2 Reis 4:11-17
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
2). Eliseu procura demonstrar sua gratidão e promete-lhe um filho, embora o marido dela seja idoso e o filho já tenha nascido ( 2 Reis 4:11 ).
Como descobrimos mais tarde, no caso de Naamã, Eliseu tinha o hábito, ao falar oficialmente como profeta, de falar por meio de seu servo. Neste caso, quando ele quis discutir com ela como poderia ajudá-la, ele enviou seu servo Geazi, e quando Geazi a chamou para vir, em 2 Reis 4:12 foi diante de Geazi que ela se levantou, que agiu como intermediária. Ela provavelmente não teria considerado apropriado entrar na sala do profeta enquanto ele estava lá.
Geazi então se aproximou de Eliseu, e Eliseu lhe disse o que dizer à mulher, após o que Geazi o comunicou à mulher. Ela deu a ele sua resposta e ele então trouxe uma resposta de volta para Eliseu, que não havia nada que ele pudesse fazer por ela. Mas Geazi também informou a Eliseu que o casal não tinha filho. Eliseu percebeu que o que ele tinha a dizer era tão importante que deveria ser comunicado diretamente.
Observe a ênfase no fato de que quando ela veio, ela ficou na porta. Eliseu então a informou que dentro de um ano ela teria um filho. Ela achou difícil de acreditar, mas com certeza, antes de um ano se passar, ela se viu grávida de um filho.
Análise.
a E certo dia ele chegou lá, ele entrou no quarto e se deitou ( 2 Reis 4:11 ).
b E disse a Geazi, seu servo: “Chame esta sunamita”. E quando ele a chamou, ela se postou diante dele ( 2 Reis 4:12 ).
c E ele lhe disse: “Dize-lhe agora: Eis que tu tens cuidado de nós com todo este cuidado; que se faz por ti? Você seria falado para o rei ou para o capitão do exército? " ( 2 Reis 4:13 a).
d E ela respondeu: “Moro no meio do meu povo” ( 2 Reis 4:13 b).
c E ele disse: "O que, então, deve ser feito por ela?" E Geazi respondeu: “Verdadeiramente ela não tem filho, e seu marido é velho” ( 2 Reis 4:13 b).
b E ele disse: “Ligue para ela”. E quando ele a chamou, ela se postou na porta ( 2 Reis 4:15 ).
a E ele disse: “Nesta época, quando chegar a hora, você vai abraçar um filho”. E ela disse: "Não, meu senhor, você homem de Deus, não minta para a sua serva." E a mulher concebeu e deu à luz um filho naquela estação, quando chegou o tempo, como Eliseu lhe havia dito ( 2 Reis 4:16 ).
Observe que 'certo dia' Eliseu visitou a casa e, paralelamente, o filho deveria nascer 'quando chegasse a hora', e assim foi. Em 'b' a mulher é chamada antes de Geazi, e paralelamente ela é chamada antes de Eliseu. Em 'c' Eliseu quer saber o que pode ser feito por ela e, paralelamente, essa ainda é a questão. Centralmente em 'd', ela explica que não quer nada.
'E um certo dia ele chegou lá, ele entrou na câmara e se deitou lá.'
Um dia, Eliseu visitou o casal e foi para o quarto dele. Ele pode muito bem estar se sentindo exausto, pois se deitou e descansou. 'Em um certo dia' é vago e indica que este incidente está apenas vagamente relacionado ao seu contexto. Não está, portanto, necessariamente em ordem cronológica. Na verdade, devemos notar que todo o incidente ocorre ao longo de alguns anos, pois o bebê que nasce tem tempo de crescer até a meninice. Portanto, certamente nos leva além dos incidentes que se seguem.
'E disse a Geazi, seu servo: “Chame esta sunamita”. E quando ele a chamou, ela se postou diante dele.
Então Eliseu disse a seu servo Geazi para 'chamar a sunamita'. A ideia não era que ela fosse ao quarto de Eliseu, pois isso não seria apropriado, mas que ela falaria com Geazi. Assim, quando Geazi a chamou, ela ficou diante dele (Geazi).
'E ele disse-lhe:' Diga-lhe agora: Eis que tu tens cuidado de nós com todo este cuidado, o que há de ser feito por ti? Você seria falado para o rei ou para o capitão do exército? "
Eliseu instruiu Geazi a salientar que eles eram gratos pelo cuidado que ela havia dispensado a eles e a perguntar o que poderiam fazer em troca. Ela gostaria de ser recomendada ao rei ou ao comandante do exército de Israel? A ideia pode ter sido de remissão de impostos, ou de evitar a necessidade de prover tantos homens para o serviço militar, mas a ideia era mais provavelmente (indo pela resposta dela) uma oferta de proteção especial e uma posição favorecida, algo que teria foi muito útil para alguém que era rico, mas vivia entre estranhos. É uma evidência interessante do favor que Eliseu concedeu ao rei naquela época, que ele poderia até mesmo oferecer isso.
'E ela respondeu:' Eu moro entre meu próprio povo. '
Sua resposta foi que ela vivia entre seu próprio povo e não precisava de nada. Ela não queria recompensa por seu ato de bondade. Como um rico proprietário de terras, vivendo entre seu próprio clã que tinha uma profunda preocupação com os seus, seu marido não precisava procurar ajuda do lado de fora. (Mas, como costuma acontecer na vida, chegaria um momento em que suas circunstâncias mudariam e ela ficaria muito feliz com a ajuda do rei - 2 Reis 8:1 ).
'E ele disse:' O que, então, deve ser feito por ela? ' E Geazi respondeu: “Verdadeiramente ela não tem filho, e seu marido é velho”. '
Eliseu então consultou Geazi sobre o que eles poderiam fazer por ela, e Geazi disse que seu marido era velho e que eles não tinham filho nem herdeiro.
'E ele disse:' Ligue para ela '. E quando ele a chamou, ela parou na porta.
Então Eliseu disse a seu servo que a convidasse a ir vê-lo pessoalmente. E quando ela gozou, ela ficou na porta, não querendo entrar no quarto dele. Isso pode ter acontecido porque não era considerado adequado em seus círculos uma mulher entrar no quarto de um homem. ou pode ser porque ela viu o quarto como 'sagrado' porque era de Eliseu.
'E ele disse:' Nesta época, quando chegar a hora, você vai abraçar um filho. ' E ela disse: "Não, meu senhor, você homem de Deus, não minta para a sua serva."
Então ele a informou que dentro de um ano ela estaria abraçando um filho. Mas ela achou difícil acreditar e pediu a ele que não a enganasse. Ela simplesmente não conseguia acreditar em sua promessa. Era esperar demais.
'E a mulher concebeu e deu à luz um filho naquela estação, quando chegou o tempo, como Eliseu lhe dissera.'
Mas, com certeza, em pouco tempo ela concebeu um filho que nasceu para ela na época que Eliseu havia declarado. Ela aprendeu, como Sarah havia aprendido antes dela, que YHWH poderia dar a vida como Ele desejasse, e que não havia necessidade de Baal. Nada era muito difícil com Ele (compare Gênesis 17:15 ; Gênesis 18:10 ). Também demonstrou abertamente que YHWH era mais eficaz do que qualquer deusa da fertilidade.