Deuteronômio 20:19,20
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
A Preservação das Árvores ( Deuteronômio 20:19 ).
Análise usando as palavras de Moisés:
a Quando você sitiar uma cidade por um longo tempo, ao fazer guerra contra ela para tomá-la, você não destruirá suas árvores empunhando um machado contra elas
b Pois deles podes comer e não os cortares, pois é a árvore do campo que deve ser cercada por ti?
b Somente as árvores das quais você sabe que não são árvores para comer, você deve destruí-las e cortá-las
a E você deve construir cercos contra a cidade que faz guerra com você, até que ela caia.
Observe que em 'a' o cerco é longo, mas ao fazer guerra contra eles, eles não devem cortar as árvores por uma questão de política, enquanto em paralelo eles podem ser usados para construir obras de cerco enquanto o cerco ainda está em andamento . Em 'b', eles especialmente não devem cortar as árvores de que podem comer, ao passo que, em paralelo, eles podem destruir e cortar as árvores que não são árvores que produzem alimentos, se necessário.
' Quando você sitiar uma cidade por um longo tempo, fazendo guerra contra ela para tomá-la, você não destruirá suas árvores empunhando um machado contra elas, pois você pode comer delas, e você não irá cortá-las, pois é a árvore do homem do campo, para que seja sitiada por você? '
Um princípio importante estava sendo estabelecido: a preservação das árvores na guerra. Um dos piores crimes dos últimos assírios e babilônios, compartilhado também pelos egípcios, foi a destruição de árvores ( Isaías 37:24 ; Isaías 14:8 ).
Mas, por mais tempo que Israel estivesse sitiando uma cidade, eles não deveriam cortar as árvores frutíferas. Na verdade, eles podem muito bem precisar comer deles. E devem considerar que as árvores não são homens. As árvores não iriam lutar contra eles ou apunhalá-los pelas costas. Eles estavam lá simplesmente para o benefício do homem. Novamente, há a ênfase na misericórdia sempre que possível.
' Apenas as árvores das quais você sabe que não são árvores para comer, você deve destruí-las e cortá-las, e você deve construir cercos contra a cidade que faz guerra com você, até que ela caia.'
As únicas árvores que eles deveriam cortar eram aquelas que não eram frutíferas e que eram necessárias para o cerco. Foi permitido cortá-los com o propósito de construir armas de cerco, incluindo escadas para escalar paredes e defesas protetoras atrás das quais eles poderiam encontrar abrigo.