca.
' Desta maneira ele fez as dez bases. Todos eles tinham uma fundição, uma medida e uma forma. '
Portanto, foi assim que ele fez as dez bases, e todas elas foram feitas exatamente da mesma maneira, com a mesma medida e com a mesma forma.